faa630aa15 test: Fix sanitizer suppresions in streams_tests (MarcoFalke)
Pull request description:
Two changes (that also make sense on their own) to remove the file-wide sanitizer suppression:
* `FindByte` no longer takes a `char`, but an `uint8_t`, after commit 196b459920.
* The `key` vector of unsigned chars can be removed and inlined as initializer-list. This avoids a bunch of verbose code like `clear()` and `push_back` of `char`s.
ACKs for top commit:
PastaPastaPasta:
utACK faa630aa15, I have reviewed the changes and agree it makes sense to merge
Tree-SHA512: 747b9d4676fad6d07f3955668639c93333625e69199ff4c499f01167de3875990d93db85e775a7f5b1b684575dceaec8aa000b4db15525fc47b699bac1c85e3d