diff --git a/core/src/main/java/bisq/core/app/BisqSetup.java b/core/src/main/java/bisq/core/app/BisqSetup.java
index e51888f2a4..9b05c6bcd8 100644
--- a/core/src/main/java/bisq/core/app/BisqSetup.java
+++ b/core/src/main/java/bisq/core/app/BisqSetup.java
@@ -670,7 +670,7 @@ public class BisqSetup {
             return;
         }
         privateNotificationManager.sendPing(onionAddress, stringResult -> {
-            log.warn(stringResult);
+            log.info(stringResult);
             if (stringResult.contains("failed")) {
                 firewallIssueHandler.run();
             }
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
index 30af6faad2..a72a29d003 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
@@ -302,10 +302,6 @@ market.tabs.spreadPayment=Offers by Payment Method
 market.tabs.trades=Trades
 
 # OfferBookChartView
-market.offerBook.buyAltcoin=Buy {0}
-market.offerBook.sellAltcoin=Sell {0}
-market.offerBook.buyWith=Buy {0}
-market.offerBook.sellWith=Sell {0}
 market.offerBook.sellOffersHeaderLabel=Sell {0} to
 market.offerBook.buyOffersHeaderLabel=Buy {0} from
 market.offerBook.buy=I want to buy bitcoin
diff --git a/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/market/offerbook/OfferBookChartView.java b/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/market/offerbook/OfferBookChartView.java
index b7c8c567b4..5bd0b667e1 100644
--- a/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/market/offerbook/OfferBookChartView.java
+++ b/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/market/offerbook/OfferBookChartView.java
@@ -244,10 +244,10 @@ public class OfferBookChartView extends ActivatableViewAndModel<VBox, OfferBookC
                     String viewPriceCurrencyCode = CurrencyUtil.isCryptoCurrency(code) ? Res.getBaseCurrencyCode() : code;
 
                     sellHeaderLabel.setText(Res.get("market.offerBook.sellOffersHeaderLabel", viewBaseCurrencyCode));
-                    sellButton.updateText(Res.get("market.offerBook.sellWith", viewBaseCurrencyCode, viewPriceCurrencyCode));
+                    sellButton.updateText(Res.get("shared.sellCurrency", viewBaseCurrencyCode, viewPriceCurrencyCode));
 
                     buyHeaderLabel.setText(Res.get("market.offerBook.buyOffersHeaderLabel", viewBaseCurrencyCode));
-                    buyButton.updateText(Res.get("market.offerBook.buyWith", viewBaseCurrencyCode, viewPriceCurrencyCode));
+                    buyButton.updateText(Res.get("shared.buyCurrency", viewBaseCurrencyCode, viewPriceCurrencyCode));
 
                     priceColumnLabel.set(Res.get("shared.priceWithCur", viewPriceCurrencyCode));