diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json b/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json
index 89deb5dfa..b4ec5ee53 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/locales/es-ES.json
@@ -49,5 +49,5 @@
   "Close": "Cerrar",
   "NotPaid_ExtraTransaction": "La factura no ha sido pagada en su totalidad. Por favor envía otra transacción para cubrir el monto faltante.",
   "Recommended_Fee": "Comisión recomendada: {{feeRate}} sat/byte",
-  "View receipt": "View receipt"
+  "View receipt": "Ver recibo"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/locales/fi-FI.json b/BTCPayServer/wwwroot/locales/fi-FI.json
index 97fcfefe3..cebcf64b5 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/locales/fi-FI.json
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/locales/fi-FI.json
@@ -49,5 +49,5 @@
   "Close": "Sulje",
   "NotPaid_ExtraTransaction": "Laskua ei ole maksettu kokonaan. Lähetä uusi maksu erääntyvän summan kattamiseksi.",
   "Recommended_Fee": "Suositeltu siirtomaksu: {{feeRate}} sat/tavu",
-  "View receipt": "View receipt"
+  "View receipt": "Näytä kuitti"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/locales/fr-FR.json b/BTCPayServer/wwwroot/locales/fr-FR.json
index 77a64dae2..8e3a7b38e 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/locales/fr-FR.json
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/locales/fr-FR.json
@@ -6,7 +6,7 @@
   "Awaiting Payment...": "En attente du paiement...",
   "Pay with": "Payer avec",
   "Contact and Refund Email": "Adresse de contact et de remboursement",
-  "Contact_Body": "Merci de renseigner l'adresse email ci-dessous. Nous vous contacterons à cette adresse si il y a un problème avec votre paiement.",
+  "Contact_Body": "Merci de renseigner l’adresse email ci-dessous. Nous vous contacterons à cette adresse si il y a un problème avec votre paiement.",
   "Your email": "Votre email",
   "Continue": "Continuer",
   "Please enter a valid email address": "Merci de saisir une addrese email valide",
@@ -18,15 +18,15 @@
   "Copy": "Copier",
   "Conversion": "Convertir",
   "Open in wallet": "Ouvrir le portefeuille",
-  "CompletePay_Body": "Pour terminer le paiement, merci d'envoyer {{btcDue}} {{cryptoCode}} à l'adresse ci-dessous.",
+  "CompletePay_Body": "Pour terminer le paiement, merci d’envoyer {{btcDue}} {{cryptoCode}} à l'adresse ci-dessous.",
   "Amount": "Montant",
   "Address": "Adresse",
   "Copied": "Copié",
-  "ConversionTab_BodyTop": "Vous pouvez payer {{btcDue}} {{cryptoCode}} en utilisant d'autres crypto-monnaies alternatives non supportées directement par le marchand.",
-  "ConversionTab_BodyDesc": "Ce service est fourni par un tiers. Nous n'avons aucun contrôle sur la façon dont seront traités vos fonds. La facture sera considérée payée seulement quand les fonds seront reçus sur la blockchain {{ cryptoCode }}.",
+  "ConversionTab_BodyTop": "Vous pouvez payer {{btcDue}} {{cryptoCode}} en utilisant d’autres crypto-monnaies alternatives non supportées directement par le marchand.",
+  "ConversionTab_BodyDesc": "Ce service est fourni par un tiers. Nous n’avons aucun contrôle sur la façon dont seront traités vos fonds. La facture sera considérée payée seulement quand les fonds seront reçus sur la blockchain {{ cryptoCode }}.",
   "ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Recommencer",
   "ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Recommencer",
-  "ConversionTab_Lightning": "Le service de conversion n'est pas disponible pour les paiements sur le Lightning Network.",
+  "ConversionTab_Lightning": "Le service de conversion n’est pas disponible pour les paiements sur le Lightning Network.",
   "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Merci de sélectionner la monnaie que vous voulez convertir",
   "Invoice expiring soon...": "La facture va bientôt expirer...",
   "Invoice expired": "Facture expirée",
@@ -47,7 +47,7 @@
   "Pay with CoinSwitch": "Payer avec CoinSwitch",
   "Pay with Changelly": "Payer avec Changelly",
   "Close": "Fermer",
-  "NotPaid_ExtraTransaction": "La facture n'as pas été réglée dans sa totalité. Veuillez envoyer une autre transaction pour la compléter.",
+  "NotPaid_ExtraTransaction": "La facture n’a pas été réglée dans sa totalité. Veuillez envoyer une autre transaction pour la compléter.",
   "Recommended_Fee": "Frais recommandés: {{feeRate}} sat/byte",
   "View receipt": "Voir le reçu"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/BTCPayServer/wwwroot/locales/pl.json b/BTCPayServer/wwwroot/locales/pl.json
index f13827d52..4e9151676 100644
--- a/BTCPayServer/wwwroot/locales/pl.json
+++ b/BTCPayServer/wwwroot/locales/pl.json
@@ -49,5 +49,5 @@
   "Close": "Zamknij",
   "NotPaid_ExtraTransaction": "Faktura nie została w pełni opłacona. Proszę wyślij dodatkową transakcje z resztą brakujących środków.",
   "Recommended_Fee": "Zalecana opłata transakcyjna: {{feeRate}} sat/byte",
-  "View receipt": "View receipt"
+  "View receipt": "Pokaż rachunek"
 }
\ No newline at end of file