btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/it-IT.json
2023-03-01 15:49:21 +09:00

53 lines
3.3 KiB
JSON

{
"NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
"code": "it-IT",
"currentLanguage": "Italiano",
"lang": "Lingua",
"Awaiting Payment...": "In attesa del Pagamento...",
"Pay with": "Paga con",
"Contact and Refund Email": "Email di Contatto e Rimborso",
"Contact_Body": "Inserisci un indirizzo email qui sotto. Ti contatteremo a questo indirizzo in caso di problemi con il pagamento.",
"Your email": "La tua email",
"Continue": "Continua",
"Please enter a valid email address": "Inserisci un indirizzo email valido",
"Order Amount": "Importo dell'Ordine",
"Network Cost": "Costi di Rete",
"Already Paid": "Già pagato",
"Due": "Dovuto",
"Scan": "Scansiona",
"Copy": "Copia",
"Conversion": "Conversione",
"Open in wallet": "Apri nel portafoglio",
"CompletePay_Body": "Per completare il pagamento, inviare {{btcDue}} {{cryptoCode}} all'indirizzo riportato di seguito.",
"Amount": "Importo",
"Address": "Indirizzo",
"Copied": "Copiato",
"ConversionTab_BodyTop": "Puoi pagare {{btcDue}} {{cryptoCode}} usando altcoin diverse da quelle che il commerciante supporta direttamente.",
"ConversionTab_BodyDesc": "Questo servizio è fornito da 3° parti. Ricorda che non abbiamo alcun controllo su come tali parti inoltreranno i tuoi fondi. La fattura verrà contrassegnata come pagata solo dopo aver ricevuto i fondi sulla {{cryptoCode}} Blockchain.",
"ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Riprova",
"ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Riprova",
"ConversionTab_Lightning": "Nessun fornitore di conversione disponibile per i pagamenti Lightning Network.",
"ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Seleziona una valuta da convertire",
"Invoice expiring soon...": "Fattura in scadenza a breve...",
"Invoice expired": "Fattura scaduta",
"What happened?": "Cosa è successo?",
"InvoiceExpired_Body_1": "Questa fattura è scaduta. Una fattura è valida solo per {{maxTimeMinutes}} minuti. \nPuoi tornare a {{storeName}} se desideri inviare nuovamente il pagamento.",
"InvoiceExpired_Body_2": "Se hai provato ad inviare un pagamento, non è ancora stato accettato dalla rete. Non abbiamo ancora ricevuto i tuoi fondi.",
"InvoiceExpired_Body_3": "Se lo riceviamo in un secondo momento, processeremo comunque il tuo ordine o ti contatteremo per rimborsarti...",
"Invoice ID": "Numero della Fattura",
"Order ID": "Numero dell'Ordine",
"Return to StoreName": "Ritorna a {{storeName}}",
"This invoice has been paid": "La fattura è stata pagata",
"This invoice has been archived": "Questa fattura è stata archiviata",
"Archived_Body": "Contatta il negozio per informazioni sull'ordine o per assistenza",
"BOLT 11 Invoice": "Fattura BOLT 11",
"Node Info": "Informazioni sul Nodo",
"txCount": "{{count}} transazione",
"txCount_plural": "{{count}} transazioni",
"Pay with CoinSwitch": "Paga con CoinSwitch",
"Pay with Changelly": "Paga con Changelly",
"Close": "Chiudi",
"NotPaid_ExtraTransaction": "La fattura non è stata pagata per intero. Per favore effettua una nuova transazione per coprire l'importo dovuto.",
"Recommended_Fee": "Fee raccomandate: {{feeRate}} sat/byte",
"View receipt": "Visualizza ricevuta"
}