btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/ar.json
2020-04-26 15:34:30 +09:00

52 lines
4.0 KiB
JSON

{
"NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK http://slack.btcpayserver.org TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
"code": "ar",
"currentLanguage": "العربية",
"lang": "اللغة",
"Awaiting Payment...": "في انتظار الدفع...",
"Pay with": "ادفع عن طريق",
"Contact and Refund Email": "البريد الإلكتروني الخاص بالتواصل & إعادة المال",
"Contact_Body": "من فضلك ادخل بريدك الإلكتروني ادناه. سوف نتواصل معك علي هذا البريد في حال حدوث مشاكل مع معاملتك.",
"Your email": "بريدك الإلكتروني",
"Continue": "استمرار",
"Please enter a valid email address": "ادخل بريد الكتروني صحيح من فضلك",
"Order Amount": "المبلغ المطلوب",
"Network Cost": "عمولة الشبكة",
"Already Paid": "تم دفعه",
"Due": "المستحق",
"Scan": "مسح",
"Copy": "نسخ",
"Conversion": "تبديل",
"Open in wallet": "الفتح في المحفظة",
"CompletePay_Body": "لإكمال التحويل, من فضلك ارسل {{btcDue}} {{cryptoCode}} للعنوان ادناه.",
"Amount": "المبلع",
"Address": "العنوان",
"Copied": "تم النسخ",
"ConversionTab_BodyTop": "تستطيع دفع {{btcDue}} {{cryptoCode}} بإستخدام عملات اخري غير التي يقبلها التاجر.",
"ConversionTab_BodyDesc": "هذه الخدمة موفرة عن طريق طرف ثالث. يجب ان تضع في الإعتبار اننا غير مسؤلين عن كيف سيحول موفر الخدمة الأموال. الأموال ستكون ظاهر فقط في حين استلامها علي شبكة {{cryptoCode}}.",
"ConversionTab_CalculateAmount_Error": "اعد المحاولة",
"ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "اعد المحاولة",
"ConversionTab_Lightning": "لا يوجد خدمة دفع بديلة لتحويلات Lightning.",
"ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "من فضلك اختر عملة للتبديل منها",
"Invoice expiring soon...": "المعاملة تنتهي صلاحيتها قريبا...",
"Invoice expired": "المعاملة انتهت صلاحيتها",
"What happened?": "ماذا حدث؟",
"InvoiceExpired_Body_1": "هذه المعاملة انتهت صلاحيتها المعاملة صالحة فقط ل {{maxTimeMinutes}} دقيقة. \nتستطيع الرجوع الي {{storeName}} اذا كنت تريد عمل معاملة جديدة.",
"InvoiceExpired_Body_2": "اذا كنت قد حاولت ارسال عملات, فهي لم تقبل بعد من خلال الشبكة. نحن لم نستلم بعد عملاتك.",
"InvoiceExpired_Body_3": "إذا استلمناها في وقت اخر ، فسوف نكمل عمليتك او سنتواصل معك لترتيب اجراءات اعادة الأموال...",
"Invoice ID": "معرف المعاملة",
"Order ID": "معرف الطلب",
"Return to StoreName": "الرجوع الي {{storeName}}",
"This invoice has been paid": "تم الدفع بنجاح",
"This invoice has been archived": "تمت ارشفة هذه المعاملة",
"Archived_Body": "من فضلك تحدث مع البائع للمعلومات بخصوص المعاملة او المساعدة",
"BOLT 11 Invoice": "BOLT 11 معاملة",
"Node Info": "معلومات العقدة",
"txCount": "{{count}} تحويلة",
"txCount_plural": "{{count}} تحويلات",
"Pay with CoinSwitch": "ادفع عن طريق خدمة CoinSwitch",
"Pay with Changelly": "ادفع عن طريق خدمة Changelly",
"Close": "اغلاق",
"NotPaid_ExtraTransaction": "لم يتم دفع الفاتورة بشكل كامل. من فضلك ارسل تحويلة اخري تغطي الثمن المتبقي.",
"Recommended_Fee": "العمولة المنصوح بها: {{feeRate}} sat/byte"
}