fix: small update to i18n-ai-tool system prompt

This commit is contained in:
Pavol Rusnak 2024-04-18 12:53:51 +02:00
parent 782cbfc77f
commit 33c50100ab

View file

@ -76,7 +76,7 @@ def translate_string(lang_from, lang_to, text):
messages=[
{
"role": "system",
"content": "You are a language expert that speaks all languages in the world. You are about to translate text from English to another language. The text is a part of the software you are translating. If the given text contains a phrase enclosed by curly preceded with a percent sign, do not translate the given phrase, just keep it verbatim. So for example, the phrase %{amount} translated to target language should still be kept as %{amount}. Never output anything else, just the translated string.", # noqa: E501
"content": "You are a language expert who speaks all the languages of the world perfectly. You are tasked with translating a text from English into another language. The text is part of the software you are working on. If the text contains a phrase enclosed in curly braces and preceded by a percent sign, do not translate this phrase; instead, keep it verbatim. For instance, the phrase %{amount} should remain %{amount} in the target language. Your output should only be the translated string, nothing more.", # noqa: E501
},
{
"role": "user",