2023-03-01 15:49:21 +09:00
{
"NOTICE_WARN" : "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/" ,
"code" : "th-TH" ,
"currentLanguage" : "ไทย" ,
"any_amount" : "เงินสดใดๆ" ,
"expiry_info" : "ใบแจ้งหนี้นี้จะหมดอายุใน" ,
"partial_payment_info" : "ใบแจ้งหนี้ยังไม่ได้ชำระเต็มจำนวน" ,
"still_due" : "โปรดส่ง {{amount}} ไปที่ที่อยู่ด้านล่างนี้" ,
"view_details" : "ดูรายละเอียด" ,
"pay_with" : "ชำระด้วย" ,
"pay_in_wallet" : "ชำระด้วยกระเป๋าเงินดิจิทัล" ,
2023-03-17 20:24:27 +09:00
"pay_by_nfc" : "ชำระด้วย NFC" ,
2023-03-01 15:49:21 +09:00
"pay_by_lnurl" : "ชำระด้วย LNURL-Withdraw" ,
"invoice_id" : "รหัสใบแจ้งหนี้" ,
"order_id" : "รหัสคำสั่งซื้อ" ,
"total_price" : "ราคารวมทั้งสิ้น" ,
"total_fiat" : "จำนวนเงินฟีเอททั้งหมด" ,
"exchange_rate" : "อัตราแลกเปลี่ยน" ,
"amount_paid" : "จำนวนที่ชำระแล้ว" ,
"amount_due" : "จำนวนที่ค้างชำระ" ,
"recommended_fee" : "ค่าธรรมเนียมที่แนะนำ" ,
"fee_rate" : "{{feeRate}} sat/byte" ,
"network_cost" : "ค่าธรรมเนียมของเครือข่าย" ,
"tx_count" : "{{count}} ธุรกรรม" ,
"qr_text" : "สแกนรหัส QR หรือแตะเพื่อคัดลอกที่อยู่" ,
"address" : "ที่อยู่ (Address)" ,
"lightning" : "ไฟแนนซ์ (Lightning)" ,
"payment_link" : "ลิงก์ชำระเงิน" ,
"invoice_paid" : "ชำระเงินใบแจ้งหนี้แล้ว" ,
"invoice_expired" : "ใบแจ้งหนี้หมดอายุแล้ว" ,
"invoice_expired_body" : "ใบแจ้งหนี้มีความใช้ได้เพียง {{minutes}} นาทีเท่านั้น หากต้องการชำระเงินอีกครั้ง กรุณากลับไปที่ {{storeName}} อีกครั้ง" ,
"view_receipt" : "View Receipt" ,
"return_to_store" : "กลับสู่ {{storeName}}" ,
"copy" : "คัดลอก (Copy)" ,
"copy_confirm" : "คัดลอกแล้ว" ,
"powered_by" : "ขับเคลื่อนโดย" ,
2023-04-05 13:32:24 +09:00
"conversion_body" : "บริการนี้มาจากบุคคลที่สาม โปรดจำไว้ว่าเราไม่มีควบคุมต่อวิธีที่ผู้ให้บริการจะส่งเงินของคุณต่อไป ใบแจ้งหนี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าจ่ายเมื่อเงินได้รับบนเทคโนโลยีบล็อกเชน {{cryptoCode}} เท่านั้น" ,
"scanning_nfc" : "สแกน NFC ..." ,
"submitting_nfc" : "ส่ง NFC ..." ,
"payment_received" : "ได้รับการชำระเงินแล้ว" ,
"payment_received_body" : "การชำระเงินของคุณได้รับและกำลังดำเนินการต่อไป" ,
2024-01-19 21:45:14 +09:00
"payment_received_confirmations" : "เมื่อการชำระเงินของคุณได้รับการยืนยัน {{requiredConfirmations}} ครั้งบนบล็อกเชน {{cryptoCode}} ใบแจ้งหนี้ของคุณจะถูกชำระแล้ว" ,
"invoice_paidpartial_body" : "ใบแจ้งหนี้มีความใช้ได้เฉพาะ {{minutes}} นาที เนื่องจากการชำ" ,
"contact_us" : "ติดต่อเรา"
2023-03-01 15:49:21 +09:00
}