btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/th-TH.json
2023-03-01 15:49:21 +09:00

53 lines
No EOL
6.1 KiB
JSON

{
"NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
"code": "th-TH",
"currentLanguage": "ไทย",
"lang": "ภาษา",
"Awaiting Payment...": "กำลังรอการชำระเงิน...",
"Pay with": "ชำระด้วย",
"Contact and Refund Email": "อีเมลติดต่อและคืนเงิน",
"Contact_Body": "โปรดระบุที่อยู่อีเมลด้านล่างนี้ เราจะติดต่อคุณที่อยู่นี้หากมีปัญหาเกี่ยวกับการชำระเงินของคุณ",
"Your email": "อีเมลของคุณ",
"Continue": "ดำเนินการต่อ",
"Please enter a valid email address": "โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"Order Amount": "จำนวนเงินในการสั่งซื้อ",
"Network Cost": "ค่าธรรมเนียมเครือข่าย",
"Already Paid": "ชำระเงินแล้ว",
"Due": "เงินที่ค้างชำระ",
"Scan": "สแกน",
"Copy": "คัดลอก",
"Conversion": "การแปลงสกุลเงิน",
"Open in wallet": "เปิดในกระเป๋าเงินดิจิทัล",
"CompletePay_Body": "เพื่อดำเนินการชำระเงินของคุณให้เรียบร้อย โปรดส่ง {{btcDue}} {{cryptoCode}} ไปยังที่อยู่ด้านล่างนี้",
"Amount": "จำนวนเงิน",
"Address": "ที่อยู่",
"Copied": "คัดลอกแล้ว",
"ConversionTab_BodyTop": "คุณสามารถชำระเงิน {{btcDue}} {{cryptoCode}} โดยใช้ altcoin ที่ไม่ใช่ที่ร้านค้ารองรับโดยตรงได้",
"ConversionTab_BodyDesc": "บริการนี้จัดทำโดยบุคคลที่สาม โปรดทราบว่าเราไม่มีควบคุมว่าผู้ให้บริการจะส่งเงินของคุณไปยังที่ไหน ใบแจ้งหนี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าชำระเมื่อเงินได้รับบน Blockchain {{cryptoCode}} เท่านั้น",
"ConversionTab_CalculateAmount_Error": "ลองอีกครั้ง",
"ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "ลองอีกครั้ง",
"ConversionTab_Lightning": "ไม่มีผู้ให้บริการการแปลงสกุลเงินสำหรับการชำระเงินด้วย Lightning Network ให้ใช้บริการแบบอื่นแทน",
"ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "โปรดเลือกสกุลเงินที่ต้องการแปลงจากนั้นไปยัง...",
"Invoice expiring soon...": "ใบแจ้งหนี้ใกล้หมดอายุแล้ว...",
"Invoice expired": "ใบแจ้งหนี้หมดอายุแล้ว",
"What happened?": "เกิดอะไรขึ้น?",
"InvoiceExpired_Body_1": "ใบแจ้งหนี้นี้หมดอายุแล้ว ใบแจ้งหนี้มีความถูกต้องเฉพาะเป็นเวลา {{maxTimeMinutes}} นาทีเท่านั้น หากต้องการชำระเงินอีกครั้ง โปรดกลับไปยัง {{storeName}} ได้เลย",
"InvoiceExpired_Body_2": "หากคุณพยายามส่งการชำระเงิน แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเครือข่าย เรายังไม่ได้รับเงินของคุณในขณะนี้",
"InvoiceExpired_Body_3": "หากเราได้รับการชำระเงินในภายหลัง เราจะดำเนินการในการสั่งซื้อของคุณหรือติดต่อคุณเพื่อทำการคืนเงิน...",
"Invoice ID": "รหัสใบแจ้งหนี้",
"Order ID": "รหัสสั่งซื้อ",
"Return to StoreName": "กลับไปที่ {{storeName}}",
"This invoice has been paid": "ใบแจ้งหนี้นี้ถูกชำระเงินแล้ว",
"This invoice has been archived": "ใบแจ้งหนี้นี้ถูกเก็บถาวรแล้ว",
"Archived_Body": "โปรดติดต่อร้านค้าสำหรับข้อมูลสั่งซื้อหรือความช่วยเหลือได้ที่นี่",
"BOLT 11 Invoice": "ใบแจ้งหนี้ BOLT 11",
"Node Info": "ข้อมูลโหนด",
"txCount": "{{count}} รายการการทำธุรกรรม",
"txCount_plural": "{{count}} รายการการทำธุรกรรม",
"Pay with CoinSwitch": "ชำระด้วย CoinSwitch",
"Pay with Changelly": "ชำระด้วย Changelly",
"Close": "ปิด",
"NotPaid_ExtraTransaction": "ใบแจ้งหนี้ยังไม่ได้ชำระเงินครบจำนวน โปรดส่งธุรกรรมอื่นเพื่อครอบคลุมจำนวนที่ค้างชำระอยู่",
"Recommended_Fee": "ค่าธรรมเนียมที่แนะนำ: {{feeRate}} สตางค์/ไบต์",
"View receipt": "ดูใบเสร็จรับเงิน"
}