Update i18n files already partially done

gui/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties

@@ -20,9 +20,9 @@ shared.spend=spend
 
 # App
 
-app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
+app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\\nYour computer's architecture is: {0}.\\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
 app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
-app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
+app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\\nPlease don't interrupt this process.
 
 # Payment methods
 
@@ -45,7 +45,7 @@ payment.email=Email:
 payment.country=Country:
 payment.owner.email=Account holder email:
 payment.extras=Extra requirements:
-payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
+payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\\n\\nPlease use payment methods \\"ClearXchange\\", \\"US Postal Money Order\\" or \\"Cash/ATM Deposit\\" instead.
 payment.email.mobile=Email or mobile no.:
 payment.altcoin.address=Altcoin address:
 payment.address=address:
@@ -74,8 +74,6 @@ payment.accepted.banks=Accepted banks:
 payment.mobile=Mobile no.:
 payment.postal.address=Postal address:
 
-
-
 # Validation
 validation.empty=Empty input is not allowed.
 validation.NaN=Input is not a valid number.

gui/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_de.properties

@@ -18,6 +18,64 @@ shared.buy=kaufen
 shared.sell=verkaufen
 shared.spend=ausgeben
 
+# App
+
+app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
+app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
+app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
+
+# Payment methods
+
+payment.account.no=Account no.:
+payment.currency=Currency:
+payment.account.name=Account name:
+payment.payment.method=Payment method:
+payment.account.owner=Account holder name:
+payment.bank.country=Country of bank:
+payment.account.name.email=Account holder name / email
+payment.bank.name=Bank name:
+payment.select.account=Select account type
+payment.select.currency=Select currency
+payment.select.region=Select region
+payment.select.country=Select country
+payment.select.bank.country=Select country of bank
+payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
+payment.restore.default=No, restore default currency
+payment.email=Email:
+payment.country=Country:
+payment.owner.email=Account holder email:
+payment.extras=Extra requirements:
+payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
+payment.email.mobile=Email or mobile no.:
+payment.altcoin.address=Altcoin address:
+payment.address=address:
+payment.altcoin=Altcoin:
+payment.select.altcoin=Select or search altcoin
+payment.uk.sort=UK sort code:
+payment.secret=Secret question:
+payment.answer=Answer:
+payment.wallet=Wallet ID:
+payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
+payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
+payment.hours=hours
+payment.days=days
+payment.1hour=1 hour
+payment.1day=1 day
+payment.max.duration=Max. trade duration:
+payment.max.limit=Max. trade limit:
+payment.limitations=Limitations:
+payment.iban=IBAN:
+payment.bic=BIC:
+payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
+payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
+payment.all.euro=All Euro countries
+payment.accepted.countries=Accepted countries:
+payment.accepted.banks=Accepted banks:
+payment.mobile=Mobile no.:
+payment.postal.address=Postal address:
+
+
+
 # validation
 validation.empty=Leere Eingabe ist nicht erlaubt.
 validation.NaN=Die Eingabe ist keine gültige Zahl.
@@ -147,6 +205,7 @@ takeOffer.success.info=Sie können den Status Ihres Handels auf dem \"Portfolio\
 takeOffer.error.message=Beim Annehmen des Angebots ist ein Fehler aufgetreten.\n\n{0}
 
 # Payment methods
+N/A=n. a.
 OK_PAY=OKPay
 PERFECT_MONEY=Perfect Money
 ALI_PAY=AliPay

gui/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_en.properties

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Used by gui/components/infoDisplay.java
+# Used by gui/components/infoDisplay.java
 
 # Shared
 shared.readMore=Read more

gui/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_es.properties

@@ -18,6 +18,62 @@ shared.buy=comprar
 shared.sell=vender
 shared.spend=gastar
 
+# App
+
+app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
+app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
+app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
+
+# Payment methods
+
+payment.account.no=Account no.:
+payment.currency=Currency:
+payment.account.name=Account name:
+payment.payment.method=Payment method:
+payment.account.owner=Account holder name:
+payment.bank.country=Country of bank:
+payment.account.name.email=Account holder name / email
+payment.bank.name=Bank name:
+payment.select.account=Select account type
+payment.select.currency=Select currency
+payment.select.region=Select region
+payment.select.country=Select country
+payment.select.bank.country=Select country of bank
+payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
+payment.restore.default=No, restore default currency
+payment.email=Email:
+payment.country=Country:
+payment.owner.email=Account holder email:
+payment.extras=Extra requirements:
+payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
+payment.email.mobile=Email or mobile no.:
+payment.altcoin.address=Altcoin address:
+payment.address=address:
+payment.altcoin=Altcoin:
+payment.select.altcoin=Select or search altcoin
+payment.uk.sort=UK sort code:
+payment.secret=Secret question:
+payment.answer=Answer:
+payment.wallet=Wallet ID:
+payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
+payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
+payment.hours=hours
+payment.days=days
+payment.1hour=1 hour
+payment.1day=1 day
+payment.max.duration=Max. trade duration:
+payment.max.limit=Max. trade limit:
+payment.limitations=Limitations:
+payment.iban=IBAN:
+payment.bic=BIC:
+payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
+payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
+payment.all.euro=All Euro countries
+payment.accepted.countries=Accepted countries:
+payment.accepted.banks=Accepted banks:
+payment.mobile=Mobile no.:
+payment.postal.address=Postal address:
+
 # validation
 validation.empty=No se permiten entradas vacías.
 validation.NaN=Le valor introducido no es válido.

gui/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hr.properties

@@ -18,6 +18,62 @@ shared.buy=kupi
 shared.sell=prodaj
 shared.spend=potroši
 
+# App
+
+app.version=You probably have the wrong Bitsquare version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bitsquare binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ).
+app.shutdown.headline=Shutdown in progress ...
+app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process.
+
+# Payment methods
+
+payment.account.no=Account no.:
+payment.currency=Currency:
+payment.account.name=Account name:
+payment.payment.method=Payment method:
+payment.account.owner=Account holder name:
+payment.bank.country=Country of bank:
+payment.account.name.email=Account holder name / email
+payment.bank.name=Bank name:
+payment.select.account=Select account type
+payment.select.currency=Select currency
+payment.select.region=Select region
+payment.select.country=Select country
+payment.select.bank.country=Select country of bank
+payment.foreign.currency=Are you sure you want to choose a currency other than the country's default currency?
+payment.restore.default=No, restore default currency
+payment.email=Email:
+payment.country=Country:
+payment.owner.email=Account holder email:
+payment.extras=Extra requirements:
+payment.us.info=Bank transfer with WIRE or ACH is not supported for the US because WIRE is too expensive and ACH has a high chargeback risk.\n\nPlease use payment methods \"ClearXchange\", \"US Postal Money Order\" or \"Cash/ATM Deposit\" instead.
+payment.email.mobile=Email or mobile no.:
+payment.altcoin.address=Altcoin address:
+payment.address=address:
+payment.altcoin=Altcoin:
+payment.select.altcoin=Select or search altcoin
+payment.uk.sort=UK sort code:
+payment.secret=Secret question:
+payment.answer=Answer:
+payment.wallet=Wallet ID:
+payment.supported.okpay=Supported OKPay currencies:
+payment.max.allowed=Max. allowed period / date:
+payment.hours=hours
+payment.days=days
+payment.1hour=1 hour
+payment.1day=1 day
+payment.max.duration=Max. trade duration:
+payment.max.limit=Max. trade limit:
+payment.limitations=Limitations:
+payment.iban=IBAN:
+payment.bic=BIC:
+payment.accept.euro=Accept trades from these Euro countries:
+payment.accept.noneuro=Accept trades from these non-Euro countries:
+payment.all.euro=All Euro countries
+payment.accepted.countries=Accepted countries:
+payment.accepted.banks=Accepted banks:
+payment.mobile=Mobile no.:
+payment.postal.address=Postal address:
+
 # validation
 validation.empty=Prazan unos nije dozvoljen.
 validation.NaN=Unos nije valjani broj.
@@ -148,6 +204,7 @@ takeOffer.success.info=Status svoje razmjene možete vidjeti u \"Portfelj\" ekra
 takeOffer.error.message=Dogodila se greška prilikom prihvaćanja ponude.\n\n{0}
 
 # Payment methods
+N/A=Nije dostupno
 OK_PAY=OKPay
 PERFECT_MONEY=Perfect Money
 ALI_PAY=AliPay