If a user tries to do a splice without signing their inputs we now provide them with a nice error message and cancel the RPC since that wouldn’t be productive for the user anyway.
We also add a helpful message if they do the opposite — try to sign a PSBT where they did not add any inputs.
Changelog-Changed: Update prevents users from trying to splice unsigned PSBTs — protecting against potential issues.