btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/el-GR.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "el-GR",
  "currentLanguage": "Ελληνικά",
  "lang": "Γλώσσα",
  "Awaiting Payment...": "Αναμονή Πληρωμής...",
  "Pay with": "Πληρώστε με",
  "Contact and Refund Email": "Email Επικοινωνίας & Επιστροφής Πληρωμής",
  "Contact_Body": "Παρακαλούμε εισάγετε το email σας παρακάτω. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας σε αυτή τη διεύθυνση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας εαν προκύψει κάποιο θέμα με την πληρωμή σας.",
  "Your email": "Το email σας",
  "Continue": "Συνέχεια",
  "Please enter a valid email address": "Παρακαλούμε εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email",
  "Order Amount": "Ποσό Παραγγελίας",
  "Network Cost": "Κόστος Δικτύου",
  "Already Paid": "Πληρώθηκαν Ήδη",
  "Due": "Οφειλόμενα",
  "Scan": "Σάρωση",
  "Copy": "Αντιγραφή",
  "Conversion": "Μετατροπή",
  "Open in wallet": "Άνοιγμα στο πορτοφόλι",
  "CompletePay_Body": "Για να ολοκληρωθεί η πληρωμή σας, παρακαλούμε στείλετε {{btcDue}} {{cryptoCode}} στην παρακάτω διεύθυνση.",
  "Amount": "Ποσό",
  "Address": "Διεύθυνση",
  "Copied": "Αντιγράφηκε",
  "ConversionTab_BodyTop": "Μπορείτε να πληρώσετε {{btcDue}} {{cryptoCode}} χρησιμοποιώντας άλλα κρυπτονομίσματα εκτός απο αυτά που υποστηρίζονται απευθείας απο τον έμπορο.",
  "ConversionTab_BodyDesc": "Αυτή η υπηρεσία παρέχεται απο 3ο μέρος. Παρακαλούμε έχετε υπ'όψιν σας πως δεν έχουμε κανένα απολύτως έλεγχο στο πώς οι πάροχοι πληρωμών θα προωθήσουν την πληρωμή σας. Το παραστατικό πληρωμής θα καταχωρηθεί ώς πληρωμένο μόνο όταν τα νομίσματα εμφανιστούν στη Blockchain του {{cryptoCode}}.",
  "ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Δοκιμάστε πάλι",
  "ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Δοκιμάστε πάλι",
  "ConversionTab_Lightning": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι πάροχοι πληρωμών για πληρωμες στο Lightning Network.",
  "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Παρακαλούμε επιλέξτε ένα νόμισμα απο το οποίο θα γίνει η μετατροπή",
  "Invoice expiring soon...": "Το παραστατικό πληρωμης θα λήξει σύντομα...",
  "Invoice expired": "Το παραστατικό πληρωμής έληξε",
  "What happened?": "Τί συνέβη;",
  "InvoiceExpired_Body_1": "Το παρών παραστατικό πληρωμής έχει λήξει. Ένα παραστατικό πληρωμής ισχύει μόνο για {{maxTimeMinutes}} λεπτά.\nΜπορείτε να επιστρέψετε στο {{storeName}} εάν θα θέλατε να υποβάλετε ξανά την πληρωμή σας.",
  "InvoiceExpired_Body_2": "Εάν επιχειρήσατε να στείλετε την πληρωμή σας, αυτή ακόμη δεν έχει γίνει αποδεκτή απο το δίκτυο. Δέν έχουμε λάβει ακόμη την πληρωμή σας.",
  "InvoiceExpired_Body_3": "Εάν την λάβουμε αργότερα, είτε θα εκτέλεσουμε την παραγγελία σας ή θα επικοινωνήσουμε μαζί σας για να οργανώσουμε την επιστροφή των χρημάτων σας...",
  "Invoice ID": "ID Παραστατικού Πληρωμής",
  "Order ID": "ID Παραγγελίας",
  "Return to StoreName": "Επιστροφή στο {{storeName}}",
  "This invoice has been paid": "Αυτό το παραστατικό έχει πληρωθεί",
  "This invoice has been archived": "Αυτό το παραστατικό έχει αρχειοθετηθεί",
  "Archived_Body": "Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το κατάστημα για πληροφορίες σχετικά με την παραγγελία ή εάν χρειάζεστε βοήθεια",
  "BOLT 11 Invoice": "Παραστατικό BOLT 11",
  "Node Info": "Πληροφορίες Κόμβου",
  "txCount": "{{count}} συναλλαγή",
  "txCount_plural": "{{count}} συναλλαγών",
  "Pay with CoinSwitch": "Πληρώστε με CoinSwitch",
  "Pay with Changelly": "Πληρώστε με Changelly",
  "Close": "Κλείσιμο",
  "NotPaid_ExtraTransaction": "Το τιμολόγιο δεν έχει πληρωθεί πλήρως. Στείλτε άλλη συναλλαγή για να καλύψετε το οφειλόμενο ποσό.",
  "Recommended_Fee": "Προτεινόμενη χρέωση: {{feeRate}} sat/byte",
  "View receipt": "Προβολή απόδειξης"
}