btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/de-DE.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK http://slack.btcpayserver.org TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "de-DE",
  "currentLanguage": "Deutsch",
  "lang": "Sprache",
  "Awaiting Payment...": "Warten auf Zahlung...",
  "Pay with": "Bezahlen mit",
  "Contact and Refund Email": "Kontakt und Rückerstattungs E-Mail",
  "Contact_Body": "Bitte geben Sie unten eine E-Mail-Adresse an. Wir werden Sie unter dieser Adresse kontaktieren, falls ein Problem mit Ihrer Zahlung vorliegt.",
  "Your email": "Ihre E-Mail",
  "Continue": "Fortsetzen",
  "Please enter a valid email address": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
  "Order Amount": "Bestellbetrag",
  "Network Cost": "Netzwerkkosten",
  "Already Paid": "Bereits bezahlt",
  "Due": "Fällig",
  "Scan": "Scannen",
  "Copy": "Kopieren",
  "Conversion": "Umrechnung",
  "Open in wallet": "In der Wallet öffnen",
  "CompletePay_Body": "Um Ihre Zahlung abzuschließen, senden Sie bitte {{btcDue}} {{cryptoCode}} an die unten angegebene Adresse.",
  "Amount": "Menge",
  "Address": "Adresse",
  "Copied": "Kopiert",
  "ConversionTab_BodyTop": "Sie können {{btcDue}} {{cryptoCode}} mit Altcoins bezahlen, die nicht direkt vom Händler unterstützt werden.",
  "ConversionTab_BodyDesc": "Dieser Service wird von Drittanbietern bereitgestellt. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle darüber haben, wie die Anbieter Ihre Gelder weiterleiten. Die Rechnung wird erst als bezahlt markiert, wenn das Geld auf der {{cryptoCode}} Blockchain eingegangen ist.",
  "ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Wiederholen",
  "ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Wiederholen",
  "ConversionTab_Lightning": "Für Lightning Netzwerk-Zahlungen sind keine Umrechnungsanbieter verfügbar.",
  "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Bitte eine Ausgangswährung zum Geldwechsel auswählen",
  "Invoice expiring soon...": "Die Rechnung läuft bald ab...",
  "Invoice expired": "Die Rechnung ist abgelaufen",
  "What happened?": "Was ist passiert?",
  "InvoiceExpired_Body_1": "Diese Rechnung ist abgelaufen. Eine Rechnung ist nur für {{maxTimeMinutes}} Minuten gültig. \nSie können zu {{storeName}} zurückkehren, wenn Sie Ihre Zahlung erneut senden möchten.",
  "InvoiceExpired_Body_2": "Wenn Sie versucht haben, eine Zahlung zu senden, wurde sie vom Netzwerk noch nicht akzeptiert. Wir haben Ihre Gelder noch nicht erhalten.",
  "InvoiceExpired_Body_3": "Sollten Ihre Gelder zu einem späteren Zeitpunkt ankommen, werden wir entweder Ihren Auftrag bearbeiten oder Sie bezüglich der Rückerstattung kontaktieren...",
  "Invoice ID": "Rechnungs ID",
  "Order ID": "Auftrags ID",
  "Return to StoreName": "Zurück zu {{storeName}}",
  "This invoice has been paid": "Diese Rechnung wurde bezahlt",
  "This invoice has been archived": "Diese Rechnung wurde archiviert",
  "Archived_Body": "Bitte kontaktieren Sie den Shop für Bestellinformationen oder Hilfe",
  "BOLT 11 Invoice": "BOLT 11 Rechnung",
  "Node Info": "Netzwerkknoten Info",
  "txCount": "{{count}} Transaktion",
  "txCount_plural": "{{count}} Transaktionen",
  "Pay with CoinSwitch": "Zahlen mit CoinSwitch",
  "Pay with Changelly": "Zahlen mit Changelly",
  "Close": "Schließen",
  "NotPaid_ExtraTransaction": "Die Rechnung wurde nicht vollständig bezahlt. Bitte senden Sie den fehlenden Betrag, um die Rechnung zu begleichen.",
  "Recommended_Fee": "Empfohlene Netzwerk Gebührenrate: {{feeRate}} sat/byte"
}