2023-03-01 15:49:21 +09:00
{
"NOTICE_WARN" : "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/" ,
"code" : "ja-JP" ,
"currentLanguage" : "日本語" ,
"any_amount" : "任意の金額" ,
"expiry_info" : "この請求書は有効期限があります:" ,
"partial_payment_info" : "請求書は完全に支払われていません。" ,
"still_due" : "以下のアドレスに{{amount}}を送信してください。" ,
"view_details" : "詳細を表示する" ,
"pay_with" : "お支払い方法" ,
"pay_in_wallet" : "ウォレットで支払う" ,
2023-03-17 20:24:27 +09:00
"pay_by_nfc" : "NFCで支払う" ,
2023-03-01 15:49:21 +09:00
"pay_by_lnurl" : "LNURL-Withdrawで支払う" ,
"invoice_id" : "お支払い ID" ,
"order_id" : "ご注文 ID" ,
"total_price" : "合計金額" ,
"total_fiat" : "合計法定通貨価格" ,
"exchange_rate" : "為替レート" ,
"amount_paid" : "支払済み金額" ,
"amount_due" : "未払い金額" ,
"recommended_fee" : "推奨手数料" ,
"fee_rate" : "{{feeRate}} sat/バイト" ,
"network_cost" : "ネットワーク手数料" ,
"tx_count" : "取引 {{count}} 個" ,
"qr_text" : "QRコードをスキャンするか、アドレスをコピーするにはタップしてください。" ,
"address" : "アドレス" ,
"lightning" : "Lightning (ライトニング)" ,
"payment_link" : "支払いリンク" ,
"invoice_paid" : "請求書支払済み" ,
"invoice_expired" : "請求書の有効期限が切れました" ,
"invoice_expired_body" : "請求書は{{minutes}}分間のみ有効です。再度支払いを行う場合は{{storeName}}に戻ってください。" ,
"view_receipt" : "領収書へ" ,
"return_to_store" : "{{storeName}} に戻る" ,
"copy" : "コピー" ,
"copy_confirm" : "コピーしました" ,
"powered_by" : "Powered by (提供元)" ,
2023-04-05 13:32:24 +09:00
"conversion_body" : "ただし、この変換は第三者サービスによるものですので、お店が受け付けている通貨で着金するまでの間の処理に関しては何の保証もいたしません。変換後に受付中の通貨 ({{cryptoCode}}) がお店に着金してから支払い済みとなりますのでご了承ください。" ,
"scanning_nfc" : "NFCをスキャンしています…" ,
"submitting_nfc" : "NFCを送信しています…" ,
"payment_received" : "支払いが受領されました" ,
"payment_received_body" : "お支払いを受け付けました。現在処理中です" ,
"payment_received_confirmations" : "{{cryptoCode}}ブロックチェーン上で{{requiredConfirmations}}回の承認が完了すると、支払いが完了し、請求書が決済されます。"
2023-03-01 15:49:21 +09:00
}