diff --git a/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml b/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
index 5ee6e178e..27490bfef 100644
--- a/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
+++ b/BTCPayServer/Views/Invoice/Checkout-Body.cshtml
@@ -387,10 +387,10 @@
                 </div>
                 <div class="success-message">{{$t("This invoice has been paid")}}</div>
                 <a class="action-button" :href="srvModel.merchantRefLink" v-show="!isModal">
-                    <span>{{$t("Return to StoreName", srvModel)}}</span>
+                    <span v-html="$t('Return to StoreName', srvModel)"></span>
                 </a>
                 <button class="action-button close-action" v-show="isModal">
-                    <span>{{$t("Return to StoreName", srvModel)}}</span>
+                    <span v-html="$t('home.header.title')">{{$t("Return to StoreName", srvModel)}}</span>
                 </button>
             </div>
         </div>