btcpayserver/BTCPayServer/wwwroot/locales/nl-NL.json

{
  "NOTICE_WARN": "THIS CODE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED FROM TRANSIFEX, IF YOU WISH TO HELP TRANSLATION COME ON THE SLACK https://chat.btcpayserver.org/ TO REQUEST PERMISSION TO https://www.transifex.com/btcpayserver/btcpayserver/",
  "code": "nl-NL",
  "currentLanguage": "Nederlands",
  "lang": "Taal",
  "Awaiting Payment...": "Wacht op betaling...",
  "Pay with": "Betaal met",
  "Contact and Refund Email": "E-mailadres voor opvolging en terugbetaling",
  "Contact_Body": "Laat hieronder uw e-mailadres achter. We nemen contact met u op mochten er problemen zijn met uw betaling.",
  "Your email": "Uw e-mailadres",
  "Continue": "Verder",
  "Please enter a valid email address": "Vul een geldig e-mailadres in",
  "Order Amount": "Bedrag van uw bestelling",
  "Network Cost": "Netwerkkosten",
  "Already Paid": "Reeds betaald",
  "Due": "Verschuldigd",
  "Scan": "Scannen",
  "Copy": "Kopiëren",
  "Conversion": "Omzetting",
  "Open in wallet": "Wallet openen",
  "CompletePay_Body": "Om de betaling af te ronden, stuur alstublieft {{btcDue}} {{cryptoCode}} naar het hieronder vermelde adres.",
  "Amount": "Bedrag",
  "Address": "Adres",
  "Copied": "Gekopieerd",
  "ConversionTab_BodyTop": "U kunt altcoins gebruiken die niet ondersteund zijn door de verkoper, om {{btcDue}} {{cryptoCode}} te betalen.",
  "ConversionTab_BodyDesc": "Deze dienst wordt door een 3e partij geleverd. Wij hebben daardoor geen zicht op uw fondsen. De factuur wordt pas als betaald beschouwd, wanneer de fondsen door de {{ cryptoCode }} blockchain aanvaard zijn.",
  "ConversionTab_CalculateAmount_Error": "Opnieuw proberen",
  "ConversionTab_LoadCurrencies_Error": "Opnieuw proberen",
  "ConversionTab_Lightning": "Geen conversie leverancier beschikbaar voor de betalingen op het Lightning Network",
  "ConversionTab_CurrencyList_Select_Option": "Selecteer een valuta om te converteren",
  "Invoice expiring soon...": "Factuur verloopt binnenkort...",
  "Invoice expired": "Factuur vervallen",
  "What happened?": "Wat is er gebeurd?",
  "InvoiceExpired_Body_1": "De factuur is vervallen. Een factuur is slechts geldig voor {{maxTimeMinutes}} minuten. \nU kan teruggaan naar {{storeName}} als u de betaling opnieuw wil proberen.",
  "InvoiceExpired_Body_2": "Als u een betaling uitvoerde, dan werd deze nog niet bevestigd door het netwerk. We hebben uw betaling nog niet ontvangen.",
  "InvoiceExpired_Body_3": "Als we uw betaling later ontvangen, zullen we uw order verwerken of nemen we contact op om een terugbetaling te regelen...",
  "Invoice ID": "Factuurnummer",
  "Order ID": "Ordernummer",
  "Return to StoreName": "Terug naar {{storeName}}",
  "This invoice has been paid": "Deze factuur is betaald",
  "This invoice has been archived": "Deze factuur is gearchiveerd",
  "Archived_Body": "Bedankt om de winkel te contacteren voor bijstand met of informatie over deze bestelling",
  "BOLT 11 Invoice": "BOLT 11 Factuur",
  "Node Info": "Knoop informatie",
  "txCount": "{{count}} transactie",
  "txCount_plural": "{{count}} transacties",
  "Pay with CoinSwitch": "Betalen met CoinSwitch",
  "Pay with Changelly": "Betalen met Changelly",
  "Close": "Sluiten",
  "NotPaid_ExtraTransaction": "Het factuur is niet volledig betaald. Stuur nog een transactie om het resterende bedrag te betalen.",
  "Recommended_Fee": "Aanbevolen vergoeding: {{feeRate}} sat/byte",
  "View receipt": "Bekijk bon"
}