btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/zu.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "zu",
  "currentLanguage": "Zulu",
  "lang": "Ulimi",
  "Awaiting Payment...": "Ilinde Inkokhelo...",
  "Pay with": "Khokha nge",
  "Contact and Refund Email": "I-imeyili Yokuxhumana Nokubuyiselwa Imali",
  "Contact_Body": "Sicela unikeze ikheli le-imeyili elingezansi. Sizoxhumana nawe kuleli kheli uma kunenkinga ngenkokhelo yakho.",
  "Your email": "Imeyili yakho",
  "Continue": "Qhubeka",
  "Please enter a valid email address": "Ngicela ufake ikheli le-imeyili elilungile",
  "Order Amount": "Inani le-oda",
  "Network Cost": "Izindleko Zenethiwekhi",
  "Already Paid": "Isivele ikhokhelwe",
  "Due": "okuvelele",
  "Scan": "Skena",
  "Copy": "Kopisha",
  "Conversion": "Ukuguqulwa",
  "Open in wallet": "Vula esikhwameni",
  "CompletePay_Body": "Ukuqedela ukukhokha kwakho, sicela uthumele i - {{btcDue}} {{cryptoCode}} ekhelini elingezansi.",
  "Amount": "Inani",
  "Address": "Ikheli",
  "Copied": "Kukopishwe",
  "ConversionTab_BodyTop": "Ungakhokha {{btcDue}} {{cryptoCode}} usebenzisa ama-altcoins ngaphandle kwalawo umthengisi axhasa ngokuqondile.",
  "ConversionTab_BodyDesc": "Le nsizakalo ihlinzekwa yiqembu lesithathu. Uyacelwa ukuthi wazi ukuthi asikwazi ukulawula ukuthi abahlinzeki bazoyithumela kanjani imali yakho. Ama-invoice azoqoshwa kuphela uma imali isitholile ku - {{cryptoCode}} Blockchain.",
  "ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Zama futhi",
  "ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Zama futhi",
  "ConversionTab_Lightning": "Abekho abahlinzeki bokuguqula abatholakalela izinkokhelo ze-Lightning Network.",
  "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Sicela ukhethe imali ongayiguqula kusuka",
  "Invoice expiring soon...": "Ukuphelelwa i-invoice kungekudala ...",
  "Invoice expired": "I-invoice iphelelwe isikhathi",
  "What happened?": "Kwenzenjani?",
  "InvoiceExpired_Body_1": "Le invoice isiphelelwe isikhathi. Irisidi isebenza kuphela kumaminithi we-{{maxTimeMinutes}}.\nUngbuyela ku-{{storeName}} uma ungathanda ukuhambisa inkokhelo yakho futhi.",
  "InvoiceExpired_Body_2": "Uma uzame ukuthumela inkokhelo, ibingakamukelwa yinethiwekhi. Asikayitholi imali yakho.",
  "InvoiceExpired_Body_3": "Uma sithola ukukhokha kwakho ngokuzayo, sizocubungula i-oda lakho noma sikuthinte ukuze wenze amalungiselelo wembuyiselo ...",
  "Invoice ID": "I-ID ye-invoice",
  "Order ID": "I-ID ye-oda",
  "Return to StoreName": "Buyela ku-{{storeName}}",
  "This invoice has been paid": "Le invoice ikhokhwe",
  "This invoice has been archived": "Le invoice ifakwe kungobo yomlando",
  "Archived_Body": "Sicela uxhumane esitolo ukuthola imininingwane ye-oda noma usizo",
  "BOLT 11 Invoice": "Inkombisi ye-BOLT11",
  "Node Info": "Imininingwane yeNode",
  "txCount": "ukuthengiselana oku{{count}}",
  "txCount_plural": "ukuthengiselana oku{{count}}",
  "Pay with CoinSwitch": "Khokha ngeCoinSwitch",
  "Pay with Changelly": "Khokha nge-Changelly",
  "Close": "Vala",
  "NotPaid_ExtraTransaction": "I-invoice ayikakhokhelwa ngokugcwele. Sicela uthumele enye imali oyokhokha ukuze ukhokhe inani elifanele.",
  "Recommended_Fee": "Imali enconyiwe: {{feeRate}} sat / byte",
  "View receipt": "Bheka iqhosha lokubhaliswa"
}