2023-05-11 02:01:35 +02:00
window . localisation . pl = {
2023-12-12 11:10:51 +01:00
confirm : 'Tak' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
server : 'Serwer' ,
theme : 'Motyw' ,
funding : 'Finansowanie' ,
users : 'Użytkownicy' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
apps : 'Aplikacje' ,
channels : 'Kanały' ,
transactions : 'Transakcje' ,
dashboard : 'Panel kontrolny' ,
node : 'Węzeł' ,
total _capacity : 'Całkowita Pojemność' ,
avg _channel _size : 'Średni rozmiar kanału' ,
biggest _channel _size : 'Największy Rozmiar Kanału' ,
smallest _channel _size : 'Najmniejszy Rozmiar Kanału' ,
number _of _channels : 'Ilość kanałów' ,
active _channels : 'Aktywne kanały' ,
connect _peer : 'Połącz z węzłem równorzędnym' ,
connect : 'Połącz' ,
open _channel : 'Otwarty Kanał' ,
open : 'Otwórz' ,
close _channel : 'Zamknij kanał' ,
close : 'Zamknij' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
restart : 'Restart serwera' ,
save : 'Zapisz' ,
save _tooltip : 'Zapisz zmiany' ,
topup : 'Doładowanie' ,
topup _wallet : 'Doładuj portfel' ,
topup _hint : 'Użyj ID portfela aby go doładować' ,
restart _tooltip : 'Zrestartuj serwer aby aktywować zmiany' ,
add _funds _tooltip : 'Dodaj środki do portfela.' ,
reset _defaults : 'Powrót do ustawień domyślnych' ,
reset _defaults _tooltip : 'Wymaż wszystkie ustawienia i ustaw domyślne.' ,
download _backup : 'Pobierz kopię zapasową bazy danych' ,
name _your _wallet : 'Nazwij swój portfel %{name}' ,
paste _invoice _label : 'Wklej fakturę, żądanie zapłaty lub kod lnurl *' ,
lnbits _description :
2024-03-28 09:06:47 +01:00
'Łatwy i lekki w konfiguracji, LNbits może działać w oparciu o dowolne źródło finansowania w sieci lightning czy nawet inną instancję LNbits! Możesz uruchomić instancję LNbits dla siebie lub dla innych. Każdy portfel ma swoje klucze API i nie ma ograniczeń jeśli chodzi o ilość portfeli. LNbits umożliwia dzielenie środków w celu zarządzania nimi, jest również dobrym narzędziem deweloperskim. Rozszerzenia zwiększają funkcjonalność LNbits co umożliwia eksperymentowanie z nowym technologiami w sieci lightning. Tworzenie rozszerzeń jest proste dlatego zachęcamy innych deweloperów do tworzenia dodatkowych funkcjonalności i wysyłanie do nas PR' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
export _to _phone : 'Eksport kodu QR na telefon' ,
export _to _phone _desc :
'Ten kod QR zawiera adres URL Twojego portfela z pełnym dostępem do niego. Możesz go zeskanować na swoim telefonie aby otworzyć na nim ten portfel.' ,
wallets : 'Portfele' ,
add _wallet : 'Dodaj portfel' ,
delete _wallet : 'Usuń portfel' ,
delete _wallet _desc :
'Ten portfel zostanie usunięty, środków na nim zgromadzonych NIE BĘDZIE MOŻNA ODZYSKAĆ.' ,
rename _wallet : 'Zmień nazwę portfela' ,
update _name : 'Zaktualizuj nazwę' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
fiat _tracking : 'Śledzenie Fiata' ,
currency : 'Waluta' ,
update _currency : 'Aktualizuj walutę' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
press _to _claim : 'Naciśnij aby odebrać Bitcoiny' ,
donate : 'Podaruj' ,
view _github : 'Otwórz GitHub' ,
voidwallet _active : 'VoidWallet jest aktywny! Płatności są niemożliwe' ,
use _with _caution : 'KORZYSTAJ Z ROZWAGĄ - portfel %{name} jest w wersji BETA' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
service _fee : 'Opłata serwisowa: %{amount} % za transakcję' ,
service _fee _max :
'Opłata serwisowa: %{amount} % za transakcję (maks %{max} sat)' ,
service _fee _tooltip :
'Opłata serwisowa pobierana przez administratora serwera LNbits za każdą wychodzącą transakcję' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
toggle _darkmode : 'Tryb nocny' ,
2024-02-20 12:32:49 +01:00
payment _reactions : 'Reakcje na płatność' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
view _swagger _docs : 'Dokumentacja Swagger API' ,
api _docs : 'Dokumentacja API' ,
2024-02-20 12:32:49 +01:00
api _keys _api _docs : 'Adres URL węzła, klucze API i dokumentacja API' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
lnbits _version : 'Wersja LNbits' ,
runs _on : 'Działa na' ,
credit _hint : 'Naciśnij Enter aby doładować konto' ,
credit _label : '%{denomination} doładowanie' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
paste : 'Wklej' ,
paste _from _clipboard : 'Wklej ze schowka' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
paste _request : 'Wklej żądanie' ,
create _invoice : 'Utwórz fakturę' ,
camera _tooltip : 'Użyj kamery aby zeskanować fakturę lub kod QR' ,
export _csv : 'Eksport do CSV' ,
chart _tooltip : 'Wykres' ,
pending : 'W toku' ,
copy _invoice : 'Skopiuj fakturę' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
withdraw _from : 'Wypłać z' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
cancel : 'Anuluj' ,
scan : 'Skanuj' ,
read : 'Odczytaj' ,
pay : 'Zapłać' ,
memo : 'Memo' ,
date : 'Data' ,
processing _payment : 'Przetwarzam płatność...' ,
not _enough _funds : 'Brak wystarczających środków!' ,
search _by _tag _memo _amount : 'Szukaj po tagu, memo czy wartości' ,
invoice _waiting : 'Faktura oczekuje na zapłatę' ,
payment _received : 'Otrzymano płatność' ,
payment _sent : 'Wysłano płatność' ,
2023-05-24 20:59:34 +01:00
receive : 'odbierać' ,
send : 'wysłać' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
outgoing _payment _pending : 'Płatność wychodząca w toku' ,
drain _funds : 'Opróżnij środki' ,
drain _funds _desc :
'To jest kod QR służący do opróżnienia portfela (LNURL-withdraw). Nie udostępniaj go nikomu. Ten kod jest kompatybilny z funkcjami, które umożliwiają wielokrotne żądania aż do zupełnego opróżnienia portfela.' ,
i _understand : 'Rozumiem' ,
copy _wallet _url : 'Skopiuj URL portfela' ,
2024-04-18 13:05:41 +02:00
disclaimer _dialog _title : 'Ważne!' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
disclaimer _dialog :
'Funkcja logowania zostanie uruchomiona w przyszłości. Póki co upewnij się, że zapisałeś adres URL tej strony aby mieć dostęp do tego portfela. Nie udostępniaj adresu tej strony nikomu, kto nie ma mieć do tego portfela dostępu! Ta usługa działa w wersji BETA, nie odpowiadamy za utratę dostępu do środków przez osoby używające LNbits.' ,
no _transactions : 'Brak transakcji' ,
2023-11-27 10:40:36 +01:00
manage : 'Zarządzaj' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
extensions : 'Rozszerzenia' ,
no _extensions : 'Nie masz zainstalowanych żadnych rozszerzeń :(' ,
created : 'Utworzono' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
search _extensions : 'Szukaj rozszerzeń' ,
warning : 'Ostrzeżenie' ,
repository : 'Repozytorium' ,
confirm _continue : 'Czy na pewno chcesz kontynuować?' ,
manage _extension _details : 'Instaluj/odinstaluj rozszerzenie' ,
install : 'Zainstaluj' ,
uninstall : 'Odinstaluj' ,
drop _db : 'Usuń dane' ,
enable : 'Włącz' ,
enable _extension _details : 'Włącz rozszerzenie dla aktualnego użytkownika' ,
disable : 'Wyłącz' ,
installed : 'Zainstalowano' ,
activated : 'Aktywowany' ,
deactivated : 'Dezaktywowany' ,
release _notes : 'Informacje o wydaniu' ,
activate _extension _details :
'Udostępnij/nie udostępniaj rozszerzenia użytkownikom' ,
featured : 'Polecane' ,
all : 'Wszystko' ,
only _admins _can _install :
'Tylko konta administratorów mogą instalować rozszerzenia' ,
admin _only : 'Tylko dla administratora' ,
new _version : 'Nowa wersja' ,
extension _depends _on : 'Zależy od:' ,
extension _rating _soon : 'Oceny będą dostępne wkrótce' ,
extension _installed _version : 'Zainstalowana wersja' ,
extension _uninstall _warning :
'Za chwilę usuniesz rozszerzenie dla wszystkich użytkowników.' ,
uninstall _confirm : 'Tak, Odinstaluj' ,
extension _db _drop _info :
'Wszystkie dane dla rozszerzenia zostaną trwale usunięte. Nie ma sposobu, aby cofnąć tę operację!' ,
extension _db _drop _warning :
'Za chwilę usuniesz wszystkie dane dla rozszerzenia. Proszę wpisz nazwę rozszerzenia, aby kontynuować:' ,
extension _min _lnbits _version : 'To wymaga przynajmniej wersji LNbits' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
payment _hash : 'Hash Płatności' ,
fee : 'Opłata' ,
amount : 'Wartość' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
tag : 'Etykieta' ,
2023-05-11 02:01:35 +02:00
unit : 'Jednostka' ,
description : 'Opis' ,
expiry : 'Wygasa' ,
webhook : 'Webhook' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
payment _proof : 'Potwierdzenie płatności' ,
update _available : 'Aktualizacja %{version} dostępna!' ,
latest _update : 'Korzystasz z najnowszej wersji %{version}.' ,
notifications : 'Powiadomienia' ,
no _notifications : 'Brak powiadomień' ,
notifications _disabled : 'Powiadomienia o statusie LNbits są wyłączone.' ,
enable _notifications : 'Włącz powiadomienia' ,
enable _notifications _desc :
'Jeśli ta opcja zostanie włączona, będzie pobierać najnowsze informacje o statusie LNbits, takie jak incydenty bezpieczeństwa i aktualizacje.' ,
enable _killswitch : 'Włącz Killswitch' ,
enable _killswitch _desc :
'Jeśli zostanie włączone, automatycznie zmieni źródło finansowania na VoidWallet, jeśli LNbits wyśle sygnał wyłączający. Po aktualizacji będziesz musiał włączyć to ręcznie.' ,
killswitch _interval : 'Interwał wyłącznika awaryjnego' ,
killswitch _interval _desc :
'Jak często zadanie w tle powinno sprawdzać sygnał wyłącznika awaryjnego LNBits ze źródła statusu (w minutach).' ,
enable _watchdog : 'Włącz Watchdog' ,
enable _watchdog _desc :
'Jeśli zostanie włączone, automatycznie zmieni źródło finansowania na VoidWallet, jeśli saldo jest niższe niż saldo LNbits. Po aktualizacji trzeba będzie włączyć ręcznie.' ,
watchdog _interval : 'Interwał Watchdog' ,
watchdog _interval _desc :
'Jak często zadanie w tle powinno sprawdzać sygnał wyłącznika awaryjnego w delcie strażnika [node_balance - lnbits_balance] (w minutach).' ,
watchdog _delta : 'Strażnik Delta' ,
watchdog _delta _desc :
'Limit przed aktywacją wyłącznika zmienia źródło finansowania na VoidWallet [lnbits_balance - node_balance > delta]' ,
status : 'Stan' ,
notification _source : 'Źródło powiadomień' ,
notification _source _label :
'Adres URL źródła (używaj tylko oficjalnego źródła statusu LNbits oraz źródeł, którym możesz zaufać)' ,
more : 'więcej' ,
2023-12-22 16:32:01 +00:00
less : 'mniej' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
releases : 'Wydania' ,
killswitch : 'Killswitch' ,
watchdog : 'Pies gończy' ,
server _logs : 'Dzienniki serwera' ,
ip _blocker : 'Blokada IP' ,
security : 'Bezpieczeństwo' ,
security _tools : 'Narzędzia bezpieczeństwa' ,
block _access _hint : 'Zablokuj dostęp przez IP' ,
allow _access _hint :
'Zezwól na dostęp przez IP (zignoruje zablokowane adresy IP)' ,
enter _ip : 'Wpisz adres IP i naciśnij enter' ,
rate _limiter : 'Ogranicznik Częstotliwości' ,
2024-02-20 12:32:49 +01:00
wallet _limiter : 'Ogranicznik Portfela' ,
wallet _limit _max _withdraw _per _day :
'Maksymalna dzienna wypłata z portfela w satoshi (0 aby wyłączyć)' ,
wallet _max _ballance : 'Maksymalny stan portfela w satoshi (0 aby wyłączyć)' ,
wallet _limit _secs _between _trans :
'Min sekund pomiędzy transakcjami na portfel (0 aby wyłączyć)' ,
2023-12-12 11:10:51 +01:00
number _of _requests : 'Liczba żądań' ,
time _unit : 'Jednostka czasu' ,
minute : 'minuta' ,
second : 'sekunda' ,
hour : 'godzina' ,
disable _server _log : 'Wyłącz log serwera' ,
enable _server _log : 'Włącz dziennik serwera' ,
2023-12-19 11:22:37 +01:00
coming _soon : 'Funkcja wkrótce będzie dostępna' ,
session _has _expired : 'Twoja sesja wygasła. Proszę zaloguj się ponownie.' ,
instant _access _question : 'Chcesz mieć natychmiastowy dostęp?' ,
login _with _user _id : 'Zaloguj się za pomocą identyfikatora użytkownika' ,
or : 'lub' ,
create _new _wallet : 'Utwórz nowy portfel' ,
login _to _account : 'Zaloguj się do swojego konta' ,
create _account : 'Załóż konto' ,
account _settings : 'Ustawienia konta' ,
signin _with _google : 'Zaloguj się przez Google' ,
signin _with _github : 'Zaloguj się przez GitHub' ,
2024-02-20 12:32:49 +01:00
signin _with _keycloak : 'Zaloguj się przez Keycloak' ,
2023-12-19 11:22:37 +01:00
username _or _email : 'Nazwa użytkownika lub Email' ,
password : 'Hasło' ,
password _config : 'Konfiguracja Hasła' ,
password _repeat : 'Powtórz hasło' ,
change _password : 'Zmień hasło' ,
set _password : 'Ustaw hasło' ,
invalid _password : 'Hasło musi zawierać co najmniej 8 znaków' ,
login : 'Logowanie' ,
register : 'Zarejestruj' ,
username : 'Nazwa użytkownika' ,
user _id : 'Identyfikator użytkownika' ,
email : 'Email' ,
first _name : 'Imię' ,
last _name : 'Nazwisko' ,
picture : 'Zdjęcie' ,
verify _email : 'Zweryfikuj email za pomocą' ,
account : 'Konto' ,
update _account : 'Aktualizuj konto' ,
invalid _username : 'Nieprawidłowa nazwa użytkownika' ,
auth _provider : 'Dostawca uwierzytelniania' ,
my _account : 'Moje Konto' ,
back : 'Wstecz' ,
2024-02-20 12:32:49 +01:00
logout : 'Wyloguj' ,
look _and _feel : 'Wygląd i zachowanie' ,
language : 'Język' ,
2024-04-18 13:05:41 +02:00
color _scheme : 'Schemat kolorów' ,
extension _cost :
'To niniejsze wydanie wymaga zapłaty minimalnej %{cost} satów.' ,
extension _paid _sats : 'Już zapłaciłeś %{paid_sats} satów.' ,
release _details _error : 'Nie można uzyskać szczegółów wydania.' ,
pay _from _wallet : 'Zapłać z portfela' ,
show _qr : 'Pokaż kod QR' ,
retry _install : 'Ponów instalację' ,
new _payment : 'Dokonaj nowej płatności'
2023-05-11 02:01:35 +02:00
}