mirror of
https://github.com/btcpayserver/btcpayserver.git
synced 2024-11-20 02:28:31 +01:00
52 lines
4.7 KiB
JSON
52 lines
4.7 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK http://slack.btcpayserver.org TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
|
|||
|
|
"code": "hy",
|
|||
|
|
"currentLanguage": "Անգլերեն",
|
|||
|
|
"lang": "Լեզու",
|
|||
|
|
"Awaiting Payment...": "Վճարման սպասում․․․",
|
|||
|
|
"Pay with": "Վճարման եղանակ ",
|
|||
|
|
"Contact and Refund Email": "Կոնտակտային էլ․ փոստ ",
|
|||
|
|
"Contact_Body": "Խնդրում ենք ստորև տրամադրել էլ․ փոստի հասցե։ Մենք կապ կհաստատենք Ձեզ հետ այս հասցեով, եթե Ձեր վճարման հետ կապված խնդիր առաջանա։ ",
|
|||
|
|
"Your email": "Ձեր էլ․ փոստը",
|
|||
|
|
"Continue": "Շարունակել ",
|
|||
|
|
"Please enter a valid email address": "Խնդրում ենք մուտքագրել վավեր էլ․ փոստի հասցե ",
|
|||
|
|
"Order Amount": "Պատվերի գումարը ",
|
|||
|
|
"Network Cost": "Ցանցի արժեքը",
|
|||
|
|
"Already Paid": "Արդեն վճարված է",
|
|||
|
|
"Due": "Վճարման ենթակա է",
|
|||
|
|
"Scan": "Սկանավորել ",
|
|||
|
|
"Copy": "Պատճենել",
|
|||
|
|
"Conversion": "Փոխարկում",
|
|||
|
|
"Open in wallet": "Բացել դրամապանակը",
|
|||
|
|
"CompletePay_Body": "Ձեր վճարումն ավարտելու համար խնդրում ենք ուղարկել {{btcDue}} {{cryptoCode}} ստորև նշված հասցեին:",
|
|||
|
|
"Amount": "Գումար",
|
|||
|
|
"Address": "Հասցե",
|
|||
|
|
"Copied": "Պատճենված է ",
|
|||
|
|
"ConversionTab_BodyTop": "Դուք կարող եք վճարել {{btcDue}} {{cryptoCode}} օգտագործելով altcoin ՝ ոչ միայն նրանք, որոնք խանութը ընդունում է։",
|
|||
|
|
"ConversionTab_BodyDesc": "Այս ծառայությունը մատուցվում է 3-րդ կողմից: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մենք վերահսկողություն չունենք, թե ինչպես են մատակարարները փոխանցում ձեր միջոցները: Հաշիվը կհամարվի վճարված միայն {{cryptoCode}} Blockchain -ում միջոցները ստանալուց։",
|
|||
|
|
"ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Կրկին փորձել ",
|
|||
|
|
"ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Կրկին փորձել ",
|
|||
|
|
"ConversionTab_Lightning": "Փոխարկման մատակարարներ առկա չեն Lightning Network-ի վճարումների համար:",
|
|||
|
|
"ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Խնդրում ենք ընտրել արժույթ, որից փոխարկել",
|
|||
|
|
"Invoice expiring soon...": "Հաշիվի ժամկետը շուտով լրանում է․․․",
|
|||
|
|
"Invoice expired": "Հաշիվի ժամկետը լրացել է ",
|
|||
|
|
"What happened?": "Ի՞նչ է պատահել",
|
|||
|
|
"InvoiceExpired_Body_1": "Այս հաշվի ժամկետը լրացել է: Հաշիվը վավեր է միայն {{maxTime Minutes}} րոպեի ընթացքում: Կարող եք վերադառնալ {{storeName}}, եթե ցանկանում եք կրկին կատարել ձեր վճարումը:",
|
|||
|
|
"InvoiceExpired_Body_2": "Եթե փորձել եք վճար ուղարկել, ապա այն դեռ չի ընդունվել ցանցի կողմից: Մենք դեռ չենք ստացել ձեր դրամական միջոցները:",
|
|||
|
|
"InvoiceExpired_Body_3": "Եթե այն ավելի ուշ ստանանք, մենք կմշակենք ձեր պատվերը կամ կկապվենք ձեզ հետ՝ փոխհատուցման պայմանավորվածություններ ձեռք բերելու համար․․․",
|
|||
|
|
"Invoice ID": "Հաշվի ID",
|
|||
|
|
"Order ID": "Պատվերի ID",
|
|||
|
|
"Return to StoreName": "Վերադառնալ {{storeName}}",
|
|||
|
|
"This invoice has been paid": "Այս հաշիվը վճարվել է",
|
|||
|
|
"This invoice has been archived": "Այս հաշիվը արխիվացվել է",
|
|||
|
|
"Archived_Body": "Պատվերի վերաբերյալ տեղեկատվության կամ օգնության համար խնդրում ենք կապվել խանութի հետ",
|
|||
|
|
"BOLT 11 Invoice": "BOLT 11 հաշիվ",
|
|||
|
|
"Node Info": "Node -ի մասին տեղեկատվություն",
|
|||
|
|
"txCount": "{{count}} գործարք",
|
|||
|
|
"txCount_plural": "{{count}} գործարքներ",
|
|||
|
|
"Pay with CoinSwitch": "Վճարել CoinSwitch-ով",
|
|||
|
|
"Pay with Changelly": "Վճարել Changelly-ով",
|
|||
|
|
"Close": "Փակել",
|
|||
|
|
"NotPaid_ExtraTransaction": "Հաշիվը ամբողջությամբ չի վճարվել: Խնդրում ենք ուղարկել մեկ այլ գործարք՝ մնացած գումարը վճարելու համար:",
|
|||
|
|
"Recommended_Fee": "Առաջարկվող վճար: {{feeRate}} sat/byte"
|
|||
|
|
}
|