diff --git a/frontend/src/locale/messages.es.xlf b/frontend/src/locale/messages.es.xlf
index 805564dfb..6078bc41b 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.es.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.es.xlf
@@ -1928,6 +1928,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b9565832c4caef9a03f2b30fe37495ff38566fd5">
         <source>Memory usage</source>
+        <target>Uso de memoria</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">173</context>
@@ -1937,6 +1938,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c">
         <source>Minimum fee</source>
+        <target>Tarifa mínima</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">166</context>
@@ -1946,6 +1948,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="4c3955cfe5955657297481efaf3ada8c55c75b2c">
         <source>Purging</source>
+        <target>Purga</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">167</context>