btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/checkout/pl.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "pl",
  "currentLanguage": "Polski",
  "any_amount": "Dowolna kwota",
  "expiry_info": "Ta faktura wygaśnie za",
  "partial_payment_info": "Faktura nie została opłacona w pełnej wysokości.",
  "still_due": "Proszę przesłać {{amount}}\nna poniższy adres.",
  "view_details": "Pokaż szczegóły",
  "pay_with": "Płać z",
  "pay_in_wallet": "Zapłać z portfela.",
  "pay_by_nfc": "Zapłać przez NFC.",
  "pay_by_lnurl": "Zapłać przez LNURL-Withdraw.",
  "invoice_id": "ID faktury",
  "order_id": "ID zamówienia",
  "total_price": "Cena całkowita",
  "total_fiat": "Całkowita kwota w walucie tradycyjnej",
  "exchange_rate": "Kurs wymiany",
  "amount_paid": "Zapłacona kwota",
  "amount_due": "Kwota do zapłaty",
  "recommended_fee": "Zalecana prowizja",
  "fee_rate": "{{feeRate}} sat/bajt",
  "network_cost": "Koszt sieci",
  "tx_count": "{{count}} transakcja",
  "qr_text": "Zeskanuj kod QR lub dotknij, aby skopiować adres.",
  "address": "Adres",
  "lightning": "Lightning",
  "payment_link": "Link płatności",
  "invoice_paid": "Faktura opłacona",
  "invoice_expired": "Faktura wygasła",
  "invoice_expired_body": "Faktura jest ważny tylko przez {{minutes}} minut.\n\nWróć do {{storeName}} jeśli chcesz wysłać płatność ponownie.",
  "view_receipt": "Pokaż rachunek",
  "return_to_store": "Wróć do {{storeName}}",
  "copy": "Kopiuj",
  "copy_confirm": "Skopiowano",
  "powered_by": "Napędzane przez",
  "conversion_body": "Ten serwis prowadzony jest przez trzecią stronę. Proszę pamiętać, że nie mamy kontroli nad tym jak dostawcy przekażą Twoje fundusze. Płatność będzie uznana za opłaconą, tylko gdy otrzymane zostaną na blockchainie {{cryptoCode}}.",
  "scanning_nfc": "Skanowanie NFC...",
  "submitting_nfc": "Przesyłanie NFC...",
  "payment_received": "Płatność otrzymana",
  "payment_received_body": "Twoja płatność została odebrana i jest teraz przetwarzana",
  "payment_received_confirmations": "Kiedy Twoja płatność otrzyma {{requiredConfirmations}} potwierdzeń na łańcuchu bloków {{cryptoCode}}, Twoja faktura zostanie uregulowana."
}