Update strings to reflect bisq is exchange network

Motivated by changes done to the website, as described in
https://github.com/bisq-network/bisq-website/pull/280
This commit is contained in:
Devin Bileck 2019-11-25 00:28:50 -08:00
parent d12a4049ad
commit 70296a94af
No known key found for this signature in database
GPG key ID: C86D829C2399D073
4 changed files with 8 additions and 8 deletions

View file

@ -2641,7 +2641,7 @@ systemTray.show=Show application window
systemTray.hide=Hide application window
systemTray.info=Info about Bisq
systemTray.exit=Exit
systemTray.tooltip=Bisq: The decentralized exchange network
systemTray.tooltip=Bisq: A decentralized Bitcoin exchange network
####################################################################

View file

@ -101,7 +101,7 @@ $JAVA_HOME/bin/javapackager \
-Bicon=$base_dir/desktop/package/linux/icon.png \
-native deb \
-name Bisq \
-title "The decentralized exchange network." \
-title "A decentralized Bitcoin exchange network." \
-vendor Bisq \
-outdir $base_dir/desktop/package/linux \
-srcdir $src_dir \
@ -127,7 +127,7 @@ $JAVA_HOME/bin/javapackager \
-Bicon=$base_dir/desktop/package/linux/icon.png \
-native rpm \
-name Bisq \
-title "The decentralized exchange network." \
-title "A decentralized Bitcoin exchange network." \
-vendor Bisq \
-outdir $base_dir/desktop/package/linux \
-srcdir $src_dir \

View file

@ -84,7 +84,7 @@ $JAVA_HOME/bin/javapackager \
-Bruntime="$JAVA_HOME/jre" \
-native dmg \
-name Bisq \
-title Bisq \
-title "A decentralized Bitcoin exchange network." \
-vendor Bisq \
-outdir deploy \
-srcdir deploy \

View file

@ -53,16 +53,16 @@ Name: fr; MessagesFile: "compiler:Languages\French.isl"
Name: sp; MessagesFile: "compiler:Languages\Spanish.isl"
[CustomMessages]
en.AppComments=The decentralized exchange network
en.AppComments=A decentralized Bitcoin exchange network
en.AppIsRunning=Bisq is running, please close it and run setup again.
en.SpecialAppPath=Your default install path appears to have special characters: %1%n%nThis may prevent Bisq from starting. See https://github.com/bisq-network/bisq/issues/3605 for more information.%n%nYou can either cancel this installation and install as a user without special characters in the username, or proceed with this installation using a different install path that does not contain special characters (e.g. %2).
de.AppComments=Das dezentrale Austauschnetzwerk
de.AppComments=Ein dezentrales Bitcoin-Austauschnetz
de.AppIsRunning=Bisq läuft, bitte schließen Sie es und führen Sie das Setup erneut aus.
de.SpecialAppPath=Ihr Standardinstallationspfad scheint Sonderzeichen zu enthalten: %1%n%nDies kann den Start von Bisq verhindern. Weitere Informationen finden Sie unter https://github.com/bisq-network/bisq/issues/3605.%n%nSie können diese Installation abbrechen und als Benutzer ohne Sonderzeichen im Benutzernamen installieren oder mit dieser Installation fortfahren, indem Sie einen anderen Installationspfad verwenden, der keine Sonderzeichen enthält (z. B. %2).
fr.AppComments=Le réseau d'échange décentralisé
fr.AppComments=Un réseau déchange Bitcoin décentralisé
fr.AppIsRunning=Bisq est en cours d'exécution, fermez-le et exécutez à nouveau le programme d'installation.
fr.SpecialAppPath=Votre chemin d'installation par défaut semble comporter des caractères spéciaux: %1%n%nCela peut empêcher le démarrage de Bisq. Voir https://github.com/bisq-network/bisq/issues/3605 pour plus d'informations.%n%nVous pouvez annuler cette installation et l'installer en tant qu'utilisateur sans caractères spéciaux dans le nom d'utilisateur ou procéder à cette installation en utilisant un chemin d'installation différent ne contenant pas de caractères spéciaux (par exemple, %2).
sp.AppComments=La red de intercambio descentralizado
sp.AppComments=Una red descentralizada de intercambio de Bitcoin
sp.AppIsRunning=Bisq se está ejecutando, ciérrelo y vuelva a ejecutar la configuración.
sp.SpecialAppPath=Su ruta de instalación predeterminada parece tener caracteres especiales: %1%n%nEsto puede evitar que Bisq se inicie. Consulte https://github.com/bisq-network/bisq/issues/3605 para obtener más información.%n%nPuede cancelar esta instalación e instalar como usuario sin caracteres especiales en el nombre de usuario, o continuar con esta instalación utilizando una ruta de instalación diferente que no contenga caracteres especiales (por ejemplo, %2).