The docker image have been updated so we are using another protobuf
version to generate the files. The generate files include the version of
the compiler used to creating them, so we need this commit to pass the
`rpc-check` step in our CI.
Use kvdb package v1.4.1. This update also forced the protobuf version to
be bumped which required `make rpc` to be run to update the generated
files. This also required a bump in the github pinned dependencies
config for the grpc and protobuf libs.
