btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/sl-SI.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK http://slack.btcpayserver.org TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "sl-SI",
  "currentLanguage": "Slovenščina",
  "lang": "Jezik",
  "Awaiting Payment...": "Čakam na plačilo...",
  "Pay with": "Plačaj z",
  "Contact and Refund Email": "E-pošta za kontakt in vračilo",
  "Contact_Body": "Prosimo, vpišite vaš e-poštni naslov. Kontaktirali vas bomo v primeru težav ali vračila.",
  "Your email": "E-poštni naslov",
  "Continue": "Nadaljuj",
  "Please enter a valid email address": "Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov",
  "Order Amount": "Znesek",
  "Network Cost": "Strošek omrežja",
  "Already Paid": "Že plačano",
  "Due": "Ostane za plačilo",
  "Scan": "Skeniraj",
  "Copy": "Kopiraj",
  "Conversion": "Menjava",
  "Open in wallet": "Odpri v denarnici",
  "CompletePay_Body": "Za dokončanje plačila, prosimo pošljite {{btcDue}} {{cryptoCode}} na spodnji naslov.",
  "Amount": "Znesek",
  "Address": "Naslov",
  "Copied": "Kopirano",
  "ConversionTab_BodyTop": "Plačilo {{btcDue}} {{cryptoCode}} lahko izvedete z uporabo altcoina, ki ga prodajalec neposredno ne podpira.",
  "ConversionTab_BodyDesc": "To storitev ponuja tretja oseba. Ne pozabite, da nimamo nadzora nad tem, kako bodo ponudniki posredovali vaša sredstva. Račun bo označen kot plačan šele po prejemu sredstev na {{cryptoCode}} Blockchain.",
  "ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Poskusite znova",
  "ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Poskusite znova",
  "ConversionTab_Lightning": "Ne obstaja ponudnik za menjavo valut pri plačilih v Lightning omrežju.",
  "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Prosimo, izberite valuto iz katere želite menjavo",
  "Invoice expiring soon...": "Račun bo kmalu potekel...",
  "Invoice expired": "Račun je potekel",
  "What happened?": "Kaj se je zgodilo?",
  "InvoiceExpired_Body_1": "Račun je potekel in ni več veljaven. Račun je veljaven samo {{maxTimeMinutes}} minut. \nVrnete se lahko na {{storeName}}, kjer lahko ponovno izvedete plačilo.",
  "InvoiceExpired_Body_2": "Če ste poskušali poslati plačilo, to še ni bilo sprejeto v omrežju. Plačila še nismo prejeli.",
  "InvoiceExpired_Body_3": "Če ga bomo prejeli kasneje, bomo obdelali naročilo ali vas kontaktirali glede vračila...",
  "Invoice ID": "Račun št.",
  "Order ID": "Naročilo št.",
  "Return to StoreName": "Vrni se na {{storeName}}",
  "This invoice has been paid": "Račun je plačan.",
  "This invoice has been archived": "Račun je arhiviran.",
  "Archived_Body": "Prosimo, kontaktirajte trgovino za informacije o naročilu ali pomoč.",
  "BOLT 11 Invoice": "BOLT 11 Invoice",
  "Node Info": "Node Info",
  "txCount": "{{count}} transakcija",
  "txCount_plural": "{{count}} transakcij/e",
  "Pay with CoinSwitch": "Plačilo z CoinSwitch",
  "Pay with Changelly": "Plačilo z Changelly",
  "Close": "Zapri",
  "NotPaid_ExtraTransaction": "Račun ni bil plačan v celoti. Potrebna je nova transakcija za doplačilo.",
  "Recommended_Fee": "Priporočena provizija: {{feeRate}} sat/byte"
}