btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/checkout/fr-FR.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "fr-FR",
  "currentLanguage": "Français",
  "any_amount": "N'importe quel montant",
  "expiry_info": "Cette facture expirera dans",
  "partial_payment_info": "La facture n'a pas été entièrement payée.",
  "still_due": "Veuillez envoyer {{amount}} à l'adresse ci-dessous.",
  "view_details": "Voir les détails",
  "pay_with": "Payer avec",
  "pay_in_wallet": "Payer dans le portefeuille",
  "pay_by_nfc": "Payer par NFC",
  "pay_by_lnurl": "Payer par LNURL-Withdraw",
  "invoice_id": "Numéro de facture",
  "order_id": "Numéro de commande",
  "total_price": "Prix total",
  "total_fiat": "Total en monnaie fiduciaire",
  "exchange_rate": "Taux de change",
  "amount_paid": "Montant payé",
  "amount_due": "Montant dû",
  "recommended_fee": "Frais recommandés",
  "fee_rate": "{{feeRate}} sat/byte",
  "network_cost": "Coût réseau",
  "tx_count": "{{count}} transaction",
  "qr_text": "Scannez le code QR ou appuyez pour copier l'adresse.",
  "address": "Adresse",
  "lightning": "Lightning",
  "payment_link": "Lien de paiement",
  "invoice_paid": "Facture payée",
  "invoice_expired": "Facture expirée",
  "invoice_expired_body": "Une facture n'est valable que {{minutes}} minutes. Revenez à {{storeName}} si vous souhaitez soumettre un nouveau paiement.",
  "view_receipt": "Voir le reçu",
  "return_to_store": "Retourner sur {{storeName}}",
  "copy": "Copier",
  "copy_confirm": "Copié",
  "powered_by": "Propulsé par",
  "conversion_body": "Ce service est fourni par un tiers. Nous n’avons aucun contrôle sur la façon dont seront traités vos fonds. La facture sera considérée payée seulement quand les fonds seront reçus sur la blockchain {{ cryptoCode }}.",
  "payment_received": "Paiement reçu",
  "payment_received_body": "Votre paiement a été reçu et est en cours de traitement",
  "scanning_nfc": "Numérisation NFC en cours...",
  "submitting_nfc": "Soumission NFC en cours...",
  "payment_received_confirmations": "Une fois que votre paiement aura reçu {{requiredConfirmations}} confirmations sur la blockchain {{cryptoCode}}, votre facture sera réglée."
}