diff --git a/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html b/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html
index d24f8f1cd..5190ec711 100644
--- a/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html
@@ -8,7 +8,7 @@
         </span>
         <ng-template #inSync>
           <div class="progress sub-text">
-            <div class="progress-bar {{ mempoolInfoData.progressClass }}" role="progressbar" [ngStyle]="{'width': mempoolInfoData.progressWidth}">{{ mempoolInfoData.vBytesPerSecond | ceil | number }} <ng-container i18n="shared.vbytes-per-second">vB/s</ng-container></div>
+            <div class="progress-bar {{ mempoolInfoData.progressClass }}" role="progressbar" [ngStyle]="{'width': mempoolInfoData.progressWidth}">{{ mempoolInfoData.vBytesPerSecond | ceil | number }} <ng-container i18n="shared.vbytes-per-second|vB/s">vB/s</ng-container></div>
           </div>
         </ng-template>    
       </div>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.xlf b/frontend/src/locale/messages.xlf
index 6d72a3d67..2e2c67cc3 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.xlf
@@ -1367,13 +1367,18 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">footer.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3bf119bbcf30407270db9f271af12aa89c52414a" datatype="html">
+      <trans-unit id="50904e472d4671388a20fbbb1ee9dfc0a4586fa1" datatype="html">
         <source>vB/s</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.vbytes-per-second</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">vB/s</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mempool-block.next.block" datatype="html">
         <source>Next block</source>
@@ -1778,15 +1783,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="50904e472d4671388a20fbbb1ee9dfc0a4586fa1" datatype="html">
-        <source>vB/s</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">vB/s</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="125c154b4a63daa7e993e1f4a8bea4c98a645142" datatype="html">
         <source>Difficulty adjustment</source>
         <context-group purpose="location">