In this commit, a new generic DiskOverflowQueue implementation is added.
This allows a user to specify a maximum number of items that the queue
can hold in-memory. Any new items will then overflow to disk. The
producer and consumer of the queue items will interact with the queue
just like a normal in-memory queue.
