mirror of
https://github.com/bisq-network/bisq.git
synced 2025-02-24 15:10:44 +01:00
Merge pull request #683 from haiqu/Development
Spanish translation for i18n
This commit is contained in:
Manfred Karrer
GitHub
commit
99ce47beb4
40 changed files with 3250 additions and 907 deletions
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Used by gui/components/infoDisplay.java
|
||||
# Used by gui/components/infoDisplay.java
|
||||
|
||||
# Shared
|
||||
shared.readMore=Read more
|
||||
|
|
@ -74,8 +74,6 @@ payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
|||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
|
|
@ -240,4 +238,4 @@ INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
|||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,6 +18,64 @@ shared.buy=kaufen
|
|||
shared.sell=verkaufen
|
||||
shared.spend=ausgeben
|
||||
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
validation.empty=Leere Eingabe ist nicht erlaubt.
|
||||
validation.NaN=Die Eingabe ist keine gültige Zahl.
|
||||
|
|
@ -147,6 +205,7 @@ takeOffer.success.info=Sie können den Status Ihres Handels auf dem \"Portfolio\
|
|||
takeOffer.error.message=Beim Annehmen des Angebots ist ein Fehler aufgetreten.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=n. a.
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Used by gui/components/infoDisplay.java
|
||||
# Used by gui/components/infoDisplay.java
|
||||
|
||||
# Shared
|
||||
shared.readMore=Read more
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,177 +1,234 @@
|
|||
# Used by gui/components/infoDisplay.java
|
||||
|
||||
# shared
|
||||
shared.readMore=Lee mas
|
||||
shared.openHelp=Open Help
|
||||
shared.warning=Warning
|
||||
shared.readMore=Lee más
|
||||
shared.openHelp=Abrir ayuda
|
||||
shared.warning=Alerta
|
||||
shared.error=Error
|
||||
shared.close=Close
|
||||
shared.cancel=Cancel
|
||||
shared.close=Cerrar
|
||||
shared.cancel=Cancelar
|
||||
shared.ok=OK
|
||||
shared.yes=Yes
|
||||
shared.yes=Si
|
||||
shared.no=No
|
||||
|
||||
shared.openSettings=Open settings for editing
|
||||
shared.buyBitcoin=Buy bitcoin
|
||||
shared.sellBitcoin=Sell bitcoin
|
||||
shared.buy=buy
|
||||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
shared.openSettings=Abrir herramientas para editar
|
||||
shared.buyBitcoin=Comprar bitcoin
|
||||
shared.sellBitcoin=Vender bitcoin
|
||||
shared.buy=comprar
|
||||
shared.sell=vender
|
||||
shared.spend=gastar
|
||||
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
validation.negative=A negative value is not allowed.
|
||||
validation.fiat.toSmall=Input smaller than minimum possible amount is not allowed.
|
||||
validation.fiat.toLarge=Input larger than maximum possible amount is not allowed.
|
||||
validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the smallest unit (Satoshi).
|
||||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.empty=No se permiten entradas vacías.
|
||||
validation.NaN=Le valor introducido no es válido.
|
||||
validation.zero=El 0 no es un valor permitido.
|
||||
validation.negative=No se permiten entradas negativas.
|
||||
validation.fiat.toSmall=No se permite introducir un valor menor que el mínimo posible.
|
||||
validation.fiat.toLarge=No se permiten entradas más gandes que la mayor posible.
|
||||
validation.btc.toSmall=La entrada resulta en un valor de bitcoin con la menor fracción posible (satoshi).
|
||||
validation.btc.toLarge=No se permiten entradas más grandes que la cantidad máxima de intercambio de {0}.
|
||||
validation.passwordTooShort=La clave introducida es demasiado corta. Se precisan al menos 8 caracteres.
|
||||
validation.passwordTooLong=La clave introducida es demasiado larga. Máximo 50 caracteres.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} debe consistir en {1} números.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} debe consistir en{1} caracteres.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} debe consistir en {1} números.
|
||||
validation.accountNr=El número de cuenta debe consistir en {0} números.
|
||||
validation.accountNrChars=El número de cuenta debe consistir en {0} caracteres.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
createOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
createOffer.volume.prompt=Enter amount in {0}
|
||||
createOffer.minAmount.prompt=Enter min. amount
|
||||
createOffer.amount.prompt=Introducir cantidad en BTC
|
||||
createOffer.price.prompt=Introducir precio
|
||||
createOffer.volume.prompt=Introducir cantidad en {0}
|
||||
createOffer.minAmount.prompt=Introducir cantidad mínima
|
||||
|
||||
createOffer.amountPriceBox.title=Create your offer
|
||||
createOffer.amountPriceBox.amountDescription=Amount of bitcoin to {0}
|
||||
createOffer.amountPriceBox.priceDescriptionFiat=Fixed price per {0}
|
||||
createOffer.amountPriceBox.buy.volumeDescription=Amount in {0} to spend
|
||||
createOffer.amountPriceBox.sell.volumeDescription=Amount in {0} to receive
|
||||
createOffer.amountPriceBox.minAmountDescription=Minimum amount of bitcoin
|
||||
createOffer.amountPriceBox.buy.info=Define a price for which you want to buy bitcoin and either enter the amount or the trade volume. With the minimum amount you can attract more potential traders by giving them more flexibility. But note that there is no automatic creation of a new offer for the remaining amount in the case that a trader takes your offer with a lower amount as defined in the amount field. Your offer will be removed from the offerbook once a trader has taken your offer.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.sell.info=Define a price for which you want to sell bitcoin and either enter the amount or the trade volume. With the minimum amount you can attract more potential traders by giving them more flexibility. But note that there is no automatic creation of a new offer for the remaining amount in the case that a trader takes your offer with a lower amount as defined in the amount field. Your offer will be removed from the offerbook once a trader has taken your offer.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.next=Next step
|
||||
createOffer.amountPriceBox.warning.invalidBtcDecimalPlaces=The amount you have entered exceeds the number of allowed decimal places.\nThe amount has been adjusted to 4 decimal places.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.warning.invalidFiatDecimalPlaces=The amount you have entered exceeds the number of allowed decimal places.\nThe amount has been adjusted.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.warning.adjustedVolume=The total volume you have entered leads to invalid fractional bitcoin amounts. The amount has been adjusted and a new total volume be calculated from it.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.error.message=An error occurred when placing the offer:\n\n{0}
|
||||
createOffer.validation.amountSmallerThanMinAmount=Amount cannot be smaller than minimum amount.
|
||||
createOffer.validation.minAmountLargerThanAmount=Minimum amount cannot be larger than amount.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.title=Cree su oferta
|
||||
createOffer.amountPriceBox.amountDescription=Cantidad de bitcoin a {0}
|
||||
createOffer.amountPriceBox.priceDescriptionFiat=Precio fijado a {0}
|
||||
createOffer.amountPriceBox.buy.volumeDescription=Cantidad en {0} a gastar.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.sell.volumeDescription=Cantidad en {0} a recibir
|
||||
createOffer.amountPriceBox.minAmountDescription=Cantidad mínima de bitcoin
|
||||
createOffer.amountPriceBox.buy.info=Pon un precio por el cual quieras comprar bitcoins y la cantidad o volumen de comercio. Con la cantidad mínima podrás atraer más clientes al darles más flexibilidad. Considere que no se creará una nueva orden si no eligen el importe máximo. Su oferta será eliminada del libro de ofertas una vez que un comerciante acepte la orden.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.sell.info=Pon un precio por el cual quieras vender bitcoins y la cantidad o volumen de comercio. Con la cantidad mínima podrás atraer más clientes al darles más flexibilidad. Considere que no se creará una nueva orden si no eligen el importe máximo. Su oferta será eliminada del libro de ofertas una vez que un comerciante acepte la orden.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.next=Siguiente paso
|
||||
createOffer.amountPriceBox.warning.invalidBtcDecimalPlaces=La cantidad introducda excede el número de decimales.\nLa cantidad se ha ajustado a 4 decimales.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.warning.invalidFiatDecimalPlaces=La cantidad introducda excede el número de decimales.\nLa cantidad ha sido ajustada.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.warning.adjustedVolume=El volumen total introducido lleva a cantidades inválidas de fracciones de bitcoin. La cantidad ha sido ajustada y un nuevo volumen total calculado de ahí.
|
||||
createOffer.amountPriceBox.error.message=Se produjo un error poniendo la orden:\n\n{0}
|
||||
createOffer.validation.amountSmallerThanMinAmount=La cantidad no puede ser más pequeña que la cantidad mínima.
|
||||
createOffer.validation.minAmountLargerThanAmount=La cantidad mínima no puede ser mayor que la cantidad.
|
||||
|
||||
createOffer.fundsBox.title=Fund your offer
|
||||
createOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
createOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
createOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
createOffer.fundsBox.balance=Trade wallet balance:
|
||||
createOffer.fundsBox.info=For every offer there is a dedicated trade wallet. You need to fund that trade wallet with the necessary bitcoin amount. Those funds are reserved and will be used in the case that your offer gets executed. If you cancel your offer you can withdraw your funds from that trading wallet. The only payment made when placing an offer is the offer fee payment. https://bitsquare.io/faq/#6
|
||||
createOffer.fundsBox.tradeAmount=Trade amount:
|
||||
createOffer.fundsBox.securityDeposit=Security deposit:
|
||||
createOffer.fundsBox.offerFee=Create offer fee:
|
||||
createOffer.fundsBox.networkFee=Mining fee:
|
||||
createOffer.fundsBox.title=Paga tu oferta con fondos
|
||||
createOffer.fundsBox.totalsNeeded=Fondos necesitados:
|
||||
createOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Serán calculados desde la cantidad de bitcoin introducida arriba.
|
||||
createOffer.fundsBox.address=Dirección del monedero del trato:
|
||||
createOffer.fundsBox.balance=Balance del monedero del trato:
|
||||
createOffer.fundsBox.info=Por cada oferta hay un monedero dedicado. Tiene que introducir fondos al monedero del trato con la cantidad necesaria de bitcoins. Esos fondos son guardan y se usarán si su oferta se ejecuta. Si cancela su oferta puede extraer los fondos desde el monedero de comercio. El único pago cuando se pone una oferta es la tasa oferta. https://bitsquare.io/faq/#6
|
||||
createOffer.fundsBox.tradeAmount=Cantidad a comerciar:
|
||||
createOffer.fundsBox.securityDeposit=Depósito de seguridad:
|
||||
createOffer.fundsBox.offerFee=Crear tasa de oferta:
|
||||
createOffer.fundsBox.networkFee=Tasa de minado:
|
||||
createOffer.fundsBox.total=Total:
|
||||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Mostrar configuraciones avanzadas
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Ocultar configuraciones avanzadas
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Poner oferta
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Publicación de oferta en curso...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de Bitsquare con ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries:
|
||||
createOffer.advancedBox.languages=Accepted languages:
|
||||
createOffer.advancedBox.arbitrators=Accepted arbitrators:
|
||||
createOffer.advancedBox.txType=Payments method:
|
||||
createOffer.advancedBox.currency=Currency:
|
||||
createOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
||||
createOffer.advancedBox.info=Your trading partners must fulfill your offer restrictions. You can edit the accepted countries, languages and arbitrators in the settings. The payments account details are used from your current selected payments account (if you have multiple payments accounts).
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Configuraciones avanzadas
|
||||
createOffer.advancedBox.countries=Países aceptados:
|
||||
createOffer.advancedBox.languages=Idiomas aceptados:
|
||||
createOffer.advancedBox.arbitrators=Árbitros aceptados:
|
||||
createOffer.advancedBox.txType=Métodos de pago:
|
||||
createOffer.advancedBox.currency=Moneda:
|
||||
createOffer.advancedBox.county=País de pago:
|
||||
createOffer.advancedBox.info=Los socios comerciales deben cumplir las restricciones de su oferta. Puede editar los países aceptados, idiomas y árbitros en las configuraciones. Los detalles de cuentas de pago son usados desde su cuenta de pago actualmente seleccionada (si tiene múltiples cuentas de pago).
|
||||
|
||||
createOffer.success.headline=Your offer has been published
|
||||
createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" screen under \"My open offers\".
|
||||
createOffer.success.headline=Su oferta ha sido publicada.
|
||||
createOffer.success.info=Puede establecer sus ofertas abiertas la ventana \"Portafolio\" bajo \"Mis ofertas abiertas\".
|
||||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
createOffer.error.message=Ocurrió un error al publicar la orden.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
takeOffer.volume.prompt=Enter amount in {0}
|
||||
takeOffer.minAmount.prompt=Enter min. amount
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Introducir cantidad en BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Introducir precio
|
||||
takeOffer.volume.prompt=Introducir cantidad en {0}
|
||||
takeOffer.minAmount.prompt=Introducir cantidad mínima
|
||||
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.title=Take offer
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.subTitle=Buy bitcoin
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.buy.amountDescription=Amount of bitcoin to sell
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.sell.amountDescription=Amount of bitcoin to buy
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.priceDescription=Price per bitcoin in {0}
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.buy.volumeDescription=Receiving amount in {0}
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.sell.volumeDescription=Amount in {0} to spend
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.amountRangeDescription=Possible amount range
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.buy.info=Enter the amount of bitcoin you want to sell. You can choose an amount between the minimum amount and the amount.
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.sell.info=Enter the amount of bitcoin you want to buy. You can choose an amount between the minimum amount and the amount.
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.next=Next step
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.warning.invalidBtcDecimalPlaces=The amount you have entered exceeds the number of allowed decimal places.\nThe amount has been adjusted to 4 decimal places.
|
||||
takeOffer.validation.amountSmallerThanMinAmount=Amount cannot be smaller than minimum amount defined in the offer.
|
||||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher than the amount defined in the offer.
|
||||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.title=Aceptar oferta
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.subTitle=Comprar bitcoin
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.buy.amountDescription=Cantidad de bitcoin a vender
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.sell.amountDescription=Cantidad de bitcoin a vender
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.priceDescription=Precio por bitcoin en {0}
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.buy.volumeDescription=Recibir cantidad en {0}
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.sell.volumeDescription=Cantidad en {0} a gastar
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.amountRangeDescription=Rango de cantidad posible.
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.buy.info=Introduzca la cantidad de bitcoin que quiera vender. Puede elegir entre la cantidad mínima o máxima.
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.sell.info=Introduzca la cantidad de bitcoin que quiera comprar. Puede elgir entre la cantidad mínima o máxima.
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.next=Siguiente paso
|
||||
takeOffer.amountPriceBox.warning.invalidBtcDecimalPlaces=La cantidad introducida excede los decimales permitidos.\nLa cantidad ha sido ajustada a 4 decimales.
|
||||
takeOffer.validation.amountSmallerThanMinAmount=La cantidad no puede ser menor que el mínimo definido en la oferta.
|
||||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=La cantidad no puede ser mayor que el máximo definido en la oferta.
|
||||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=La cantidad introducida crearía polvo (dust change) para el vendedor de bitcoin.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
takeOffer.fundsBox.balance=Trade wallet balance:
|
||||
takeOffer.fundsBox.buy.info=For every offer there is a dedicated trade wallet. You need to fund that trade wallet with the necessary bitcoin amount. \
|
||||
Those funds will be paid in to a locked deposit address. At the end of a successful trade you will get back your security deposit and the bitcoin amount you sold will be transferred \
|
||||
to the BTC buyer.
|
||||
takeOffer.fundsBox.sell.info=For every offer there is a dedicated trade wallet. You need to fund that trade wallet with the necessary bitcoin amount. \
|
||||
Those funds will be paid into a locked deposit address. At the end of a successful trade you will get back your security deposit.
|
||||
takeOffer.fundsBox.tradeAmount=Amount to sell:
|
||||
takeOffer.fundsBox.securityDeposit=Security deposit:
|
||||
takeOffer.fundsBox.offerFee=Take offer fee:
|
||||
takeOffer.fundsBox.networkFee=Mining fee:
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Dote de fondos su trato.
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Comprobar si la oferta está disponible...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Fondos necesarios:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Será calculada de la cantidada de bitcoins introducida arriba.
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Dirección del monedero del trato:
|
||||
takeOffer.fundsBox.balance=Balance del monedero del trato:
|
||||
takeOffer.fundsBox.buy.info=Para cada oferta hay un monedero dedicado. Tiene que dotar de fondos ese monedero con la cantidad necesaria de bitcoin. \
|
||||
Esos fondos serán pagados en una dirección de depósito bloqueada. Al final de un trato finalizado con éxito recibirá el depósito de seguridad y la cantidad de bitcoin vendida será transferida \
|
||||
al comprador de bitcoins.
|
||||
takeOffer.fundsBox.sell.info=Para cada oferta hay un monedero dedicado. Tiene que dotar de fondos ese monedero con la cantidad necesaria de bitcoin. \
|
||||
Esos fondos serán pagados en una dirección de depósito bloqueada. Al final de un trato finalizado con éxito recibrá su depósito de seguridad.
|
||||
takeOffer.fundsBox.tradeAmount=Cantidad a vender:
|
||||
takeOffer.fundsBox.securityDeposit=Depósito de seguridad:
|
||||
takeOffer.fundsBox.offerFee=Tasa de aceptación de oferta:
|
||||
takeOffer.fundsBox.networkFee=Tasa de minado:
|
||||
takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
||||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Mostrar configuraciones avanzadas
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Ocultar configuraciones avanzadas
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Aceptar oferta
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Aceptación de oferta en espera...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de Bitsquare con ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries:
|
||||
takeOffer.advancedBox.languages=Accepted languages:
|
||||
takeOffer.advancedBox.arbitrators=Accepted arbitrators:
|
||||
takeOffer.advancedBox.txType=Payments method:
|
||||
takeOffer.advancedBox.currency=Currency:
|
||||
takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
||||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Configuracones avanzadas:
|
||||
takeOffer.advancedBox.countries=Países aceptados:
|
||||
takeOffer.advancedBox.languages=Lenguajes aceptados:
|
||||
takeOffer.advancedBox.arbitrators=Árbitros aceptados:
|
||||
takeOffer.advancedBox.txType=Métodos de pago:
|
||||
takeOffer.advancedBox.currency=Moneda:
|
||||
takeOffer.advancedBox.county=País de pago:
|
||||
takeOffer.advancedBox.info=Estas son las restricciones que su socio comercial ha definido en su oferta. \
|
||||
Sus configuraciones cumplen esas limitaciones y puede comerciar con él.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
takeOffer.success.headline=Ha aceptado la oferta con éxito.
|
||||
takeOffer.success.info=Puede ver el estado de su trato en la patalla de \"Portafolio\" bajo \"Operaciones abiertas\".
|
||||
takeOffer.error.message=Un error ocurrió aceptando la oferta.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=No disponsible
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
NATIONAL_BANK=Transferencia bancaria nacional
|
||||
SAME_BANK=Transferencia con el mismo banco
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transferencias con bancos específicos
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=Envío de dinero con US Postal
|
||||
CASH_DEPOSIT=Deposito de efectivo.
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=No disponible
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=Bancos nacionales
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Mismo banco
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Bancos específicos
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,6 +18,62 @@ shared.buy=kupi
|
|||
shared.sell=prodaj
|
||||
shared.spend=potroši
|
||||
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
validation.empty=Prazan unos nije dozvoljen.
|
||||
validation.NaN=Unos nije valjani broj.
|
||||
|
|
@ -148,6 +204,7 @@ takeOffer.success.info=Status svoje razmjene možete vidjeti u \"Portfelj\" ekra
|
|||
takeOffer.error.message=Dogodila se greška prilikom prihvaćanja ponude.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Nije dostupno
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,46 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,65 @@ shared.buy=buy
|
|||
shared.sell=sell
|
||||
shared.spend=spend
|
||||
|
||||
# validation
|
||||
# App
|
||||
|
||||
app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
|
||||
app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
|
||||
app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
|
||||
payment.account.no=Account no.:
|
||||
payment.currency=Currency:
|
||||
payment.account.name=Account name:
|
||||
payment.payment.method=Payment method:
|
||||
payment.account.owner=Account holder name:
|
||||
payment.bank.country=Country of bank:
|
||||
payment.account.name.email=Account holder name / email
|
||||
payment.bank.name=Bank name:
|
||||
payment.select.account=Select account type
|
||||
payment.select.currency=Select currency
|
||||
payment.select.region=Select region
|
||||
payment.select.country=Select country
|
||||
payment.select.bank.country=Select country of bank
|
||||
payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
|
||||
payment.restore.default=No, restore default currency
|
||||
payment.email=Email:
|
||||
payment.country=Country:
|
||||
payment.owner.email=Account holder email:
|
||||
payment.extras=Extra requirements:
|
||||
payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
|
||||
payment.email.mobile=Email or mobile no.:
|
||||
payment.altcoin.address=Altcoin address:
|
||||
payment.address=address:
|
||||
payment.altcoin=Altcoin:
|
||||
payment.select.altcoin=Select or search altcoin
|
||||
payment.uk.sort=UK sort code:
|
||||
payment.secret=Secret question:
|
||||
payment.answer=Answer:
|
||||
payment.wallet=Wallet ID:
|
||||
payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
|
||||
payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
|
||||
payment.hours=hours
|
||||
payment.days=days
|
||||
payment.1hour=1 hour
|
||||
payment.1day=1 day
|
||||
payment.max.duration=Max. trade duration:
|
||||
payment.max.limit=Max. trade limit:
|
||||
payment.limitations=Limitations:
|
||||
payment.iban=IBAN:
|
||||
payment.bic=BIC:
|
||||
payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
|
||||
payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
|
||||
payment.all.euro=All Euro countries
|
||||
payment.accepted.countries=Accepted countries:
|
||||
payment.accepted.banks=Accepted banks:
|
||||
payment.mobile=Mobile no.:
|
||||
payment.postal.address=Postal address:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Validation
|
||||
validation.empty=Empty input is not allowed.
|
||||
validation.NaN=Input is not a valid number.
|
||||
validation.zero=Input of 0 is not allowed.
|
||||
|
|
@ -29,11 +87,11 @@ validation.btc.toSmall=Input results in a bitcoin value with a fraction of the s
|
|||
validation.btc.toLarge=Input larger than maximum trading amount of {0} is not allowed.
|
||||
validation.passwordTooShort=The password you entered is too short. It needs to have min. 8 characters.
|
||||
validation.passwordTooLong=The password you entered is too long. It cannot be longer than 50 characters.
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters
|
||||
validation.sortCodeNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.sortCodeChars={0} must consist of {1} characters.
|
||||
validation.bankIdNumber={0} must consist of {1} numbers.
|
||||
validation.accountNr=Account number must consist of {0} numbers.
|
||||
validation.accountNrChars=Account number must consist of {0} characters.
|
||||
|
||||
# Create offer
|
||||
createOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
|
|
@ -71,7 +129,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
createOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress...
|
||||
createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ...
|
||||
createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
createOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -88,7 +146,6 @@ createOffer.success.info=You can manage your open offers in the \"Portfolio\" sc
|
|||
|
||||
createOffer.error.message=An error occurred when placing the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
|
||||
# Take offer
|
||||
takeOffer.amount.prompt=Enter amount in BTC
|
||||
takeOffer.price.prompt=Enter price
|
||||
|
|
@ -112,7 +169,7 @@ takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher t
|
|||
takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
|
||||
|
||||
takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available...
|
||||
takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded=Funds needed:
|
||||
takeOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amount entered above
|
||||
takeOffer.fundsBox.address=Trade wallet address:
|
||||
|
|
@ -130,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total:
|
|||
takeOffer.fundsBox.showAdvanced=Show advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress...
|
||||
takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ...
|
||||
takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bitsquare trade with ID {0}
|
||||
|
||||
takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings
|
||||
|
|
@ -143,39 +200,44 @@ takeOffer.advancedBox.county=Payments account country:
|
|||
takeOffer.advancedBox.info=These are the offer restrictions your trading partner has defined in his offer. \
|
||||
Your settings match those constraints and you are able to trade with him.
|
||||
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer
|
||||
takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer.
|
||||
takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at the \"Portfolio\" screen under \"Open trades\".
|
||||
takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0}
|
||||
|
||||
# Payment methods
|
||||
N/A=Not available
|
||||
OK_PAY=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY=AliPay
|
||||
SEPA=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK=National Bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK=National bank transfer
|
||||
SAME_BANK=Transfer with same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks
|
||||
SWISH= Swish
|
||||
SWISH=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal money order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS=Altcoins
|
||||
|
||||
N/A_SHORT=Not available
|
||||
N/A_SHORT=N/A
|
||||
OK_PAY_SHORT=OKPay
|
||||
PERFECT_MONEY_SHORT=Perfect Money
|
||||
ALI_PAY_SHORT=AliPay
|
||||
SEPA_SHORT=SEPA
|
||||
FASTER_PAYMENTS_SHORT=Faster Payments
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National Banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same Bank
|
||||
NATIONAL_BANK_SHORT=National banks
|
||||
SAME_BANK_SHORT=Same bank
|
||||
SPECIFIC_BANKS_SHORT=Specific banks
|
||||
FED_WIRE_SHORT=Fed Wire
|
||||
SWISH_SHORT= Swish
|
||||
SWISH_SHORT=Swish
|
||||
CLEAR_X_CHANGE_SHORT=ClearXchange
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US money order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit
|
||||
CHASE_QUICK_PAY_SHORT=Chase QuickPay
|
||||
INTERAC_E_TRANSFER_SHORT=Interac e-Transfer
|
||||
US_POSTAL_MONEY_ORDER_SHORT=US Money Order
|
||||
CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash/ATM deposit
|
||||
|
||||
BLOCK_CHAINS_SHORT=Altcoins
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue