Merge information from `*.request.json` & `*.schema.json`. Also consolidate remaining details from `*.md` files and create a single file in schemas folder.