mirrors/bisq
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/bisq-network/bisq.git synced 2025-02-22 14:42:37 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #1829 from arunasurya/2018-10-04-fix-grammar

Browse source 
Improve grammar of Background Info
This commit is contained in:
Manfred Karrer 2018-11-01 12:03:07 -05:00 • committed by GitHub
commit b55ba273a1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
View file

@ -792,21 +792,19 @@ support.buyerOfferer=BTC buyer/Maker
support.sellerOfferer=BTC seller/Maker
support.buyerTaker=BTC buyer/Taker
support.sellerTaker=BTC seller/Taker
support.backgroundInfo=Bisq is not a company and not operating any kind of customer support.\n\n\
support.backgroundInfo=Bisq is not a company and does not provide any kind of customer support.\n\n\
If there are disputes in the trade process (e.g. one trader does not follow the trade protocol) \
the application will display a \"Open dispute\" button after the trade period is over \
the application will display an \"Open dispute\" button after the trade period is over \
for contacting the arbitrator.\n\
In cases of software bugs or other problems, which are detected by the application there will \
be displayed a \"Open support ticket\" button to contact the arbitrator who will forward the issue \
If there is an issue with the application, the software will try to detect this and, if possible, display \
an \"Open support ticket\" button to contact the arbitrator who will forward the issue \
to the developers.\n\n\
In cases where a user got stuck by a bug without getting displayed that \"Open support ticket\" button, \
you can open a support ticket manually with a special short cut.\n\n\
Please use that only if you are sure that the software is not working like expected. \
If you have problems how to use Bisq or any questions please review the FAQ at the \
If you are having an issue and did not see the \"Open support ticket\" button, \
you can open a support ticket manually by selecting the trade which causes the problem \
under \"Portfolio/Open trades\" and typing the key combination \"alt + o\" or \"option + o\". \
Please use that only if you are sure that the software is not working as expected. \
If you have problems or questions, please review the FAQ at the \
bisq.network web page or post in the Bisq forum at the support section.\n\n\
If you are sure that you want to open a support ticket please select the trade which causes the problem \
under \"Portfolio/Open trades\" and type the key combination \"alt + o\" or \"option + o\" to open \
the support ticket.
support.initialInfo=Please note the basic rules for the dispute process:\n\
1. You need to respond to the arbitrators requests in between 2 days.\n\
2. The maximum period for the dispute is 14 days.\n\