Update displayStrings.properties

Fixing linguistic issues in the English version
This commit is contained in:
y3v63n 2019-05-31 14:31:18 +03:00 committed by GitHub
parent 126afd2d0f
commit 03d3125531
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -895,7 +895,7 @@ You can read more about the dispute process at: https://bisq.network/docs/exchan
support.systemMsg=System message: {0}
support.youOpenedTicket=You opened a request for support.\n\n{0}\n\nBisq version: {1}
support.youOpenedDispute=You opened a request for a dispute.\n\n{0}\n\nBisq version: {1}
support.peerOpenedTicket=Your trading peer has requested support due technical problems.\n\n{0}
support.peerOpenedTicket=Your trading peer has requested support due to technical problems.\n\n{0}
support.peerOpenedDispute=Your trading peer has requested a dispute.\n\n{0}
@ -1164,9 +1164,9 @@ Failure to provide the above data, or if you used an incompatible wallet, will r
dispute case. The Dragonglass sender is responsible for providing verification of the DRGL transfer to the \
arbitrator in case of a dispute. Use of PaymentID is not required.\n\n\
If you are unsure about any part of this process, visit Dragonglass on Discord (http://discord.drgl.info) for help.
account.altcoin.popup.ZEC.msg=When using Zcash you can only use the transparent addresses (starting with t) not \
account.altcoin.popup.ZEC.msg=When using Zcash you can only use the transparent addresses (starting with t), not \
the z-addresses (private), because the arbitrator would not be able to verify the transaction with z-addresses.
account.altcoin.popup.XZC.msg=When using Zcoin you can only use the transparent (traceable) addresses not \
account.altcoin.popup.XZC.msg=When using Zcoin you can only use the transparent (traceable) addresses, not \
the untraceable addresses, because the arbitrator would not be able to verify the transaction with untraceable addresses at a block explorer.
account.altcoin.popup.grin.msg=GRIN requires an interactive process between the sender and receiver to create the \
transaction. Be sure to follow the instructions from the GRIN project web page to reliably send and receive GRIN \
@ -2291,12 +2291,12 @@ popup.warning.sendMsgFailed=Sending message to your trading partner failed.\nPle
popup.warning.insufficientBtcFundsForBsqTx=You don''t have sufficient BTC funds for paying the miner fee for that transaction.\n\
Please fund your BTC wallet.\nMissing funds: {0}
popup.warning.bsqChangeBelowDustException=This transaction creates a BSQ change output which is below dust \
limit (5.46 BSQ) and would be rejected by the bitcoin network.\n\n\
limit (5.46 BSQ) and would be rejected by the Bitcoin network.\n\n\
You need to either send a higher amount to avoid the change output (e.g. by adding the dust amount to your \
sending amount) or add more BSQ funds to your wallet so you avoid to generate a dust output.\n\n\
The dust output is {0}.
popup.warning.btcChangeBelowDustException=This transaction creates a change output which is below dust \
limit (546 Satoshi) and would be rejected by the bitcoin network.\n\n\
limit (546 Satoshi) and would be rejected by the Bitcoin network.\n\n\
You need to add the dust amount to your sending amount to avoid to generate a dust output.\n\n\
The dust output is {0}.
@ -2521,7 +2521,7 @@ BTC_REGTEST=Bitcoin Regtest
# suppress inspection "UnusedProperty"
BTC_DAO_TESTNET=Bitcoin DAO Testnet (deprecated)
# suppress inspection "UnusedProperty"
BTC_DAO_BETANET=Bitcoin DAO Betanet (Bitcoin Mainnet)
BTC_DAO_BETANET=Bisq DAO Betanet (Bitcoin Mainnet)
# suppress inspection "UnusedProperty"
BTC_DAO_REGTEST=Bitcoin DAO Regtest
@ -2935,7 +2935,7 @@ validation.pattern=Input must be of format: {0}
validation.noHexString=The input is not in HEX format.
validation.advancedCash.invalidFormat=Must be a valid email or wallet id of format: X000000000000
validation.invalidUrl=This is not a valid URL
validation.mustBeDifferent=Your input must be different to the current value
validation.mustBeDifferent=Your input must be different from the current value
validation.cannotBeChanged=Parameter cannot be changed
validation.numberFormatException=Number format exception {0}
validation.mustNotBeNegative=Input must not be negative