diff --git a/frontend/src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html b/frontend/src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html
index 8eba6cdeb..560e54629 100644
--- a/frontend/src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline.component.html
@@ -89,14 +89,14 @@
           @if (tx.status.confirmed) {
             <div class="status"><span class="badge badge-accelerated" i18n="transaction.audit.accelerated">Accelerated</span></div>
           }
-          <div class="time offset-left" [class.no-margin]="!tx.status.confirmed">
+          <div class="time" [class.no-margin]="!tx.status.confirmed" [class.offset-left]="!tx.status.confirmed">
             @if (!tx.status.confirmed) {
             <span i18n="transaction.audit.accelerated">Accelerated</span>{{ "" }} 
             }
             @if (useAbsoluteTime) {
             <span>{{ acceleratedAt * 1000 | date }}</span>
             } @else {
-            <app-time kind="since" [time]="acceleratedAt" [lowercaseStart]="true"></app-time>
+            <app-time kind="since" [time]="acceleratedAt" [lowercaseStart]="!tx.status.confirmed"></app-time>
             }
           </div>
         </div>