btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/checkout/pt-PT.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "pt-PT",
  "currentLanguage": "Portuguese",
  "any_amount": "Qualquer montante",
  "expiry_info": "Esta fatura expirará em",
  "partial_payment_info": "A fatura não foi paga na íntegra.",
  "still_due": "Por favor, envie {{amount}} para o endereço abaixo.",
  "view_details": "Ver detalhes",
  "pay_with": "Pague com",
  "pay_in_wallet": "Pagar na carteira",
  "pay_by_nfc": "Pagar por NFC",
  "pay_by_lnurl": "Pagar por LNURL-Withdraw",
  "invoice_id": "Nº da Fatura",
  "order_id": "Nº da Encomenda",
  "total_price": "Preço total",
  "total_fiat": "Total em moeda fiduciária",
  "exchange_rate": "Taxa de câmbio",
  "amount_paid": "Valor pago",
  "amount_due": "Valor em dívida",
  "recommended_fee": "Taxa Recomendada",
  "fee_rate": "{{feeRate}} sat/byte",
  "network_cost": "Custo da Rede",
  "tx_count": "{{count}} transação",
  "qr_text": "Escanear o código QR ou tocar para copiar o endereço.",
  "address": "Endereço",
  "lightning": "Relâmpago",
  "payment_link": "Link de pagamento",
  "invoice_paid": "Fatura paga",
  "invoice_expired": "Fatura Expirada",
  "invoice_expired_body": "Uma fatura é válida apenas por {{minutes}} minutos. Retorne à {{storeName}} se desejar reenviar o pagamento.",
  "view_receipt": "Ver recibo",
  "return_to_store": "Voltar para {{storeName}}",
  "copy": "Copiar",
  "copy_confirm": "Copiado",
  "powered_by": "Desenvolvido por",
  "conversion_body": "Este serviço é oferecido por terceiros. Por favor tenha em mente que não temos qualquer controlo sobre como os seus fundos serão utilizados. A fatura será marcada como paga apenas quando os fundos forem recebidos na Blockchain {{cryptoCode}}.",
  "scanning_nfc": "A digitalizar NFC...",
  "submitting_nfc": "A enviar NFC...",
  "payment_received": "Pagamento recebido",
  "payment_received_body": "O seu pagamento foi recebido e está agora a ser processado.",
  "payment_received_confirmations": "Assim que o seu pagamento receber {{requiredConfirmations}} confirmações na blockchain {{cryptoCode}}, a sua fatura será liquidada.",
  "invoice_paidpartial_body": "Uma fatura é válida apenas por {{minutes}} minutos. Esta fatura expirou com pagamento parcial. Por favor, entre em contato conosco para que possamos concluir o seu pedido.",
  "contact_us": "Contacte-nos"
}