diff --git a/doc/tor-doc.html b/doc/tor-doc.html
index 542298bc01..506b0ac2e7 100644
--- a/doc/tor-doc.html
+++ b/doc/tor-doc.html
@@ -269,9 +269,7 @@ you will need to copy torrc.sample to torrc first. Look for them in
  for torrc:
 <ul><li>in <tt>/etc/torrc</tt> or <tt>/etc/tor/torrc</tt> on Unix.</li>
     <li>in <tt>/Library/Tor/torrc</tt> on Macintosh OS X.</li>
-    <li>in <tt>\Application Data\tor\torrc</tt> or in
-        <tt>\Application Data\</tt><i>username</i><tt>\tor\torrc</tt>
-        on Windows.</li>
+    <li>in <tt>\Application Data\tor\torrc</tt> or in <tt>\<i>username</i>\Application Data\tor\torrc</tt> on Windows.</li>
 </ul>
 Make sure to define at least Nickname and ORPort.
 Create the DataDirectory if necessary, and make