From 9f3034e91c83559c5a37b7c235c0c997a0e84042 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: chimp1984 <chimp1984@gmx.com>
Date: Wed, 20 Oct 2021 12:33:11 +0200
Subject: [PATCH] Fix layout/text issues

---
 .../bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/MutableOfferView.java     | 4 ++--
 .../desktop/main/offer/bisq_v1/takeoffer/TakeOfferView.java   | 1 +
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/MutableOfferView.java b/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/MutableOfferView.java
index a06f756ae4..7730994842 100644
--- a/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/MutableOfferView.java
+++ b/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/MutableOfferView.java
@@ -1525,8 +1525,8 @@ public abstract class MutableOfferView<M extends MutableOfferViewModel<?>> exten
             addPayInfoEntry(infoGridPane, i++, Res.getWithCol("shared.tradeAmount"), model.tradeAmount.get());
 
         addPayInfoEntry(infoGridPane, i++, Res.getWithCol("shared.yourSecurityDeposit"), model.getSecurityDepositInfo());
-        addPayInfoEntry(infoGridPane, i++, Res.get("createOffer.fundsBox.offerFee"), model.getTradeFee());
-        addPayInfoEntry(infoGridPane, i++, Res.get("createOffer.fundsBox.networkFee"), model.getTxFee());
+        addPayInfoEntry(infoGridPane, i++, Res.getWithCol("createOffer.fundsBox.offerFee"), model.getTradeFee());
+        addPayInfoEntry(infoGridPane, i++, Res.getWithCol("createOffer.fundsBox.networkFee"), model.getTxFee());
         Separator separator = new Separator();
         separator.setOrientation(Orientation.HORIZONTAL);
         separator.getStyleClass().add("offer-separator");
diff --git a/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/takeoffer/TakeOfferView.java b/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/takeoffer/TakeOfferView.java
index 954a9b47f7..780c1bea90 100644
--- a/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/takeoffer/TakeOfferView.java
+++ b/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/offer/bisq_v1/takeoffer/TakeOfferView.java
@@ -966,6 +966,7 @@ public class TakeOfferView extends ActivatableViewAndModel<AnchorPane, TakeOffer
     private void addOfferAvailabilityLabel() {
         offerAvailabilityBusyAnimation = new BusyAnimation(false);
         offerAvailabilityLabel = new AutoTooltipLabel(Res.get("takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable"));
+        HBox.setMargin(offerAvailabilityLabel, new Insets(6, 0, 0, 0));
         buttonBox.getChildren().addAll(offerAvailabilityBusyAnimation, offerAvailabilityLabel);
     }