Manually fix up some reply-generating code that the Coccinelle scripts
won't match. Some more complicated ones remain -- these are mostly
ones that accumulate data to send, and then call connection_buf_add()
or connection_write_str_to_buf() directly.
Split the core reply formatting code out of control_fmt.c into
control_proto.c. The remaining code in control_format.c deals with
specific subsystems and will eventually move to join those subsystems.
(This should be all of the command that work nicely with positional
arguments only.)
Some of these commands should probably treat extra arguments as
incorrect, but for now I'm trying to be careful not to break
any existing users.
