From 0583b7a3cb55e010d5fc03b533b073f71d2a213b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manfred Karrer Date: Sun, 11 Jun 2017 22:25:25 +0200 Subject: [PATCH] use capital letter for Bisq. Use bitsquare in github links (new bisq GH not defined yet) --- .../resources/i18n/displayStrings.properties | 92 +++++++++---------- .../i18n/displayStrings_de.properties | 82 ++++++++--------- .../i18n/displayStrings_es.properties | 82 ++++++++--------- .../i18n/displayStrings_sr.properties | 82 ++++++++--------- .../i18n/in_dev/displayStrings_ae.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_ba.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_br.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_cn.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_cz.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_dk.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_en.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_es.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_fi.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_fr.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_ge.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_gr.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_hr.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_hu.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_id.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_ie.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_in.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_is.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_it.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_jp.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_kg.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_kr.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_kz.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_lt.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_my.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_nl.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_no.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_nz.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_ph.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_pl.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_pt.properties | 4 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_ro.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_ru.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_se.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_th.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_ua.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_uz.properties | 6 +- .../i18n/in_dev/displayStrings_vn.properties | 6 +- pom.xml | 2 +- 43 files changed, 283 insertions(+), 283 deletions(-) diff --git a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties index ad466d1494..5426fdd930 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties @@ -93,13 +93,13 @@ shared.faq=Visit FAQ web page shared.yesCancel=Yes, cancel shared.nextStep=Next step shared.selectTradingAccount=Select trading account -shared.fundFromSavingsWalletButton=Transfer funds from bisq wallet +shared.fundFromSavingsWalletButton=Transfer funds from Bisq wallet shared.fundFromExternalWalletButton=Open your external wallet for funding shared.openDefaultWalletFailed=Opening a default bitcoin wallet application has failed. Perhaps you don't have one installed? shared.distanceInPercent=Distance in % from market price shared.enterPercentageValue=Enter % value shared.OR=OR -shared.notEnoughFunds=You don''t have enough funds in your bisq wallet.\nYou need {0} but you have only {1} in your bisq wallet.\n\nPlease fund that trade from an external Bitcoin wallet or fund your bisq wallet at \"Funds/Receive funds\". +shared.notEnoughFunds=You don''t have enough funds in your Bisq wallet.\nYou need {0} but you have only {1} in your Bisq wallet.\n\nPlease fund that trade from an external Bitcoin wallet or fund your Bisq wallet at \"Funds/Receive funds\". shared.waitingForFunds=Waiting for funds... shared.depositTransactionId=Deposit transaction ID shared.TheBTCBuyer=The BTC buyer @@ -314,8 +314,8 @@ offerbook.warning.noMatchingAccount.headline=No matching trading account. offerbook.warning.noMatchingAccount.msg=You don't have a trading account with the payment method required for that offer.\nYou need to setup a trading account with that payment method if you want to take this offer.\nDo you want to do this now? offerbook.warning.wrongTradeProtocol=That offer requires a different protocol version as the one used in your version of the software.\n\nPlease check if you have the latest version installed, otherwise the user who created the offer has used an older version.\n\nUsers cannot trade with an incompatible trade protocol version. offerbook.warning.userIgnored=You have added that user's onion address to your ignore list. -offerbook.warning.offerBlocked=That offer was blocked by the bisq developers.\nProbably there is an unhandled bug causing issues when taking that offer. -offerbook.warning.nodeBlocked=The onion address of that trader was blocked by the bisq developers.\nProbably there is an unhandled bug causing issues when taking offers from that trader. +offerbook.warning.offerBlocked=That offer was blocked by the Bisq developers.\nProbably there is an unhandled bug causing issues when taking that offer. +offerbook.warning.nodeBlocked=The onion address of that trader was blocked by the Bisq developers.\nProbably there is an unhandled bug causing issues when taking offers from that trader. #################################################################### @@ -336,25 +336,25 @@ createOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Will be calculated from the bitcoin amo createOffer.fundsBox.offerFee=Maker fee: createOffer.fundsBox.networkFee=Mining fee: createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} createOffer.success.headline=Your offer has been published createOffer.success.info=You can manage your open offers at \"Portfolio/My open offers\". # new entries createOffer.placeOfferButton=Review: Place offer to {0} bitcoin -createOffer.alreadyFunded=You had already funded that offer.\nYour funds have been moved to your local bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen. +createOffer.alreadyFunded=You had already funded that offer.\nYour funds have been moved to your local Bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen. createOffer.createOfferFundWalletInfo.headline=Fund your offer # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" createOffer.createOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Trade amount: {0} \n -createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=You need to deposit {0} to this offer.\n\nThose funds are reserved in your local wallet and will get locked into the Multisig deposit address once someone takes your offer.\n\nThe amount is the sum of:\n{1}- Security deposit: {2}\n- Trading fee: {3}\n- Mining fee: {4}\n\nYou can choose between two options when funding your trade:\n- Use your bisq wallet (convenient, but transactions may be linkable) OR\n- Transfer from an external wallet (potentially more private)\n\nYou will see all funding options and details after closing this popup. +createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=You need to deposit {0} to this offer.\n\nThose funds are reserved in your local wallet and will get locked into the Multisig deposit address once someone takes your offer.\n\nThe amount is the sum of:\n{1}- Security deposit: {2}\n- Trading fee: {3}\n- Mining fee: {4}\n\nYou can choose between two options when funding your trade:\n- Use your Bisq wallet (convenient, but transactions may be linkable) OR\n- Transfer from an external wallet (potentially more private)\n\nYou will see all funding options and details after closing this popup. # only first part "An error occurred when placing the offer:" has been used before. We added now the rest (need update in existing translations!) createOffer.amountPriceBox.error.message=An error occurred when placing the offer:\n\n{0}\n\n\ No funds have left your wallet yet.\n\ Please restart your application and check your network connection. createOffer.setAmountPrice=Set amount and price -createOffer.warnCancelOffer=You have already funded that offer.\nIf you cancel now, your funds will be moved to your local bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen.\nAre you sure you want to cancel? +createOffer.warnCancelOffer=You have already funded that offer.\nIf you cancel now, your funds will be moved to your local Bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen.\nAre you sure you want to cancel? createOffer.fixed=Fixed createOffer.percentage=Percentage createOffer.timeoutAtPublishing=A timeout occurred at publishing the offer. @@ -388,7 +388,7 @@ takeOffer.fundsBox.tradeAmount=Amount to sell: takeOffer.fundsBox.offerFee=Taker fee: takeOffer.fundsBox.networkFee=Mining fees (3x): takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} takeOffer.success.headline=You have successfully taken an offer. takeOffer.success.info=You can see the status of your trade at \"Portfolio/Open trades\". takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0} @@ -396,15 +396,15 @@ takeOffer.error.message=An error occurred when taking the offer.\n\n{0} # new entries takeOffer.takeOfferButton=Review: Take offer to {0} bitcoin takeOffer.noPriceFeedAvailable=You cannot take that offer as it uses a percentage price based on the market price but there is no price feed available. -takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=You had already funded that offer.\nYour funds have been moved to your local bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen. +takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=You had already funded that offer.\nYour funds have been moved to your local Bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen. takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.headline=Fund your trade # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Trade amount: {0} \n -takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=You need to deposit {0} for taking this offer.\n\nThe amount is the sum of:\n{1}- Security deposit: {2}\n- Trading fee: {3}\n- Mining fee (3x): {4}\n\nYou can choose between two options when funding your trade:\n- Use your bisq wallet (convenient, but transactions may be linkable) OR\n- Transfer from an external wallet (potentially more private)\n\nYou will see all funding options and details after closing this popup. +takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=You need to deposit {0} for taking this offer.\n\nThe amount is the sum of:\n{1}- Security deposit: {2}\n- Trading fee: {3}\n- Mining fee (3x): {4}\n\nYou can choose between two options when funding your trade:\n- Use your Bisq wallet (convenient, but transactions may be linkable) OR\n- Transfer from an external wallet (potentially more private)\n\nYou will see all funding options and details after closing this popup. takeOffer.alreadyPaidInFunds=If you have already paid in funds you can withdraw it in the \"Funds/Send funds\" screen. takeOffer.paymentInfo=Payment info takeOffer.setAmountPrice=Set amount -takeOffer.alreadyFunded.askCancel=You have already funded that offer.\nIf you cancel now, your funds will be moved to your local bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen.\nAre you sure you want to cancel? +takeOffer.alreadyFunded.askCancel=You have already funded that offer.\nIf you cancel now, your funds will be moved to your local Bisq wallet and are available for withdrawal in the \"Funds/Send funds\" screen.\nAre you sure you want to cancel? takeOffer.failed.offerNotAvailable=Take offer request failed because the offer is not available anymore. Maybe another trader has taken the offer in the meantime. takeOffer.failed.offerTaken=You cannot take that offer because the offer was already taken by another trader. takeOffer.failed.offerRemoved=You cannot take that offer because the offer has been removed in the meantime. @@ -446,7 +446,7 @@ portfolio.pending.step1.openForDispute=The deposit transaction still did not get portfolio.pending.step2.confReached=Your trade has reached at least one blockchain confirmation.\n(You can wait for more confirmations if you want - 6 confirmations are considered as very secure.)\n\n portfolio.pending.step2_buyer.copyPaste=(You can copy & paste the values from the main screen after closing that popup.) -portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=DO NOT use any additional notice in the \"reason for payment\" text like Bitcoin, BTC or bisq. +portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=DO NOT use any additional notice in the \"reason for payment\" text like Bitcoin, BTC or Bisq. # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" portfolio.pending.step2_buyer.accountDetails=Here are the trading account details of the BTC seller:\n portfolio.pending.step2_buyer.tradeId=Please don't forget to add the trade ID @@ -534,7 +534,7 @@ portfolio.pending.step5_buyer.refunded=Refunded security deposit: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawBTC=Withdraw your bitcoin portfolio.pending.step5_buyer.amount=Amount to withdraw: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawToAddress=Withdraw to address: -portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Move funds to bisq wallet +portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Move funds to Bisq wallet portfolio.pending.step5_buyer.withdrawExternal=Withdraw to external wallet portfolio.pending.step5_buyer.alreadyWithdrawn=Your funds have already been withdrawn.\nPlease check the transaction history. portfolio.pending.step5_buyer.confirmWithdrawal=Confirm withdrawal request @@ -588,7 +588,7 @@ funds.tab.transactions=Transactions funds.deposit.unused=Unused funds.deposit.usedInTx=Used in {0} transactions -funds.deposit.fundBisqWallet=Fund bisq wallet +funds.deposit.fundBisqWallet=Fund Bisq wallet funds.deposit.noAddresses=No deposit addresses have been generated yet funds.deposit.fundWallet=Fund your wallet funds.deposit.amount=Amount in BTC (optional): @@ -631,7 +631,7 @@ funds.tx.receivedFunds=Received funds funds.tx.withdrawnFromWallet=Withdrawn from wallet funds.tx.noTxAvailable=No transactions available funds.tx.revert=Revert -funds.tx.txSent=Transaction successfully sent to a new address in the local bisq wallet. +funds.tx.txSent=Transaction successfully sent to a new address in the local Bisq wallet. funds.tx.direction.self=Intra-wallet transaction @@ -646,7 +646,7 @@ support.filter=Filter list: support.noTickets=There are no open tickets support.sendingMessage=Sending Message... support.receiverNotOnline=Receiver is not online. Message is saved to his mailbox. -support.wrongVersion=The offer in that dispute has been created with an older version of bisq.\n\ +support.wrongVersion=The offer in that dispute has been created with an older version of Bisq.\n\ You cannot close that dispute with your version of the application.\n\n\ Please use an older version with protocol version {0} support.openFile=Open file to attach (max. file size: {0} kb) @@ -673,7 +673,7 @@ support.buyerOfferer=BTC buyer/Maker support.sellerOfferer=BTC seller/Maker support.buyerTaker=BTC buyer/Taker support.sellerTaker=BTC seller/Taker -support.backgroundInfo=bisq is not a company and not operating any kind of customer support.\n\n\ +support.backgroundInfo=Bisq is not a company and not operating any kind of customer support.\n\n\ If there are disputes in the trade process (e.g. one trader does not follow the trade protocol) \ the application will display a \"Open dispute\" button after the trade period is over \ for contacting the arbitrator.\n\ @@ -683,8 +683,8 @@ to the developers.\n\n\ In cases where a user got stuck by a bug without getting displayed that \"Open support ticket\" button, \ you can open a support ticket manually with a special short cut.\n\n\ Please use that only if you are sure that the software is not working like expected. \ -If you have problems how to use bisq or any questions please review the FAQ at the \ -bisq.io web page or post in the bisq forum at the support section.\n\n\ +If you have problems how to use Bisq or any questions please review the FAQ at the \ +bisq.io web page or post in the Bisq forum at the support section.\n\n\ If you are sure that you want to open a support ticket please select the trade which causes the problem \ under \"Portfolio/Open trades\" and type the key combination \"cmd + o\" or \"ctrl + o\" to open \ the support ticket. @@ -693,7 +693,7 @@ support.initialInfo="Please note the basic rules for the dispute process:\n\ 2. The maximum period for the dispute is 14 days.\n\ 3. You need to fulfill what the arbitrator is requesting from you to deliver evidence for your case.\n\ 4. You accepted the rules outlined in the wiki in the user agreement when you first started the application.\n\n\ -Please read more in detail about the dispute process in our wiki:\nhttps://github.com/bisq/bisq/wiki/Dispute-process +Please read more in detail about the dispute process in our wiki:\nhttps://github.com/bitsquare/bitsquare/wiki/Dispute-process support.systemMsg=System message: {0} support.youOpenedTicket=You opened a request for support. support.youOpenedDispute=You opened a request for a dispute.\n\n{0} @@ -769,17 +769,17 @@ settings.net.reSyncSPVAfterRestart=The SPV chain file has been deleted. Please h settings.net.reSyncSPVAfterRestartCompleted=The resync is now completed. Please restart the application. settings.net.reSyncSPVFailed=Could not delete SPV chain file. -setting.about.aboutBisq=About bisq -setting.about.about=bisq is an open source project and a decentralized network of users who want to exchange Bitcoin with national currencies or alternative crypto currencies in a privacy protecting way. Learn more about bisq on our project web page. -setting.about.web=bisq web page +setting.about.aboutBisq=About Bisq +setting.about.about=Bisq is an open source project and a decentralized network of users who want to exchange Bitcoin with national currencies or alternative crypto currencies in a privacy protecting way. Learn more about Bisq on our project web page. +setting.about.web=Bisq web page setting.about.code=Source code setting.about.agpl=AGPL License -setting.about.support=Support bisq -setting.about.def=bisq is not a company but a community project and open for participation. If you want to participate or support bisq please follow the links below. +setting.about.support=Support Bisq +setting.about.def=Bisq is not a company but a community project and open for participation. If you want to participate or support Bisq please follow the links below. setting.about.contribute=Contribute setting.about.donate=Donate setting.about.providers=Data providers -setting.about.apis=bisq uses 3rd party APIs for Fiat and Altcoin market prices as well as for mining fee estimation. +setting.about.apis=Bisq uses 3rd party APIs for Fiat and Altcoin market prices as well as for mining fee estimation. setting.about.pricesProvided=Market prices provided by: setting.about.pricesProviders=BitcoinAverage (https://bitcoinaverage.com), Poloniex (https://poloniex.com) and Coinmarketcap (https://coinmarketcap.com) setting.about.feeEstimation.label=Mining fee estimation provided by: @@ -796,12 +796,12 @@ setting.about.subsystems.val=Network version: {0}; P2P message version: {1}; Loc account.tab.arbitratorRegistration=Arbitrator registration account.tab.account=Account -account.info.headline=Welcome to your bisq Account +account.info.headline=Welcome to your Bisq Account account.info.msg=Here you can setup trading accounts for national currencies & altcoins, select arbitrators and backup your wallet & account data.\n\n\ -An empty Bitcoin wallet was created the first time you started bisq.\n\ +An empty Bitcoin wallet was created the first time you started Bisq.\n\ For Bitcoin trading, you are not required to set up any additional accounts. We recommend that you write down your Bitcoin wallet seed words (see button on the left) and consider adding a password before funding. Bitcoin deposits and withdrawals are managed in the \"Funds\" section.\n\n\ Privacy & Security:\n\ -bisq is a decentralized exchange – meaning all of your data is kept on your computer, there are no servers and we have no access to your personal info, your funds or even your IP address. Data such as bank account numbers, altcoin & Bitcoin addresses, etc are only shared with your trading partner to fulfill trades you initiate (in case of a dispute the arbitrator will see the same data like your trading peer). +Bisq is a decentralized exchange – meaning all of your data is kept on your computer, there are no servers and we have no access to your personal info, your funds or even your IP address. Data such as bank account numbers, altcoin & Bitcoin addresses, etc are only shared with your trading partner to fulfill trades you initiate (in case of a dispute the arbitrator will see the same data like your trading peer). account.menu.paymentAccount=National currency accounts account.menu.altCoinsAccountView=Altcoin accounts @@ -838,7 +838,7 @@ described on the {1} web page.\nUsing wallets from centralized exchanges where y your control or using a not compatible wallet software can lead to loss of the traded funds!\nThe arbitrator is \ not a {2} specialist and cannot help in such cases. account.altcoin.popup.wallet.confirm=I understand and confirm that I know which wallet I need to use. -account.altcoin.popup.xmr.msg=If you want to trade XMR on bisq please be sure you understand and fulfill \ +account.altcoin.popup.xmr.msg=If you want to trade XMR on Bisq please be sure you understand and fulfill \ the following requirements:\n\n\ For sending XMR you need to use either the official Monero GUI wallet or the Monero simple wallet with the \ store-tx-info flag enabled (default in new versions).\n\ @@ -945,7 +945,7 @@ dao.wallet.menuItem.send=Send dao.wallet.menuItem.receive=Receive dao.wallet.menuItem.transactions=Transactions -dao.wallet.receive.fundBSQWallet=Fund bisq BSQ wallet +dao.wallet.receive.fundBSQWallet=Fund Bisq BSQ wallet dao.wallet.receive.fundYourWallet=Fund your BSQ wallet dao.wallet.receive.amountOptional=Amount (optional) @@ -1033,7 +1033,7 @@ emptyWalletWindow.info=Please use that only in emergency case if you cannot acce Please note that all open offers will be closed automatically when using this tool.\n\n\ Before you use this tool, please backup your data directory. \ You can do this at \"Account/Backup\".\n\n\ -Please report us your problem and file a bug report on Github or at the bisq forum so that we can investigate what was causing the problem. +Please report us your problem and file a bug report on Github or at the Bisq forum so that we can investigate what was causing the problem. emptyWalletWindow.balance=Your available wallet balance: emptyWalletWindow.address=Your destination address: emptyWalletWindow.button=Send all funds @@ -1069,7 +1069,7 @@ offerDetailsWindow.creationDate=Creation date: offerDetailsWindow.makersOnion=Maker's onion address: qRCodeWindow.headline=QR-Code -qRCodeWindow.msg=Please use that QR-Code for funding your bisq wallet from your external wallet. +qRCodeWindow.msg=Please use that QR-Code for funding your Bisq wallet from your external wallet. qRCodeWindow.request="Payment request:\n{0} selectDepositTxWindow.headline=Select deposit transaction for dispute @@ -1133,10 +1133,10 @@ popup.headline.error=Error popup.doNotShowAgain=Don't show again popup.reportError.gitHub=Report to Github issue tracker -popup.reportError.forum=Report at bisq forum -popup.reportError={0}\n\nTo help us to improve the software please report the bug at our issue tracker at Github or post it at the bisq forum.\n\ +popup.reportError.forum=Report at Bisq forum +popup.reportError={0}\n\nTo help us to improve the software please report the bug at our issue tracker at Github or post it at the Bisq forum.\n\ The error message will be copied to clipboard when you click the below buttons.\n\ -It will make debugging easier if you can attach the bisq.log file which you can find in the application directory.\n\ +It will make debugging easier if you can attach the Bisq.log file which you can find in the application directory.\n\ You can open the application directory at \"Account/Backup\". popup.error.tryRestart=Please try to restart you application and check your network connection to see if you can resolve the issue. @@ -1145,25 +1145,25 @@ popup.error.createTx=Error at creating transaction: {0} error.spvFileCorrupted=An error occurred when reading the SPV chain file.\nIt might be that the SPV chain file is corrupted.\n\nError message: {0}\n\nDo you want to delete it and start a resync? popup.warning.walletNotInitialized=The wallet is not initialized yet -popup.warning.wrongVersion=You probably have the wrong bisq version for this computer.\n\ +popup.warning.wrongVersion=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\n\ Your computer''s architecture is: {0}.\n\ -The bisq binary you installed is: {1}.\n\ +The Bisq binary you installed is: {1}.\n\ Please shut down and re-install the correct version ({2}). popup.warning.incompatibleDB=We detected incompatible data base files!\n\n\ Those database file(s) are not compatible with our current code base:\n{0}\n\n\ We made a backup of the corrupted file(s) and applied the default values to a new database version.\n\n\ The backup is located at:\n\ {1}/db/backup_of_corrupted_data.\n\n\ -Please check if you have the latest version of bisq installed.\n\ +Please check if you have the latest version of Bisq installed.\n\ You can download it at:\n\ https://bisq.io/downloads\n\n\ Please restart the application. popup.warning.cannotConnectAtStartup=You still did not get connected to the {0} network.\nIf you use Tor for Bitcoin it might be that you got an unstable Tor circuit.\nYou can wait longer or try to restart. popup.warning.unknownProblemAtStartup=There is an unknown problem at startup.\nPlease restart and if the problem continues file a bug report. popup.warning.startupFailed.timeout=The application could not startup after 4 minutes.\n\n{0} -popup.warning.startupFailed.twoInstances=bisq is already running. You cannot run two instances of bisq. -popup.warning.cryptoTestFailed=Seems that you use a self compiled binary and have not following the build instructions in https://github.com/bisq/bisq/blob/master/doc/build.md#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys.\n\nIf that is not the case and you use the official bisq binary, please file a bug report to the Github page.\nError={0} -popup.warning.oldOffers.msg=You have open offers which have been created with an older version of bisq.\nPlease remove those offers as they are not valid anymore.\n\nOffers (ID): {0} +popup.warning.startupFailed.twoInstances=Bisq is already running. You cannot run two instances of Bisq. +popup.warning.cryptoTestFailed=Seems that you use a self compiled binary and have not following the build instructions in https://github.com/bitsquare/bitsquare/blob/master/doc/build.md#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys.\n\nIf that is not the case and you use the official Bisq binary, please file a bug report to the Github page.\nError={0} +popup.warning.oldOffers.msg=You have open offers which have been created with an older version of Bisq.\nPlease remove those offers as they are not valid anymore.\n\nOffers (ID): {0} popup.warning.oldOffers.buttonText=Remove outdated offer(s) popup.warning.tradePeriod.halfReached=Your trade with ID {0} has reached the half of the max. allowed trading period and is still not completed.\n\nThe trade period ends on {1}\n\nPlease check your trade state at \"Portfolio/Open trades\" for further information. popup.warning.tradePeriod.ended=Your trade with ID {0} has reached the max. allowed trading period and is not completed.\n\nThe trade period ended on {1}\n\nPlease check your trade at \"Portfolio/Open trades\" for contacting the arbitrator. @@ -1213,7 +1213,7 @@ notification.walletUpdate.headline=Trading wallet update notification.walletUpdate.msg=Your trading wallet is sufficiently funded.\nAmount: {0} notification.takeOffer.walletUpdate.msg=Your trading wallet was already sufficiently funded from an earlier take offer attempt.\nAmount: {0} notification.tradeCompleted.headline=Trade completed -notification.tradeCompleted.msg=You can withdraw your funds now to your external Bitcoin wallet or transfer it to the bisq wallet. +notification.tradeCompleted.msg=You can withdraw your funds now to your external Bitcoin wallet or transfer it to the Bisq wallet. #################################################################### @@ -1222,9 +1222,9 @@ notification.tradeCompleted.msg=You can withdraw your funds now to your external systemTray.show=Show application window systemTray.hide=Hide application window -systemTray.info=Info about bisq +systemTray.info=Info about Bisq systemTray.exit=Exit -systemTray.tooltip=bisq: The decentralized bitcoin exchange +systemTray.tooltip=Bisq: The decentralized exchange network #################################################################### diff --git a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties index 0fa7d62def..a1080209c9 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties @@ -93,13 +93,13 @@ shared.faq=FAQ Webseite besuchen shared.yesCancel=Ja, abbrechen shared.nextStep=Nächster Schritt shared.selectTradingAccount=Handelskonto auswählen -shared.fundFromSavingsWalletButton=Gelder aus bisq Wallet übertragen +shared.fundFromSavingsWalletButton=Gelder aus Bisq Wallet übertragen shared.fundFromExternalWalletButton=Externe Wallet zum finanzieren öffnen shared.openDefaultWalletFailed=Öffnen einer Standardbitcoinwalletanwendung ist fehlgeschlagen. Haben sie vielleicht keine installiert? shared.distanceInPercent=Abstand in % vom Marktpreis shared.enterPercentageValue=% Wert eingeben shared.OR=ODER -shared.notEnoughFunds=Sie haben nicht genug Gelder in ihrer bisq Wallet.\nSie brauchen {0}, haben aber nur {1} in ihrer bisq Wallet.\n\nFinanzieren sie den Handel bitte mit einer externen Bitcoinwallet oder finanzieren sie ihre bisq Wallet in \\"Gelder/Einzahlungen\\". +shared.notEnoughFunds=Sie haben nicht genug Gelder in ihrer Bisq Wallet.\nSie brauchen {0}, haben aber nur {1} in ihrer Bisq Wallet.\n\nFinanzieren sie den Handel bitte mit einer externen Bitcoinwallet oder finanzieren sie ihre Bisq Wallet in \\"Gelder/Einzahlungen\\". shared.waitingForFunds=Warte auf Gelder... shared.depositTransactionId=Kautionstransaktionskennung. shared.TheBTCBuyer=Der BTC Käufer @@ -310,8 +310,8 @@ offerbook.warning.noMatchingAccount.headline=Kein passendes Handelskonto. offerbook.warning.noMatchingAccount.msg=Sie haben kein Handelskonto mit der für diese Angebot benötigten Zahlungsmethode.\nSie müssen ein Handelskonto mit dieser Zahlungsmethode konfigurieren, wenn sie dieses Angebot annehmen möchten.\nMöchten sie dies nun tun? offerbook.warning.wrongTradeProtocol=Dieses Angebot benötigt eine andere Protokollversion, als die Version ihrer Software.\n\nBitte überprüfen sie, ob sie die letzte Version installiert haben, andernfalls hat der Nutzer, der das Angebot erstellt hat, eine ältere Version benutzt.\n\nNutzer können nicht mit inkompatiblen Protokollversionen handeln. offerbook.warning.userIgnored=Sie haben die Onion Adresse dieses Nutzer ihrer Ignorierliste hinzugefügt. -offerbook.warning.offerBlocked=Das Angebot wurde von den bisq Entwicklern blockiert.\nWahrscheinlich gibt es einen unbehandelten Bug, der Probleme beim Annehmen dieses Angebots verursacht. -offerbook.warning.nodeBlocked=Die Onion Adresse dieses Händlers wurde von den bisq Entwicklern blockiert.\nWahrscheinlich gibt es einen unbehandelten Bug, der Probleme beim Annehmen dieses Angebots verursacht. +offerbook.warning.offerBlocked=Das Angebot wurde von den Bisq Entwicklern blockiert.\nWahrscheinlich gibt es einen unbehandelten Bug, der Probleme beim Annehmen dieses Angebots verursacht. +offerbook.warning.nodeBlocked=Die Onion Adresse dieses Händlers wurde von den Bisq Entwicklern blockiert.\nWahrscheinlich gibt es einen unbehandelten Bug, der Probleme beim Annehmen dieses Angebots verursacht. #################################################################### @@ -332,23 +332,23 @@ createOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Wird aus dem oberhalb eingetragenen Bit createOffer.fundsBox.offerFee=Erstellergebühr\: createOffer.fundsBox.networkFee=Mining Gebühr\: createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Veröffentlichung des Angebots in Bearbeitung ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq Handel mit Kennung {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq Handel mit Kennung {0} createOffer.success.headline=Ihr Angebot wurde veröffentlicht createOffer.success.info=Sie können ihre offenen Angebote unter \\"Mappe/Meine offenen Angebote\\" verwalten. # new entries createOffer.placeOfferButton=Überprüfung\: Anbieten Bitcoin zu {0} -createOffer.alreadyFunded=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nIhre Gelder wurden in ihre lokale bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar. +createOffer.alreadyFunded=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nIhre Gelder wurden in ihre lokale Bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar. createOffer.createOfferFundWalletInfo.headline=Ihr Angebot finanzieren # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" createOffer.createOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Handelsbetrag\: {0}\n -createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=Sie müssen {0} als Kaution für dieses Angebot zahlen.\n\nDiese Gelder sind in ihrer lokalen Wallet reserviert und werden in der MultiSig Kautionadresse eingeschlossen, sobald jemand ihr Angebot annimmt.\n\nDer Betrag ist die Summe von\:\n{1}- Kaution\: {2}\n- Handelsgebühr\: {3}\n- Mining Gebühr\: {4}\n\nSie haben zwei Möglichkeiten ihren Handel zu finanzieren\:\n- Nutzen sie ihre bisq Wallet (bequem, aber Transaktionen können verknüpfbar sein) ODER\n- Von einer externen Wallet übertragen (möglicherweise privater)\n\nSie werden nach dem Schließen dieses Dialogs alle Finanzierungsmöglichkeiten und Details sehen. +createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=Sie müssen {0} als Kaution für dieses Angebot zahlen.\n\nDiese Gelder sind in ihrer lokalen Wallet reserviert und werden in der MultiSig Kautionadresse eingeschlossen, sobald jemand ihr Angebot annimmt.\n\nDer Betrag ist die Summe von\:\n{1}- Kaution\: {2}\n- Handelsgebühr\: {3}\n- Mining Gebühr\: {4}\n\nSie haben zwei Möglichkeiten ihren Handel zu finanzieren\:\n- Nutzen sie ihre Bisq Wallet (bequem, aber Transaktionen können verknüpfbar sein) ODER\n- Von einer externen Wallet übertragen (möglicherweise privater)\n\nSie werden nach dem Schließen dieses Dialogs alle Finanzierungsmöglichkeiten und Details sehen. # only first part "An error occurred when placing the offer:" has been used before. We added now the rest (need update in existing translations!) createOffer.amountPriceBox.error.message=Es gab einen Fehler beim erstellen des Angebots\:\n\n{0}\n\nEs haben noch keine Gelder ihre Wallet verlassen.\nBitte starten sie ihre Anwendung neu und überprüfen ihre Netzwerkverbindung. createOffer.setAmountPrice=Betrag und Preis festlegen -createOffer.warnCancelOffer=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nWenn sie jetzt abbrechen, werden ihre Gelder in ihre lokale bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar.\nSind sie sicher, dass sie abbrechen wollen? +createOffer.warnCancelOffer=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nWenn sie jetzt abbrechen, werden ihre Gelder in ihre lokale Bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar.\nSind sie sicher, dass sie abbrechen wollen? createOffer.fixed=Behoben createOffer.percentage=Prozente createOffer.timeoutAtPublishing=Ein timeout ist beim veröffentlichen des Angebots aufgetreten. @@ -380,7 +380,7 @@ takeOffer.fundsBox.tradeAmount=Zu verkaufender Betrag\: takeOffer.fundsBox.offerFee=Abnehmergebühr\: takeOffer.fundsBox.networkFee=Mining Gebühren (3x)\: takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Angebotsannahme im Gange ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq Handel mit Kennung {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq Handel mit Kennung {0} takeOffer.success.headline=Sie haben ein Angebot erfolgreich angenommen. takeOffer.success.info=Sie können den Status ihres Angebots unter \\"Mappe/Offene Angebote\\" sehen. takeOffer.error.message=Während des Annehmens des Angebots ist ein Fehler aufgetreten.\n\n{0} @@ -388,15 +388,15 @@ takeOffer.error.message=Während des Annehmens des Angebots ist ein Fehler aufge # new entries takeOffer.takeOfferButton=Überprüfung\: Angebot annehmen Bitcoin zu {0} takeOffer.noPriceFeedAvailable=Sie können dieses Angebot nicht annehmen, da es einen auf einen Prozentsatz vom Marktpreis basiert, aber keine Preise verfügbar sind. -takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nIhre Gelder wurden in ihre lokale bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar. +takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nIhre Gelder wurden in ihre lokale Bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar. takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.headline=Ihren Handel finanzieren # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Handelsbetrag\: {0}\n -takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=Sie müssen zum Annehmen dieses Angebots {0} als Kaution zahlen.\n\nDer Betrag ist die Summe von\:\n{1}- Kaution\: {2}\n- Handelsgebühr\: {3}\n- Mining Gebühr (3x)\: {4}\n\nSie haben zwei Möglichkeiten ihren Handel zu finanzieren\:\n- Nutzen sie ihre bisq Wallet (bequem, aber Transaktionen können verknüpfbar sein) ODER\n- Von einer externen Wallet übertragen (möglicherweise privater)\n\nSie werden nach dem Schließen dieses Dialogs alle Finanzierungsmöglichkeiten und Details sehen. +takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=Sie müssen zum Annehmen dieses Angebots {0} als Kaution zahlen.\n\nDer Betrag ist die Summe von\:\n{1}- Kaution\: {2}\n- Handelsgebühr\: {3}\n- Mining Gebühr (3x)\: {4}\n\nSie haben zwei Möglichkeiten ihren Handel zu finanzieren\:\n- Nutzen sie ihre Bisq Wallet (bequem, aber Transaktionen können verknüpfbar sein) ODER\n- Von einer externen Wallet übertragen (möglicherweise privater)\n\nSie werden nach dem Schließen dieses Dialogs alle Finanzierungsmöglichkeiten und Details sehen. takeOffer.alreadyPaidInFunds=Wenn sie bereits Gelder gezahlt haben, können sie diese unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abheben. takeOffer.paymentInfo=Zahlungsinformationen takeOffer.setAmountPrice=Betrag festlegen -takeOffer.alreadyFunded.askCancel=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nWenn sie jetzt abbrechen, werden ihre Gelder in ihre lokale bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar.\nSind sie sicher, dass sie abbrechen wollen? +takeOffer.alreadyFunded.askCancel=Sie haben das Angebot schon finanziert.\nWenn sie jetzt abbrechen, werden ihre Gelder in ihre lokale Bisq Wallet verschoben und sind unter \\"Gelder/Zum abheben verfügbar\\" abhebbar.\nSind sie sicher, dass sie abbrechen wollen? takeOffer.failed.offerNotAvailable=Der Versuch das Angebot anzunehmen ist fehlgeschlagen, weil dieses nicht mehr verfügbar ist. Vielleicht hat ein anderer Händler das Angebot schon angenommen. takeOffer.failed.offerTaken=Sie können dieses Angebot nicht annehmen, weil es schon von einem anderen Händler angenommen wurde. takeOffer.failed.offerRemoved=Sie können dieses Angebot nicht annehmen, weil es inzwischen entfernt wurde. @@ -435,7 +435,7 @@ portfolio.pending.step1.openForDispute=Die Kautionstransaktion wurde immer noch portfolio.pending.step2.confReached=Ihr Handel hat wenigstens eine Bestätigung in der Blockkette.\n(Sie können auf weitere Bestätigungen warten, wenn sie möchten. 6 Bestätigungen werden als sehr sicher angesehen.)\n\n portfolio.pending.step2_buyer.copyPaste=(Sie können die Werte vom Hauptbildschirm kopieren und wo anders einfügen, nachdem dieser Dialog geschlossen wurde.) -portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=Nutzen sie KEINE zusätzlichen Informationen im \\"Verwendungszweck\\" wie Bitcoin, BTC oder bisq. +portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=Nutzen sie KEINE zusätzlichen Informationen im \\"Verwendungszweck\\" wie Bitcoin, BTC oder Bisq. # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" portfolio.pending.step2_buyer.accountDetails=Hier sind die Handelskontodetails des BTC Verkäufers\:\n portfolio.pending.step2_buyer.tradeId=Vergessen sie bitte nicht die Handelskennung anzufügen @@ -512,7 +512,7 @@ portfolio.pending.step5_buyer.refunded=Zurück erhaltende Kaution\: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawBTC=Ihre Bitcoins abheben portfolio.pending.step5_buyer.amount=Betrag abzuheben\: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawToAddress=Nach Adresse abheben\: -portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Gelder in bisq Wallet bewegen +portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Gelder in Bisq Wallet bewegen portfolio.pending.step5_buyer.withdrawExternal=Nach externe Wallet abheben portfolio.pending.step5_buyer.alreadyWithdrawn=Ihre Gelder wurden schon abgehoben.\nBitte überprüfen sie den Transaktionsverlauf. portfolio.pending.step5_buyer.confirmWithdrawal=Abhebeanfrage bestätigen @@ -566,7 +566,7 @@ funds.tab.transactions=Transaktionen funds.deposit.unused=Ungenutzt funds.deposit.usedInTx=In {0} Transaktionen genutzt -funds.deposit.fundBisqWallet=bisq Wallet finanzieren +funds.deposit.fundBisqWallet=Bisq Wallet finanzieren funds.deposit.noAddresses=Es wurde noch keine Kautionsadresse generiert funds.deposit.fundWallet=Finanzieren sie ihre Wallet funds.deposit.amount=Betrag in BTC (optional)\: @@ -608,7 +608,7 @@ funds.tx.receivedFunds=Gelder erhalten funds.tx.withdrawnFromWallet=Aus Wallet abgehoben funds.tx.noTxAvailable=Keine Transaktionen verfügbar funds.tx.revert=Umkehren -funds.tx.txSent=Transaktion erfolgreich zu einer neuen Adresse in der lokalen bisq Wallet gesendet. +funds.tx.txSent=Transaktion erfolgreich zu einer neuen Adresse in der lokalen Bisq Wallet gesendet. #################################################################### @@ -622,7 +622,7 @@ support.filter=Liste filtern\: support.noTickets=Es gibt keine offenen Tickets support.sendingMessage=Sende Nachricht... support.receiverNotOnline=Empfänger ist nicht online. Nachricht wurde in seinem Postfach gespeichert. -support.wrongVersion=Das Angebot im Konflikt wurde mit einer älteren Version von bisq erstellt.\nSie können den Konflikt nicht mir ihrer Version der Anwendung schließen.\n\nNutzen sie bitte eine ältere Version mit Protokollversion {0} +support.wrongVersion=Das Angebot im Konflikt wurde mit einer älteren Version von Bisq erstellt.\nSie können den Konflikt nicht mir ihrer Version der Anwendung schließen.\n\nNutzen sie bitte eine ältere Version mit Protokollversion {0} support.openFile=Anzufügende Datei öffnen (maximale Dateigröße\: {0} kb) support.attachmentTooLarge=Die insgesamte Größe ihres Anhangs ist {0} kb und überschreitet die maximal erlaubte Nachrichtgröße von {1} kB. support.maxSize=Die maximale Dateigröße ist {0} kB. @@ -647,8 +647,8 @@ support.buyerOfferer=BTC Käufer/Ersteller support.sellerOfferer=BTC Verkäufer/Ersteller support.buyerTaker=BTC Käufer/Abnehmer support.sellerTaker=BTC Verkäufer/Abnehmer -support.backgroundInfo=bisq ist keine Firma und betreibt keine Form von Kundendienst.\n\nGibt es Konflikte während des Handelkonflikts (z.B. ein Händler befolgt nicht das Handelsprotokol) die Anwendung wird eine \\"Konflikt öffnen\\" Schaltfläche anzeigen um den Vermittler zu kontaktieren, der das Problem an die Entwickler weitergibt.\nIm Falle von Softwarefehlern oder anderen Problemen, die von der Anwendung entdeckt werden, wird eine \\"Unterstützungsticket öffnen\\" Schaltfläche angezeigt um den Vermittler zu kontaktieren, der das Problem an die Entwickler weitergibt.\n\nIm Falle, dass ein Nutzer durch einen Fehler festhängt, ohne das die \\"Unterstützungsticket öffnen\\" Schaltfläche angezeigt wird, können sie ein Unterstützungsticket mit einer speziellen Tastenkombination manuell öffnen.\n\nBitte nutzen sie diese nur, wenn sie sicher sind, dass die Software sich nciht wie erwartet verhält. Falls sie Probleme wie man bisq verwendet oder andere Fragen haben, überprüfen sie bitte das FAQ auf der bisq.io Webseit oder posten sie in das bisq Forum in die Unterstützungsabteilung.\n\nFalls sie sicher sind, dass sie ein Unterstützungsticket öffnen wollen, wählen sie bitte den Handel, der Probleme bereitet, unter \\"Mappe/Offene Händel\\" und drücken sie die Tastenkombination \\"cmd + o\\" oder \\"ctrl + o\\" um das Unterstützungticket zu öffnen. -support.initialInfo="Bitte beachten sie die grundlegenen Regeln für den Konfliktprozess\:\n1. Sie müssen innerhalb von 2 Tagen auf die Anfrage des Vermittlers reagieren.\n2. Die maximale Dauer des Konflikts ist 14 Tage.\n3. Sie müssen erfüllen, was der Vermittler von ihnen verlangt, um Beweise für ihren Fall zu liefern.\n4. Sie akzeptieren die Regeln, die im Wiki im Nutzungsvereinbarung umrissen wurden, als sie das erste Mal die Anwendung gestartet haben.\n\nErfahren sie mehr über den Konfliktprozess in unserem Wiki\:\nhttps\://github.com/bisq/bisq/wiki/Dispute-process +support.backgroundInfo=Bisq ist keine Firma und betreibt keine Form von Kundendienst.\n\nGibt es Konflikte während des Handelkonflikts (z.B. ein Händler befolgt nicht das Handelsprotokol) die Anwendung wird eine \\"Konflikt öffnen\\" Schaltfläche anzeigen um den Vermittler zu kontaktieren, der das Problem an die Entwickler weitergibt.\nIm Falle von Softwarefehlern oder anderen Problemen, die von der Anwendung entdeckt werden, wird eine \\"Unterstützungsticket öffnen\\" Schaltfläche angezeigt um den Vermittler zu kontaktieren, der das Problem an die Entwickler weitergibt.\n\nIm Falle, dass ein Nutzer durch einen Fehler festhängt, ohne das die \\"Unterstützungsticket öffnen\\" Schaltfläche angezeigt wird, können sie ein Unterstützungsticket mit einer speziellen Tastenkombination manuell öffnen.\n\nBitte nutzen sie diese nur, wenn sie sicher sind, dass die Software sich nciht wie erwartet verhält. Falls sie Probleme wie man Bisq verwendet oder andere Fragen haben, überprüfen sie bitte das FAQ auf der bisq.io Webseit oder posten sie in das Bisq Forum in die Unterstützungsabteilung.\n\nFalls sie sicher sind, dass sie ein Unterstützungsticket öffnen wollen, wählen sie bitte den Handel, der Probleme bereitet, unter \\"Mappe/Offene Händel\\" und drücken sie die Tastenkombination \\"cmd + o\\" oder \\"ctrl + o\\" um das Unterstützungticket zu öffnen. +support.initialInfo="Bitte beachten sie die grundlegenen Regeln für den Konfliktprozess\:\n1. Sie müssen innerhalb von 2 Tagen auf die Anfrage des Vermittlers reagieren.\n2. Die maximale Dauer des Konflikts ist 14 Tage.\n3. Sie müssen erfüllen, was der Vermittler von ihnen verlangt, um Beweise für ihren Fall zu liefern.\n4. Sie akzeptieren die Regeln, die im Wiki im Nutzungsvereinbarung umrissen wurden, als sie das erste Mal die Anwendung gestartet haben.\n\nErfahren sie mehr über den Konfliktprozess in unserem Wiki\:\nhttps\://github.com/Bisq/Bisq/wiki/Dispute-process support.systemMsg=Systemnachricht\: {0} support.youOpenedTicket=Sie haben eine Anfrage auf Unterstützung geöffnet. support.youOpenedDispute=Sie haben eine Anfrage für einen Konflikt geöffnet.\n\n{0} @@ -716,17 +716,17 @@ settings.net.peer=Peer settings.net.inbound=eingehend settings.net.outbound=ausgehend -setting.about.aboutBisq=Über bisq -setting.about.about=bisq ist ein Opensource Projekt und ein dezentralisiertes Netzwerk von Nutzern, die Bitcoins mit nationelen Währungen oder alternativen Cryptowährungen in einem Privatsphäre schützenden Weg tauschen wollen. Lernen sie auf unser Projektwebseite mehr über bisq. -setting.about.web=bisq Webseite +setting.about.aboutBisq=Über Bisq +setting.about.about=Bisq ist ein Opensource Projekt und ein dezentralisiertes Netzwerk von Nutzern, die Bitcoins mit nationelen Währungen oder alternativen Cryptowährungen in einem Privatsphäre schützenden Weg tauschen wollen. Lernen sie auf unser Projektwebseite mehr über Bisq. +setting.about.web=Bisq Webseite setting.about.code=Quellcode setting.about.agpl=AGPL Lizens -setting.about.support=bisq unterstützen -setting.about.def=bisq ist keine Firma sondern ein Gemeinschaftsprojekt offen für Mitwirken. Wenn sie an bisq mitwirken oder unterstützen wollen, folgen sie bitte dem Link unterhalb. +setting.about.support=Bisq unterstützen +setting.about.def=Bisq ist keine Firma sondern ein Gemeinschaftsprojekt offen für Mitwirken. Wenn sie an Bisq mitwirken oder unterstützen wollen, folgen sie bitte dem Link unterhalb. setting.about.contribute=Mitwirken setting.about.donate=Spenden setting.about.providers=Datenanbieter -setting.about.apis=bisq nutzt Drittpartei APIs für Befehle und Altcoinmarktpreise, sowie Mininggebührschätzungen. +setting.about.apis=Bisq nutzt Drittpartei APIs für Befehle und Altcoinmarktpreise, sowie Mininggebührschätzungen. setting.about.pricesProvided=Marktpreise zur Verfügung gestellt von\: setting.about.pricesProviders=BitcoinAverage (https\://bitcoinaverage.com), Poloniex (https\://poloniex.com) und Coinmarketcap (https\://coinmarketcap.com) setting.about.feeEstimation.label=Mininggebührschätzung bereitgestellt von\: @@ -743,8 +743,8 @@ setting.about.subsystems.val=Netzwerkversion\: {0}; P2P Nachrichtenversion\: {1} account.tab.arbitratorRegistration=Vermittler Registrierung account.tab.account=Konto -account.info.headline=Willkommen zu ihrem bisq Konto -account.info.msg=Hier können sie Handelskonten für nationale Währungen & Altcoins konfigurieren, Vermittler auswählen und Backups für ihre Wallets & Kontodaten konfigurieren.\n\nEine leere Bitcoinwallet wurde konfiguriert, als sie das erste Mal bisq gestartet haben.\nZum Bitcoinhandel, brauchen sie keine weiteren Konten zu konfigurieren. Wir empfehlen, dass sie ihre Bitcoinwallet Samenwörter aufschreiben (siehe Schaltfläche links) und sich überlegen ein Passwort hinzu zu fügen, bevor sie finanzieren. Bitcoinkautionen und Abhebungen werden unter \\"Gelder\\" verwaltet.\n\nPrivatsphäre & Sicherheit\:\nbisq ist ein dezentralisierter Austausch, was bedeutet, dass all irhe Daten auf ihrem Computer bleiben. Es gibt keine Server und wir haben keinen Zugriff auf ihre persönlichen Informationen, ihre Gelder oder selbst ihre IP Adresse. Daten wie Bankkontonummern, Altcoin- & Bitcoinadressen, etc werden nur mit ihrem Handelspartner geteilt, um Händel abzuschließen, die sie gestartet haben (im Falle eines Konflikts wird der Vermittler die selben Daten sehen wie ihr Handelspartner). +account.info.headline=Willkommen zu ihrem Bisq Konto +account.info.msg=Hier können sie Handelskonten für nationale Währungen & Altcoins konfigurieren, Vermittler auswählen und Backups für ihre Wallets & Kontodaten konfigurieren.\n\nEine leere Bitcoinwallet wurde konfiguriert, als sie das erste Mal Bisq gestartet haben.\nZum Bitcoinhandel, brauchen sie keine weiteren Konten zu konfigurieren. Wir empfehlen, dass sie ihre Bitcoinwallet Samenwörter aufschreiben (siehe Schaltfläche links) und sich überlegen ein Passwort hinzu zu fügen, bevor sie finanzieren. Bitcoinkautionen und Abhebungen werden unter \\"Gelder\\" verwaltet.\n\nPrivatsphäre & Sicherheit\:\nBisq ist ein dezentralisierter Austausch, was bedeutet, dass all irhe Daten auf ihrem Computer bleiben. Es gibt keine Server und wir haben keinen Zugriff auf ihre persönlichen Informationen, ihre Gelder oder selbst ihre IP Adresse. Daten wie Bankkontonummern, Altcoin- & Bitcoinadressen, etc werden nur mit ihrem Handelspartner geteilt, um Händel abzuschließen, die sie gestartet haben (im Falle eines Konflikts wird der Vermittler die selben Daten sehen wie ihr Handelspartner). account.menu.paymentAccount=Nationale Währungskonten account.menu.altCoinsAccountView=Altcoinkonten @@ -778,7 +778,7 @@ account.arbitratorSelection.minOne=Sie müssen wenigstens einen Vermittler wähl account.altcoin.yourAltcoinAccounts=Ihre Altcoinkonten\: account.altcoin.popup.wallet.msg=Bitte stellen sie sicher, dass sie die Anforderungen für die Nutzung von {0} Wallets befolgen, wie auf der {1} Webseite beschrieben.\nNutzen der Wallets von zentralisierten Wechselstuben, bei denen sie nicht ihre Schlüssel kontrollieren oder das Nutzen eine inkompatiblen Walletsoftware kann zum Verlust ihrer Handelsgelder führen\!\nDer Vermittler ist kein {2} Spezialist und kann ihnen in so einem Fall nicht helfen. account.altcoin.popup.wallet.confirm=Ich verstehen und bestätige, dass ich weiß welche Wallet ich benutzen muss. -account.altcoin.popup.xmr.msg=Wenn sie XMR auf bisq handeln wollen, stellen sie bitte sicher, dass sie die folgenden Bedingungen verstehen und erfüllen\:\n\nUm XMR zu senden, brauchen sie entweder die offizielle Monero GUI Wallet oder die einfache Monero Wallet mit aktiver stor-tx-info Marker (Standard in neuen Versionen).\nStellen sie bitte sicher, dass sie auf den TX Schlüssel zugreifen können (nutzen sie das get_tx_key Kommando in simplewallet), da dies im Fall eines Konflikts für den Vermittler nötig ist, um mit dem XMR checktx Werkzeug (http\://xmr.llcoins.net/checktx.html) die XMR Übertragung zu überprüfen.\nIn normalen Blockforschern ist die Übertragung nicht überprüfbar.\n\nIm Fall eines Konflikts müssen sie dem Vermittler folgende Daten übergeben\:\n- Den privaten Tx Schlüssel\n- Den Transaktionshash\n- Die öffentliche Adresse des Empfängers\n\nSollten sie die Daten nicht übergeben können oder eine inkompatible Wallet verwendet haben, werden sie den Konflikt verlieren. Der XMR Sender ist in der Verantwortung die Übertragung der XMR gegenüber dem Vermittler im Falle eines Konflikts zu beweisen.\n\nEs wird keine Zahlungskennung benötigt, nur eine normale öffentliche Adresse.\n\nFalls sie sich über diesen Prozess im unklaren sind, besuchen sie das Moneroforum (https\://forum.getmonero.org) um weiter Informationen zu finden. +account.altcoin.popup.xmr.msg=Wenn sie XMR auf Bisq handeln wollen, stellen sie bitte sicher, dass sie die folgenden Bedingungen verstehen und erfüllen\:\n\nUm XMR zu senden, brauchen sie entweder die offizielle Monero GUI Wallet oder die einfache Monero Wallet mit aktiver stor-tx-info Marker (Standard in neuen Versionen).\nStellen sie bitte sicher, dass sie auf den TX Schlüssel zugreifen können (nutzen sie das get_tx_key Kommando in simplewallet), da dies im Fall eines Konflikts für den Vermittler nötig ist, um mit dem XMR checktx Werkzeug (http\://xmr.llcoins.net/checktx.html) die XMR Übertragung zu überprüfen.\nIn normalen Blockforschern ist die Übertragung nicht überprüfbar.\n\nIm Fall eines Konflikts müssen sie dem Vermittler folgende Daten übergeben\:\n- Den privaten Tx Schlüssel\n- Den Transaktionshash\n- Die öffentliche Adresse des Empfängers\n\nSollten sie die Daten nicht übergeben können oder eine inkompatible Wallet verwendet haben, werden sie den Konflikt verlieren. Der XMR Sender ist in der Verantwortung die Übertragung der XMR gegenüber dem Vermittler im Falle eines Konflikts zu beweisen.\n\nEs wird keine Zahlungskennung benötigt, nur eine normale öffentliche Adresse.\n\nFalls sie sich über diesen Prozess im unklaren sind, besuchen sie das Moneroforum (https\://forum.getmonero.org) um weiter Informationen zu finden. account.altcoin.popup.transparentTx.msg=Wenn sie {0} verwenden, können sie nur die transparenten Adressen verwenden (beginne mit t), nicht die z-Adressen (privat), da der Vermittler die Transaktionen mit z-Adressen nicht überprüfen könnte. account.fiat.yourFiatAccounts=Ihre Nationale\nWährungskonten\: @@ -859,7 +859,7 @@ dao.wallet.menuItem.send=Senden dao.wallet.menuItem.receive=Empfangen dao.wallet.menuItem.transactions=Transaktionen -dao.wallet.receive.fundBSQWallet=bisq BSQ Wallet finanzieren +dao.wallet.receive.fundBSQWallet=Bisq BSQ Wallet finanzieren dao.wallet.receive.fundYourWallet=Ihre BSQ Wallet finanzieren dao.wallet.receive.amountOptional=Betrag (optional) @@ -918,7 +918,7 @@ disputeSummaryWindow.close.msg=Ticket geschlossen am {0}\n\nZusammenfassung\:\n{ disputeSummaryWindow.close.closePeer=Sie müssen auch das Ticket das Handelspartner schließen\! emptyWalletWindow.headline=Notfall Wallet Werkzeug -emptyWalletWindow.info=Bitte nur in Notfällen nutzen, wenn sie ihre Gelder nicht vom UI aus zugreifen können.\n\nBeachten sie bitte, dass alle offenen Angebote geschlossen werden, wenn sie dieses Werkzeug verwenden.\n\nErstellen sie ein Backup ihre Datenverzeichnisses, bevor sie dieses Werkzeug verwenden. Dies können sie unter \\"Konto/Backup\\" tun.\n\nBitte melden sie uns das Problem und füllen sie eine Bugmeldung auf Github oder dem bisq Forum aus, damit wir feststellen können, was das Problem verursacht hat. +emptyWalletWindow.info=Bitte nur in Notfällen nutzen, wenn sie ihre Gelder nicht vom UI aus zugreifen können.\n\nBeachten sie bitte, dass alle offenen Angebote geschlossen werden, wenn sie dieses Werkzeug verwenden.\n\nErstellen sie ein Backup ihre Datenverzeichnisses, bevor sie dieses Werkzeug verwenden. Dies können sie unter \\"Konto/Backup\\" tun.\n\nBitte melden sie uns das Problem und füllen sie eine Bugmeldung auf Github oder dem Bisq Forum aus, damit wir feststellen können, was das Problem verursacht hat. emptyWalletWindow.balance=Ihr verfügbares Wallet Guthaben\: emptyWalletWindow.address=Ihre Zieladresse\: emptyWalletWindow.button=Alle Gelder senden @@ -954,7 +954,7 @@ offerDetailsWindow.creationDate=Erstellungsdatum\: offerDetailsWindow.makersOnion=Erstellers Onion Adresse\: qRCodeWindow.headline=QR-Code -qRCodeWindow.msg=Bitte nutzen sie diesen QR-Code zum Finanzieren ihrer bisq Wallet von einer externen Wallet. +qRCodeWindow.msg=Bitte nutzen sie diesen QR-Code zum Finanzieren ihrer Bisq Wallet von einer externen Wallet. qRCodeWindow.request="Zahlungsanfrage\:\n{0} selectDepositTxWindow.headline=Kautionstransaktion für Konflikt auswählen @@ -1010,21 +1010,21 @@ popup.headline.error=Fehler popup.doNotShowAgain=Nicht erneut anzeigen popup.reportError.gitHub=Github Issue Tracker melden -popup.reportError.forum=Im bisq Forum melden -popup.reportError={0}\n\nUm uns zu helfen die Software zu verbessern, melden sie bitte den Bug auf unserem Issue Tracker auf Github oder posten sie ihn in unserem bisq Forum.\nDie Fehlernachricht wird in die Zwischenablage kopiert, wenn sie die Schaltflächen unterhalb klicken.\nEs wird Debuggen einfacher machen, wenn sie die bisq.log Datei anfügen, die sie im Anwendungsordner finden.\nSie können den Anwendungsordner unter \\"Konto/Backup\\" öffnen. +popup.reportError.forum=Im Bisq Forum melden +popup.reportError={0}\n\nUm uns zu helfen die Software zu verbessern, melden sie bitte den Bug auf unserem Issue Tracker auf Github oder posten sie ihn in unserem Bisq Forum.\nDie Fehlernachricht wird in die Zwischenablage kopiert, wenn sie die Schaltflächen unterhalb klicken.\nEs wird Debuggen einfacher machen, wenn sie die Bisq.log Datei anfügen, die sie im Anwendungsordner finden.\nSie können den Anwendungsordner unter \\"Konto/Backup\\" öffnen. popup.error.tryRestart=Versuchen sie bitte ihre Anwendung neu zu starten und überprüfen sie ihre Netzwerkverbindung um zu sehen, ob sie das Problem beheben können. popup.error.createTx=Fehler beim erstellen der Transaktion\: {0} popup.warning.walletNotInitialized=Die Wallet ist noch nicht initialisiert -popup.warning.wrongVersion=Sie haben vermutlich die falsche Version von bisq für diesen Rechner.\nDie Architektur ihres Rechners ist\: {0}.\nDie installierten bisq Binärdateien sind\: {1}.\nBitte beenden sie diese und installieren die korrekte Version ({2}). -popup.warning.incompatibleDB=Wir haben nicht kompatible Datenbankdateien entdeckt\!\n\nDie Datenbankdatei(en) sind mit unserer momentanen Codebasis nicht kompatibel\:\n{0}\n\nWir haben ein Backup der beschädigten Datei(en) erstellt und die Standardwerte auf eine neue Datenbankversion angewendet.\n\nDas Backup befindet sich in\:\n{1}/db/backup_of_corrupted_data.\n\nBitte überprüfen sie, ob sie die letzte Version von bisq installiert haben.\nSie können diese hier herunterladen\:\nhttps\://bisq.io/downloads\n\nBitte starten sie die Anwendung neu. +popup.warning.wrongVersion=Sie haben vermutlich die falsche Version von Bisq für diesen Rechner.\nDie Architektur ihres Rechners ist\: {0}.\nDie installierten Bisq Binärdateien sind\: {1}.\nBitte beenden sie diese und installieren die korrekte Version ({2}). +popup.warning.incompatibleDB=Wir haben nicht kompatible Datenbankdateien entdeckt\!\n\nDie Datenbankdatei(en) sind mit unserer momentanen Codebasis nicht kompatibel\:\n{0}\n\nWir haben ein Backup der beschädigten Datei(en) erstellt und die Standardwerte auf eine neue Datenbankversion angewendet.\n\nDas Backup befindet sich in\:\n{1}/db/backup_of_corrupted_data.\n\nBitte überprüfen sie, ob sie die letzte Version von Bisq installiert haben.\nSie können diese hier herunterladen\:\nhttps\://bisq.io/downloads\n\nBitte starten sie die Anwendung neu. popup.warning.cannotConnectAtStartup=Sie wurden immer noch nicht mit dem {0} Netzwerk verbunden.\nSollten sie Tor für Bitcoin verwenden kann es sein, dass sie eine labile Torverbindung haben.\nSie können versuchen länger zu warten oder neu zu starten. popup.warning.unknownProblemAtStartup=Es gibt ein unbekanntes Problem beim Starten.\nBitte starten sie neu und wenn das Problem besteht, füllen sie eine Bugmeldung aus. popup.warning.startupFailed.timeout=Die Anwendung konnte nicht nach 4 Minuten starten.\n\n{0} -popup.warning.startupFailed.twoInstances=bisq läuft bereits. Sie können nicht zwei Instanzen von bisq laufen lassen. -popup.warning.cryptoTestFailed=Scheint so als nützen sie selbst kompilierte Binärdateien und haben nicht den Anweisung aus https\://github.com/bisq/bisq/blob/master/doc/build.md\#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys gefolgt.\n\nWenn dies nicht der Fall ist und sie die offiziellen bis Binärdateien genutzt haben, füllen sie bitte eine Bugmeldung auf der Githubseite aus.\nFehler\={0} -popup.warning.oldOffers.msg=Sie haben offene Angebote, die mit einer älteren Version von bisq erstellt wurde.\nBitte entfernen sie diese Angebote, da sie nicht mehr gültig sind.\n\nAngebote (Kennung)\: {0} +popup.warning.startupFailed.twoInstances=Bisq läuft bereits. Sie können nicht zwei Instanzen von Bisq laufen lassen. +popup.warning.cryptoTestFailed=Scheint so als nützen sie selbst kompilierte Binärdateien und haben nicht den Anweisung aus https\://github.com/Bisq/Bisq/blob/master/doc/build.md\#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys gefolgt.\n\nWenn dies nicht der Fall ist und sie die offiziellen bis Binärdateien genutzt haben, füllen sie bitte eine Bugmeldung auf der Githubseite aus.\nFehler\={0} +popup.warning.oldOffers.msg=Sie haben offene Angebote, die mit einer älteren Version von Bisq erstellt wurde.\nBitte entfernen sie diese Angebote, da sie nicht mehr gültig sind.\n\nAngebote (Kennung)\: {0} popup.warning.oldOffers.buttonText=Veraltete Angebot(e) entfernen popup.warning.tradePeriod.halfReached=Ihr Handel mit Kennung {0} hat die Hälfte der maximal erlaubten Handelsdauer erreicht und ist immer noch nicht abgeschlossen.\n\nDie Handelsdauer endet am {1}\n\nBitte überprüfen sie den Status ihres Handels unter \\"Mappe/Offene Händel\\" für weitere Informationen. popup.warning.tradePeriod.ended=Ihr Handel mit Kennung {0} hat die maximal erlaubte Handelsdauer erreicht und ist nicht abgeschlossen.\n\nDie Handelsdauer endete am {1}\n\nBitte überprüfen sie den Status ihres Handels unter \\"Mappe/Offene Händel\\" um den Vermittler zu kontaktieren. @@ -1069,7 +1069,7 @@ notification.walletUpdate.headline=Handelswalletupdate notification.walletUpdate.msg=Ihre Handelswallet ist ausreichend finanziert.\nBetrag\: {0} notification.takeOffer.walletUpdate.msg=Ihre Handelswallet wurde schon, von einem früheren Angebots Annahmen Versuch, ausreichend finanziert.\nBetrag\: {0} notification.tradeCompleted.headline=Handel abgeschlossen -notification.tradeCompleted.msg=Sie können ihre Gelder jetzt auf eine externe Bitcoinwallet abheben oder sie in die bisq Wallet senden. +notification.tradeCompleted.msg=Sie können ihre Gelder jetzt auf eine externe Bitcoinwallet abheben oder sie in die Bisq Wallet senden. #################################################################### @@ -1078,9 +1078,9 @@ notification.tradeCompleted.msg=Sie können ihre Gelder jetzt auf eine externe B systemTray.show=Anwendungsfenster anzeigen systemTray.hide=Anwendungsfenster verstecken -systemTray.info=Info über bisq +systemTray.info=Info über Bisq systemTray.exit=Verlassen -systemTray.tooltip=bisq\: Die dezentralisierte Bitcoin Wechselstube +systemTray.tooltip=Bisq\: Die dezentralisierte Bitcoin Wechselstube #################################################################### diff --git a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties index 63f8de840e..9dda4a0c55 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties @@ -93,13 +93,13 @@ shared.faq=Visite el sitio de preguntas frecuentes shared.yesCancel=Si, cancelar shared.nextStep=Próximo paso shared.selectTradingAccount=Selecionar cuenta de intercambio -shared.fundFromSavingsWalletButton=Transferir fondos desde la billetera bisq +shared.fundFromSavingsWalletButton=Transferir fondos desde la billetera Bisq shared.fundFromExternalWalletButton=Abra su billetera externa para depósitos shared.openDefaultWalletFailed=Ha fallado una aplicación de billetera de bitcoin. Será posible que usted no tenga una instalada? shared.distanceInPercent=Distancia en % del precio del mercado shared.enterPercentageValue=Entre el valor de % shared.OR=ó -shared.notEnoughFunds=No tienes saldo suficiente en tu cartera bisq.\nNecesitas {0} pero únicamente tienes {1} en cartera.\n\nPor favor usa fondos desde una cartera Bitcoin externa o deposita en tu cartera bisq. +shared.notEnoughFunds=No tienes saldo suficiente en tu cartera Bisq.\nNecesitas {0} pero únicamente tienes {1} en cartera.\n\nPor favor usa fondos desde una cartera Bitcoin externa o deposita en tu cartera Bisq. shared.waitingForFunds=Esperando por fondos... shared.depositTransactionId=ID deposito de la transacción shared.TheBTCBuyer=El comprador BTC @@ -310,8 +310,8 @@ offerbook.warning.noMatchingAccount.headline=La cuenta de intercambio no concuer offerbook.warning.noMatchingAccount.msg=No tiene una cuenta de intercambio con el método de pago requerido para esta oferta.\nNecesita configurar una cuenta de intercambio con ese método de pago si quiere aceptar esta oferta.\n¿Quiere hacerlo ahora? offerbook.warning.wrongTradeProtocol=Esta oferta requiere la misma versión de protocolo utilizada en su versión de software.\n\nPor favor compruebe que tiene la última versión instalada, de otra forma el usuario que creó la oferta ha utilizado una versión más antigua.\n\nLos usuarios no pueden intercambiar con una versión de protocolo de intercambio incompatible. offerbook.warning.userIgnored=Ha añadido esta dirección onion a la lista de ignorados. -offerbook.warning.offerBlocked=Esta oferta ha sido bloqueada por los desarroladores de bisq.\nProbablemente ha habido un error no atendido causando problemas al aceptar esta oferta. -offerbook.warning.nodeBlocked=La dirección onion de este comerciante ha sido bloqueada por los desarrolladores de bisq.\nProbablemente hay un error no atendido causando problemas al aceptar órdenes de este comerciante. +offerbook.warning.offerBlocked=Esta oferta ha sido bloqueada por los desarroladores de Bisq.\nProbablemente ha habido un error no atendido causando problemas al aceptar esta oferta. +offerbook.warning.nodeBlocked=La dirección onion de este comerciante ha sido bloqueada por los desarrolladores de Bisq.\nProbablemente hay un error no atendido causando problemas al aceptar órdenes de este comerciante. #################################################################### @@ -332,23 +332,23 @@ createOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Será calculada de la cantidada de bitc createOffer.fundsBox.offerFee=Tasa del creador de mercado. createOffer.fundsBox.networkFee=Tasa de minado\: createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Publicación de oferta en curso... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de bisq con ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de Bisq con ID {0} createOffer.success.headline=Su oferta ha sido publicada. createOffer.success.info=Puedes gestionar tus ofertas abiertas en \\"Portfolio/My open offers\\". # new entries createOffer.placeOfferButton=Revisar\: Poner oferta a {0} bitcoin -createOffer.alreadyFunded=Ya ha depositado fondos en esta oferta.\nSus fondos se han movido a el monedero local de bisq y están disponibles para la retirada en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\". +createOffer.alreadyFunded=Ya ha depositado fondos en esta oferta.\nSus fondos se han movido a el monedero local de Bisq y están disponibles para la retirada en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\". createOffer.createOfferFundWalletInfo.headline=Dote de fondos su trato. # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" createOffer.createOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Cantidad a intercambiar\: {0}\n -createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=Necesita depositar {0} a esta oferta.\n\nEsos fondos están reservados en el monedero local y se bloquearán en la direción de depósito Multifirma en cuento alguien tome su oferta.\n\nLa cantidad es la suma de\:\n{1}- Depósito de seguridad\: {2}\n- Tasa de intercambio\: {3}\n- Tasa de minado\: {4}\n\nPuede elegir entre dos opciones a la hora de depositar dotar de fondos el intercambio\:\n- Usar su monedero bisq (conveniente, pero las transacciones pueden ser trazables). O también\n- Transferir desde un monedero externo (potencialmente más privado)\n\nVerá todas las opciones de depósito y los detalles al cerrar este popup. +createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=Necesita depositar {0} a esta oferta.\n\nEsos fondos están reservados en el monedero local y se bloquearán en la direción de depósito Multifirma en cuento alguien tome su oferta.\n\nLa cantidad es la suma de\:\n{1}- Depósito de seguridad\: {2}\n- Tasa de intercambio\: {3}\n- Tasa de minado\: {4}\n\nPuede elegir entre dos opciones a la hora de depositar dotar de fondos el intercambio\:\n- Usar su monedero Bisq (conveniente, pero las transacciones pueden ser trazables). O también\n- Transferir desde un monedero externo (potencialmente más privado)\n\nVerá todas las opciones de depósito y los detalles al cerrar este popup. # only first part "An error occurred when placing the offer:" has been used before. We added now the rest (need update in existing translations!) createOffer.amountPriceBox.error.message=Ocurrió un error al poner la oferta\:\n\n{0}\n\nNo hay fondos disponibles en tu cartera todavía.\nPor favor reinicia la aplicación y comprueba tu conexión a la red. createOffer.setAmountPrice=Establezca cantidad y precio -createOffer.warnCancelOffer=Ya ha dotado de fondos esta oferta.\nSi cancela ahora, sus fondos se moverán a su monedero local bisq y estarán disponibles para retirar en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\".\nEstá seguro de que quiere cancelar? +createOffer.warnCancelOffer=Ya ha dotado de fondos esta oferta.\nSi cancela ahora, sus fondos se moverán a su monedero local Bisq y estarán disponibles para retirar en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\".\nEstá seguro de que quiere cancelar? createOffer.fixed=Fijo createOffer.percentage=Porcentaje createOffer.timeoutAtPublishing=Error. Fuera de tiempo en la publicación de oferta. @@ -380,7 +380,7 @@ takeOffer.fundsBox.tradeAmount=Cantidad a vender\: takeOffer.fundsBox.offerFee=Tasa al tomador de oferta\: takeOffer.fundsBox.networkFee=Tasas de minería (3x)\: takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Aceptación de oferta en espera... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Intercambio de bisq con ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Intercambio de Bisq con ID {0} takeOffer.success.headline=Ha aceptado la oferta con éxito. takeOffer.success.info=Puede ver el estado de su intercambio en \\"Portfolio/Open trades\\". takeOffer.error.message=Un error ocurrió aceptando la oferta.\n\n{0} @@ -388,15 +388,15 @@ takeOffer.error.message=Un error ocurrió aceptando la oferta.\n\n{0} # new entries takeOffer.takeOfferButton=Revisión\: Tomar oferta a {0} bitcoin takeOffer.noPriceFeedAvailable=No puede tomar esta oferta porque utiliza un precio porcentual basado en el precio de mercado pero no hay fuentes de precio disponibles. -takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=Ya ha depositado fondos en esta oferta.\nSus fondos se han movido a el monedero local de bisq y están disponibles para la retirada en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\". +takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=Ya ha depositado fondos en esta oferta.\nSus fondos se han movido a el monedero local de Bisq y están disponibles para la retirada en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\". takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.headline=Dote de fondos su trato. # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Cantidad de intercambio\: {0}\n -takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=Necesita depositar {0} para aceptar esta oferta.\n\nLa cantidad es la suma de\:\n{1} - Depósito de seguridad\: {2}\n- Tasa de intercambio\: {3}\n- Tasa de minado (3x)\: {4}\n\nPuede elegir entre dos opciones al dotar de fondos su intercambio\:\n- Usar el monedero bisq (conveniente, pero las transacciones pueden ser trazadas)\n- Transferir desde un monedero externo (potencialmente más privado)\n\nVerá todas las opciones de depósito y detalles al cerrar el popup. +takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=Necesita depositar {0} para aceptar esta oferta.\n\nLa cantidad es la suma de\:\n{1} - Depósito de seguridad\: {2}\n- Tasa de intercambio\: {3}\n- Tasa de minado (3x)\: {4}\n\nPuede elegir entre dos opciones al dotar de fondos su intercambio\:\n- Usar el monedero Bisq (conveniente, pero las transacciones pueden ser trazadas)\n- Transferir desde un monedero externo (potencialmente más privado)\n\nVerá todas las opciones de depósito y detalles al cerrar el popup. takeOffer.alreadyPaidInFunds=Si ya ha depositado puede retirarlo en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\". takeOffer.paymentInfo=Información de pago takeOffer.setAmountPrice=Establezca cantidad -takeOffer.alreadyFunded.askCancel=Ya ha dotado de fondos esta oferta.\nSi cancela ahora, sus fondos se moverán a su monedero local bisq y estarán disponibles para retirar en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\".\nEstá seguro de que quiere cancelar? +takeOffer.alreadyFunded.askCancel=Ya ha dotado de fondos esta oferta.\nSi cancela ahora, sus fondos se moverán a su monedero local Bisq y estarán disponibles para retirar en la pantalla \\"Funds/Available for withdrawal\\".\nEstá seguro de que quiere cancelar? takeOffer.failed.offerNotAvailable=Falló la solicitud de toma de oferta porque la oferta ya no está disponible. Tal vez otro comerciante la haya tomado mientrastanto. takeOffer.failed.offerTaken=No puede tomar la oferta porque la oferta fue tomada por otro comerciante. takeOffer.failed.offerRemoved=No puede tomar esta oferta porque la oferta ha sido eliminada. @@ -435,7 +435,7 @@ portfolio.pending.step1.openForDispute=La transacción de depósito continúa si portfolio.pending.step2.confReached=Su intercambio ha alcanzado al menos una confirmación en la cadena de bloques.\n(Puede esperar más confirmaciones si quiere - 6 confirmaciones son consideradas muy seguras.) portfolio.pending.step2_buyer.copyPaste=(Puede copiar y pegar los valores desde la pantalla principal después de cerrar el popup). -portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=NO publique ninguna razón adicional en el texto \\"reason for payment\\" como Bitcoin, BTC o bisq. +portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=NO publique ninguna razón adicional en el texto \\"reason for payment\\" como Bitcoin, BTC o Bisq. # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" portfolio.pending.step2_buyer.accountDetails=Estos son los detalles de la cuenta de intercambio de el vendedor de BTC\:\n portfolio.pending.step2_buyer.tradeId=Por favor no olvide añadir la ID de intercambio @@ -512,7 +512,7 @@ portfolio.pending.step5_buyer.refunded=Depósito de seguridad devuelto\: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawBTC=Retire su bitcoin portfolio.pending.step5_buyer.amount=Cantidad a retirar\: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawToAddress=Retirar a la dirección\: -portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Mover fondos a el monedero bisq +portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Mover fondos a el monedero Bisq portfolio.pending.step5_buyer.withdrawExternal=Retirar al monedero externo portfolio.pending.step5_buyer.alreadyWithdrawn=Sus fondos ya han sido retirados.\nPor favor, compruebe el historial de transacciones. portfolio.pending.step5_buyer.confirmWithdrawal=Confirme la petición de retiro @@ -566,7 +566,7 @@ funds.tab.transactions=Transacciones funds.deposit.unused=Sin usar funds.deposit.usedInTx=Usadas en transacciones {0} -funds.deposit.fundBisqWallet=Depositar fondos en el monedero bisq +funds.deposit.fundBisqWallet=Depositar fondos en el monedero Bisq funds.deposit.noAddresses=Aún no se ha generado la dirección de depósito funds.deposit.fundWallet=Dotar de fondos su monedero funds.deposit.amount=Cantidad en BTC (opcional)\: @@ -608,7 +608,7 @@ funds.tx.receivedFunds=Fondos recibidos funds.tx.withdrawnFromWallet=Retirar desde el monedero funds.tx.noTxAvailable=Sin transacciones disponibles funds.tx.revert=Revertir -funds.tx.txSent=La transacción se envió satisfactoriamente a la nueva dirección en el monedero local bisq +funds.tx.txSent=La transacción se envió satisfactoriamente a la nueva dirección en el monedero local Bisq #################################################################### @@ -622,7 +622,7 @@ support.filter=Filtrar lista\: support.noTickets=No hay tickets abiertos support.sendingMessage=Enviando mensaje... support.receiverNotOnline=El receptor no está online. El mensaje se ha guardado en su bandeja de entrada. -support.wrongVersion=La oferta en esta disputa ha sido creada con una versión anterior de bisq.\nNo puede cerrar esta disputa con su versión de la aplicación.\n\nPor favor, use una versión anterior con la versión de protocolo {0} +support.wrongVersion=La oferta en esta disputa ha sido creada con una versión anterior de Bisq.\nNo puede cerrar esta disputa con su versión de la aplicación.\n\nPor favor, use una versión anterior con la versión de protocolo {0} support.openFile=Abrir archivo a adjuntar (tamaño máximo del archivo\: {0} kb) support.attachmentTooLarge=El tamaño total de sus adjuntos es {0} kb y excede el máximo permitido por mensaje de {1} kB. support.maxSize=El tamaño máximo permitido del archivo es {0} kB. @@ -647,8 +647,8 @@ support.buyerOfferer=\ comprador/creador BTC support.sellerOfferer=vendedor/creador BTC support.buyerTaker=comprador/Tomador BTC support.sellerTaker=vendedor/Tomador BTC -support.backgroundInfo=bisq no es una compañía y no opera ningún tipo de atención al cliente.\n\nSi ha disputas en el proceso de intercambio (v.g un comerciante no sigue el protocolo de intercambio) la aplicación mostrará el botón \\"Open dispute\\" después de que el periodo de intercambio termine para contactar con el árbitro.\nEn casos de bugs u otros problemas, que son detectados por la aplicación se mostrará el botón \\"Open support ticket\\" para contactar al árbitro, quien enviará el problema a los desarrolladores.\n\nEn los casos en que un usuario se vea atascado por un bug sin mostrarse el botón \\"Open support ticket\\", puede abrir un ticket de soporte manualmente con un atajo de teclado especial.\n\nPor favor, úselo sólo si está seguro de que el software no está trabajando como debería. Si tiene problemas sobre el uso de bisq o alguna pregunta, por favor lea el FAQ (preguntas frecuentes) en la web bisq.io o postee en el forum bisq en la sección de soporte.\n\nSi está seguro de que quiere abrir un ticket de soporte, por favor seleccione el intercambio causente del problema en \\"Portfolio/Open trades\\" y teclee la combinación de teclas \\"cmd + o\\" o \\"ctrl + o\\" para abrir el ticket de soporte. -support.initialInfo="Por favor, tenga en cuenta las reglas básicas del proceso de disputa\:\n1. Tiene que responder a las solicitudes de los árbitros en menos de 2 días.\n2. El periodo máximo para una disputa es de 14 días.\n3. Tiene que rellenar lo que el árbitro requiera de usted para entregar evidencias de su caso.\n4. Acepta las reglas explicadas en términos generales en el acuerdo de usuario de la wiki cuando inició la aplicación.\n\nPor favor, para más detalle lea sobre el proceso de disputa en nuestra wiki\:\nhttps\://github.com/bisq/bisq/wiki/Dispute-process +support.backgroundInfo=Bisq no es una compañía y no opera ningún tipo de atención al cliente.\n\nSi ha disputas en el proceso de intercambio (v.g un comerciante no sigue el protocolo de intercambio) la aplicación mostrará el botón \\"Open dispute\\" después de que el periodo de intercambio termine para contactar con el árbitro.\nEn casos de bugs u otros problemas, que son detectados por la aplicación se mostrará el botón \\"Open support ticket\\" para contactar al árbitro, quien enviará el problema a los desarrolladores.\n\nEn los casos en que un usuario se vea atascado por un bug sin mostrarse el botón \\"Open support ticket\\", puede abrir un ticket de soporte manualmente con un atajo de teclado especial.\n\nPor favor, úselo sólo si está seguro de que el software no está trabajando como debería. Si tiene problemas sobre el uso de Bisq o alguna pregunta, por favor lea el FAQ (preguntas frecuentes) en la web bisq.io o postee en el forum Bisq en la sección de soporte.\n\nSi está seguro de que quiere abrir un ticket de soporte, por favor seleccione el intercambio causente del problema en \\"Portfolio/Open trades\\" y teclee la combinación de teclas \\"cmd + o\\" o \\"ctrl + o\\" para abrir el ticket de soporte. +support.initialInfo="Por favor, tenga en cuenta las reglas básicas del proceso de disputa\:\n1. Tiene que responder a las solicitudes de los árbitros en menos de 2 días.\n2. El periodo máximo para una disputa es de 14 días.\n3. Tiene que rellenar lo que el árbitro requiera de usted para entregar evidencias de su caso.\n4. Acepta las reglas explicadas en términos generales en el acuerdo de usuario de la wiki cuando inició la aplicación.\n\nPor favor, para más detalle lea sobre el proceso de disputa en nuestra wiki\:\nhttps\://github.com/Bisq/Bisq/wiki/Dispute-process support.systemMsg=Mensaje de sistema\: {0} support.youOpenedTicket=Ha abierto una solicitud de soporte. support.youOpenedDispute=Ha abierto una solicitud de disputa.\n\n{0} @@ -716,17 +716,17 @@ settings.net.peer=Par settings.net.inbound=entrante settings.net.outbound=saliente -setting.about.aboutBisq=Acerca de bisq -setting.about.about=bisq es un proyecto open source y una red descentralizada de usuarios que quieren intercambiar Bitcoin con monedas nacionales o criptomonedas alternativas de un modo tal que se proteja su privacidad. Lea más acerca de bisq en nuestra página web del proyecto. -setting.about.web=página web bisq +setting.about.aboutBisq=Acerca de Bisq +setting.about.about=Bisq es un proyecto open source y una red descentralizada de usuarios que quieren intercambiar Bitcoin con monedas nacionales o criptomonedas alternativas de un modo tal que se proteja su privacidad. Lea más acerca de Bisq en nuestra página web del proyecto. +setting.about.web=página web Bisq setting.about.code=código fuente setting.about.agpl=Licencia AGPL -setting.about.support=Ayudar a bisq -setting.about.def=bisq no es una compañía, sino el proyecto de una comunidad y abierto a la participación. Si quiere participar o ayudar a bisq por favor siga los links de abajo. +setting.about.support=Ayudar a Bisq +setting.about.def=Bisq no es una compañía, sino el proyecto de una comunidad y abierto a la participación. Si quiere participar o ayudar a Bisq por favor siga los links de abajo. setting.about.contribute=Contribuir setting.about.donate=Donar setting.about.providers=Proveedores de datos -setting.about.apis=bisq usar APIs de terceros para los precios de los mercados Fiat y Altcoin así como para la estimación de tasas de minado. +setting.about.apis=Bisq usar APIs de terceros para los precios de los mercados Fiat y Altcoin así como para la estimación de tasas de minado. setting.about.pricesProvided=Precios de mercado proporcionados por\: setting.about.pricesProviders=BitcoinAverage (https\://bitcoinaverage.com), Poloniex (https\://poloniex.com) y Coinmarketcap (https\://coinmarketcap.com) setting.about.feeEstimation.label=Estimación de tasa de mineros proporcionada por\: @@ -743,8 +743,8 @@ setting.about.subsystems.val=Versión de red\: {0}; Versión de mensajes P2P\: { account.tab.arbitratorRegistration=Registro de árbitro account.tab.account=Cuenta -account.info.headline=Bienvenido a su cuenta bisq -account.info.msg=Aquí puede configurar las cuentas de intercambio para las monedas nacionales y altcoins, seleccionar árbitros y realizar copias de seguridad de su moedero y datos de cuenta.\n\nSe creó un monedero Bitcoin Bitcoin vacío la primera vez que inició bisq.\nPara el intercambio de Bitcoin, no se requiere que configure alguna cuenta adicional. Recomendamos apunte en un papel las palabras semilla de su monedero Bitcoin ( ver botón a la izquieda) y considere añadir un password antes de añadir fondos. Los depósitos de Bitcoin y retiros son administrados en la sección \\"Funds\\".\n\nPrivacidad y seguridad\:\nbisq es un exchange descentralizado – lo que significa que todos sus datos se mantienen en su computadora, sin servidores y no tenemos acceso a su información personal, sus fondos e incluso su dirección IP. Datos como los números de cuenta, direcciones de alt y Bitcoin, etc. sólo se comparten con la pareja de intercambio para poder realizar los intercambios iniciados (en caso de disputa el árbitro verá los mismos datos que su pareja de intercambio). +account.info.headline=Bienvenido a su cuenta Bisq +account.info.msg=Aquí puede configurar las cuentas de intercambio para las monedas nacionales y altcoins, seleccionar árbitros y realizar copias de seguridad de su moedero y datos de cuenta.\n\nSe creó un monedero Bitcoin Bitcoin vacío la primera vez que inició Bisq.\nPara el intercambio de Bitcoin, no se requiere que configure alguna cuenta adicional. Recomendamos apunte en un papel las palabras semilla de su monedero Bitcoin ( ver botón a la izquieda) y considere añadir un password antes de añadir fondos. Los depósitos de Bitcoin y retiros son administrados en la sección \\"Funds\\".\n\nPrivacidad y seguridad\:\nBisq es un exchange descentralizado – lo que significa que todos sus datos se mantienen en su computadora, sin servidores y no tenemos acceso a su información personal, sus fondos e incluso su dirección IP. Datos como los números de cuenta, direcciones de alt y Bitcoin, etc. sólo se comparten con la pareja de intercambio para poder realizar los intercambios iniciados (en caso de disputa el árbitro verá los mismos datos que su pareja de intercambio). account.menu.paymentAccount=Cuentas de moneda nacional account.menu.altCoinsAccountView=Cuentas de altcoin @@ -778,7 +778,7 @@ account.arbitratorSelection.minOne=Necesita tener al menos un árbitro seleccion account.altcoin.yourAltcoinAccounts=Sus cuentas de altcoin\: account.altcoin.popup.wallet.msg=Por favor, asegúrese que sigue los requerimientos para el uso de monederos {0} tal como se describe en la página web {1}.\nUsar monederos de exchanges centralizados donde no tiene sus claves bajo control o usar un monedero con software no compatible puede llevar a perder los fondos intercambiados\!\nEl árbitro no es un especialista y no puede ayudar en estos casos. account.altcoin.popup.wallet.confirm=Entiendo y confirmo que sé qué monedero tengo que utilizar. -account.altcoin.popup.xmr.msg=Si quiere intecambiar XMR en bisq por favor asegurese de que entiende y cumple los siguientes requisitos\: \n\nPara enviar XMR necesita utilizar o el monedero GUI oficial o bien el monedero simple Monero con la bandera store-tx-info habilitada (por defecto en las versiones nuevas).\nPor favor, asegúrese de que puede acceder a la clave de transacción, tx key (usa el comendo get_tx_key en el monedero simple) porque sería requerido en caso de disputa para permitir al árbitro verificar la transferencia XMR con la herramienta checktx (http\://xmr.llcoins.net/checktx.html).\nEn exploradores de bloque normales la transacción no se puede verificar.\n\nTiene que proveer al árbitro la siguiente información en caso de disputa\:\n- La clave privada de la transacción (tx private key)\n- El hash de la transacción\n- La dirección pública del receptor.\n\nSi no puede proveer los datos mostrados arriba o si ha usado un monedero incompatible resultaría en un caso de disputa perdida. El emisor de XMR es responsable deverificar la transacción XMR a el árbitro en caso de disputa.\n\nNo se requiere ID de pago, sólo la dirección pública normal.\n\nSi no está seguro del proceso, por favor visite el forum Monero (https\://forum.getmonero.org) para más información. +account.altcoin.popup.xmr.msg=Si quiere intecambiar XMR en Bisq por favor asegurese de que entiende y cumple los siguientes requisitos\: \n\nPara enviar XMR necesita utilizar o el monedero GUI oficial o bien el monedero simple Monero con la bandera store-tx-info habilitada (por defecto en las versiones nuevas).\nPor favor, asegúrese de que puede acceder a la clave de transacción, tx key (usa el comendo get_tx_key en el monedero simple) porque sería requerido en caso de disputa para permitir al árbitro verificar la transferencia XMR con la herramienta checktx (http\://xmr.llcoins.net/checktx.html).\nEn exploradores de bloque normales la transacción no se puede verificar.\n\nTiene que proveer al árbitro la siguiente información en caso de disputa\:\n- La clave privada de la transacción (tx private key)\n- El hash de la transacción\n- La dirección pública del receptor.\n\nSi no puede proveer los datos mostrados arriba o si ha usado un monedero incompatible resultaría en un caso de disputa perdida. El emisor de XMR es responsable deverificar la transacción XMR a el árbitro en caso de disputa.\n\nNo se requiere ID de pago, sólo la dirección pública normal.\n\nSi no está seguro del proceso, por favor visite el forum Monero (https\://forum.getmonero.org) para más información. account.altcoin.popup.transparentTx.msg=Cuando use {0} sólo puede usar direcciones transparentes (que empiecen por t) y no las direcciones-z (privadas), porque el árbitro no sería capaz de verificar la transacción con direcciones-z. account.fiat.yourFiatAccounts=Sus cuentas de moneda nacional\:\n @@ -859,7 +859,7 @@ dao.wallet.menuItem.send=Enviar dao.wallet.menuItem.receive=Recibir dao.wallet.menuItem.transactions=Transacciones -dao.wallet.receive.fundBSQWallet=Depositar fondos en el monedero bisq +dao.wallet.receive.fundBSQWallet=Depositar fondos en el monedero Bisq dao.wallet.receive.fundYourWallet=Dotar de fondos su monedero dao.wallet.receive.amountOptional=Cantidad (opcional) @@ -918,7 +918,7 @@ disputeSummaryWindow.close.msg=Ticket cerrado el {0}\n\nResumen\:\n{1} prueba ev disputeSummaryWindow.close.closePeer=Necesitar cerrar también el ticket del par de intercambio\! emptyWalletWindow.headline=Herramienta monedero de emergencia -emptyWalletWindow.info=Por favor usar sólo en caso de emergencia si no puede acceder a sus fondos desde la Interfaz de Usuario (UI).\n\nPor favor, tenga en cuentaque todas las ofertas abiertas se cerrarán automáticamente al usar esta herramienta.\n\nAntes de usar esta herramienta, por favor realice una copia de seguridad del directorio de datos. Puede hacerlo en \\"Account/Backup\\".\n\nPor favor repórtenos su problema y envíe un reporte de fallos en Github en el foro de bisq para que podamos investigar qué causa el problema. +emptyWalletWindow.info=Por favor usar sólo en caso de emergencia si no puede acceder a sus fondos desde la Interfaz de Usuario (UI).\n\nPor favor, tenga en cuentaque todas las ofertas abiertas se cerrarán automáticamente al usar esta herramienta.\n\nAntes de usar esta herramienta, por favor realice una copia de seguridad del directorio de datos. Puede hacerlo en \\"Account/Backup\\".\n\nPor favor repórtenos su problema y envíe un reporte de fallos en Github en el foro de Bisq para que podamos investigar qué causa el problema. emptyWalletWindow.balance=Su balance disponible en el monedero\: emptyWalletWindow.address=Su dirección de destino\: emptyWalletWindow.button=Enviar todos los fondos @@ -954,7 +954,7 @@ offerDetailsWindow.creationDate=Fecha de creación\: offerDetailsWindow.makersOnion=Dirección onion del creador\: qRCodeWindow.headline=Código QR -qRCodeWindow.msg=Por favor utilice este código QR para depositar fondos a su monedero bisq desde su monedero externo. +qRCodeWindow.msg=Por favor utilice este código QR para depositar fondos a su monedero Bisq desde su monedero externo. qRCodeWindow.request="Solicitud pago\:\n{0} selectDepositTxWindow.headline=Seleccione depósito de transacción para la disputa @@ -1010,21 +1010,21 @@ popup.headline.error=Error popup.doNotShowAgain=No mostrar de nuevo popup.reportError.gitHub=Reportar al rastreador de problemas de Github -popup.reportError.forum=Reportar en el forum bisq -popup.reportError={0}\n\nPara ayudarnos a mejorar el software por favor reporte el fallo en nuestro rastreador de fallos en Github o postee en el forum bisq.\nEl mensaje de error será copiado a nuestro portapapeles cuando clique los botones inferiores.\nHará el depurado de fallos más fácil si puede adjuntar el archivo bisq.log que puede encontrar en el directorio de la aplicación.\nPuede abrir el directorio de aplicación en \\"Account/Backup\\". +popup.reportError.forum=Reportar en el forum Bisq +popup.reportError={0}\n\nPara ayudarnos a mejorar el software por favor reporte el fallo en nuestro rastreador de fallos en Github o postee en el forum Bisq.\nEl mensaje de error será copiado a nuestro portapapeles cuando clique los botones inferiores.\nHará el depurado de fallos más fácil si puede adjuntar el archivo Bisq.log que puede encontrar en el directorio de la aplicación.\nPuede abrir el directorio de aplicación en \\"Account/Backup\\". popup.error.tryRestart=Por favor pruebe a reiniciar la aplicación y comprobar su conexión a la red para ver si puede resolver el problema. popup.error.createTx=Error creando la transacción\: {0} popup.warning.walletNotInitialized=La cartera aún no sea ha iniciado -popup.warning.wrongVersion=Probablemente tenga una versión de bisq incorrecta para este ordenador.\nLa arquitectura de su ordenador es\: {0}.\nLos binarios de Bitsquare instalados son\: {1}.\nPor favor cierre y reinstale la versión correcta ( {2} ). -popup.warning.incompatibleDB=Hemos detectado archivos de base de datos incompatbles\!\n\nEstos archivos de base de datos no son compatibles con nuestro actual código base\:\n{0}\n\nHemos hecho una copia de seguridad de el archivo/s corrupto/s y aplicado los valores por defecto a la nueva versión de la base de datos.\n\nLa copia de seguridad se encuentra en\:\n{1}/db/backup_of_corrupted_data.\n\nPor favor compruebe que tiene la última versión de bisq instalada.\nPuede descargarla en\:\nhttps\://bisq.io/downloads\n\nPor favor, reinicie la aplicación. +popup.warning.wrongVersion=Probablemente tenga una versión de Bisq incorrecta para este ordenador.\nLa arquitectura de su ordenador es\: {0}.\nLos binarios de Bitsquare instalados son\: {1}.\nPor favor cierre y reinstale la versión correcta ( {2} ). +popup.warning.incompatibleDB=Hemos detectado archivos de base de datos incompatbles\!\n\nEstos archivos de base de datos no son compatibles con nuestro actual código base\:\n{0}\n\nHemos hecho una copia de seguridad de el archivo/s corrupto/s y aplicado los valores por defecto a la nueva versión de la base de datos.\n\nLa copia de seguridad se encuentra en\:\n{1}/db/backup_of_corrupted_data.\n\nPor favor compruebe que tiene la última versión de Bisq instalada.\nPuede descargarla en\:\nhttps\://bisq.io/downloads\n\nPor favor, reinicie la aplicación. popup.warning.cannotConnectAtStartup=Aún no se ha conecta a la red {0}.\nSi aún usa Tor para Bitcoin puede ser que tenga un circuito Tor inestable.\nPuede esperar más o intentar reiniciando. popup.warning.unknownProblemAtStartup=Hay un problema desconocido al inicio.\nPor favor, reinicea y si el problema continua realice un reporte de error. popup.warning.startupFailed.timeout=La aplicación no se pudo iniciar después de 4 minutos.\n\n{0} -popup.warning.startupFailed.twoInstances=bisq ya está en marcha. No puede correr dos instancias de bisq. -popup.warning.cryptoTestFailed=Parece que usa un binario auto compilado y no ha seguido las instrucciones en https\://github.com/bisq/bisq/blob/master/doc/build.md\#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys.\n\nSi ese no es el caso y usa los binarios oficiales de bisq, por favor reporte el fallo a la página Github.\nError\={0} -popup.warning.oldOffers.msg=Ha abierto ofertas que fueron creadas con una versión antigua de bisq.\nPor favor, elimine estas ofertas, ya no son válidas.\n\nOfertas (ID)\: {0} +popup.warning.startupFailed.twoInstances=Bisq ya está en marcha. No puede correr dos instancias de Bisq. +popup.warning.cryptoTestFailed=Parece que usa un binario auto compilado y no ha seguido las instrucciones en https\://github.com/Bisq/Bisq/blob/master/doc/build.md\#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys.\n\nSi ese no es el caso y usa los binarios oficiales de Bisq, por favor reporte el fallo a la página Github.\nError\={0} +popup.warning.oldOffers.msg=Ha abierto ofertas que fueron creadas con una versión antigua de Bisq.\nPor favor, elimine estas ofertas, ya no son válidas.\n\nOfertas (ID)\: {0} popup.warning.oldOffers.buttonText=Eliminar ofertas anticuada/s popup.warning.tradePeriod.halfReached=Su intercambio con ID {0} ha alcanzado la mitad de el periodo máximo permitido de intercambio y aún no está completada.\n\nEl periodo de intercambio termina el {1}\n\nPor favor, compruebe su estado de intercambio en \\"Portfolio/Open trades\\" para más información. popup.warning.tradePeriod.ended=Su intercambio con ID {0} ha alcanzado el periodo máximo permitido de intercambio y aún no está completada.\n\nEl periodo de intercambio terminó el {1}\n\nPor favor, compruebe su estado de intercambio en \\"Portfolio/Open trades\\" para contactar con el árbitro. @@ -1069,7 +1069,7 @@ notification.walletUpdate.headline=Actualizar monedero de intercambio.\n notification.walletUpdate.msg=Su monedero de intercambio ha sido dotado de fondos suficientes.\nCantidad\: {0} notification.takeOffer.walletUpdate.msg=Su monedero de intercambio ya ha sido dotado de fondos suficientes desde un intento de toma de oferta anterior.\nCantidad\: {0} notification.tradeCompleted.headline=Intercambio completado -notification.tradeCompleted.msg=Puede retirar sus fondos ahora desde el monedero Bitcoin externo o transferirlos a el monedero bisq. +notification.tradeCompleted.msg=Puede retirar sus fondos ahora desde el monedero Bitcoin externo o transferirlos a el monedero Bisq. #################################################################### @@ -1078,9 +1078,9 @@ notification.tradeCompleted.msg=Puede retirar sus fondos ahora desde el monedero systemTray.show=Mostrar ventana de aplicación systemTray.hide=Esconder ventana de aplicación -systemTray.info=Información acerca de bisq +systemTray.info=Información acerca de Bisq systemTray.exit=Salir -systemTray.tooltip=bisq\: El exchange bitcoin descentralizado +systemTray.tooltip=Bisq\: El exchange bitcoin descentralizado #################################################################### diff --git a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_sr.properties b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_sr.properties index 14c90aec3c..542307ad22 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_sr.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/displayStrings_sr.properties @@ -93,13 +93,13 @@ shared.faq=Poseti ČPP veb stranicu shared.yesCancel=Da, otkaži shared.nextStep=Sledeci korak shared.selectTradingAccount=Izaberi trgovinski nalog -shared.fundFromSavingsWalletButton=Prenesi sredstva iz bisq novčanika +shared.fundFromSavingsWalletButton=Prenesi sredstva iz Bisq novčanika shared.fundFromExternalWalletButton=Otvori tvoj eksterni novčanik za finansiranje shared.openDefaultWalletFailed=Otvaranje podrazumevane bitkoin novčanik aplikacije nije uspelo. Možda nemate jedan instaliran? shared.distanceInPercent=Odstupanje u % od tržišne cene shared.enterPercentageValue=Unesi % vrednost shared.OR=ILI -shared.notEnoughFunds=Nemate dovoljno sredstava u vašem bisq novčaniku,\nTreba vam {0} ali vi imate samo {1} u vašem bisq novčaniku.\n\nMolimo vas finansirajte trgovinu iz eksternog Bitkoin novčanika ili finansirajte vaš bisq novčanik u \\"Sredstva/Depozit sredstava". +shared.notEnoughFunds=Nemate dovoljno sredstava u vašem Bisq novčaniku,\nTreba vam {0} ali vi imate samo {1} u vašem Bisq novčaniku.\n\nMolimo vas finansirajte trgovinu iz eksternog Bitkoin novčanika ili finansirajte vaš Bisq novčanik u \\"Sredstva/Depozit sredstava". shared.waitingForFunds=Čekanje sredstava... shared.depositTransactionId=ID transakcije depozita shared.TheBTCBuyer=BTC kupac @@ -312,8 +312,8 @@ offerbook.warning.noMatchingAccount.headline=Nema odgovarajućeg trgovinskog nal offerbook.warning.noMatchingAccount.msg=Nemate trgovinski nalog sa načinom plaćanja potrebnim za tu ponudu.\nPotrebno je da podesite trgovinski nalog sa tim načinom plaćanja ako želite da prihvatite ovu ponudu.\nDa li želite da uradite to sada? offerbook.warning.wrongTradeProtocol=Ta ponuda zahteva drugu verziju protokola od one korićene u vašoj verziji softvera.\n\nMolim vas proverite da li imate najnoviju verziju instaliranu, inače korisnik koji je napravio ponudu je koristio stariju verziju.\n\nKorisnici ne mogu da trguju sa nekompatibilnim verzijama protokola trgovine. offerbook.warning.userIgnored=Dodali ste onion adresu tog korisnika na vašu ignore listu. -offerbook.warning.offerBlocked=Ta ponuda je blokirana od strane bisq programera.\nVerovatno postoji nerešeni kvar koji uzrokuje probleme kad se prihvata ta ponuda. -offerbook.warning.nodeBlocked=Onion adresa trgovca je blokirana od strane bisq programera.\nVerovatno postoji nerešeni kvar koji uzrokuje probleme pri prihvatanju ponuda od tog trgovca. +offerbook.warning.offerBlocked=Ta ponuda je blokirana od strane Bisq programera.\nVerovatno postoji nerešeni kvar koji uzrokuje probleme kad se prihvata ta ponuda. +offerbook.warning.nodeBlocked=Onion adresa trgovca je blokirana od strane Bisq programera.\nVerovatno postoji nerešeni kvar koji uzrokuje probleme pri prihvatanju ponuda od tog trgovca. #################################################################### @@ -334,23 +334,23 @@ createOffer.fundsBox.totalsNeeded.prompt=Biće izračunata iz iznosa bitkoina un createOffer.fundsBox.offerFee=Provizija pravljenja\: createOffer.fundsBox.networkFee=Provizija rudara\: createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Postavljanje ponude je u toku ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trgovina sa ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trgovina sa ID {0} createOffer.success.headline=Vaša ponuda je objavljena createOffer.success.info=Možete upravljati sa vašim otvorenim ponudama u \\"Portfolio/Moje otvorene ponude". # new entries createOffer.placeOfferButton=Pregled\: Postavi ponudu na {0} bitkoina -createOffer.alreadyFunded=Već ste finansirali tu ponudu.\nVaša novčana sredstva su premeštena u vaš lokalni bisq novčanik i dostupni su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu. +createOffer.alreadyFunded=Već ste finansirali tu ponudu.\nVaša novčana sredstva su premeštena u vaš lokalni Bisq novčanik i dostupni su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu. createOffer.createOfferFundWalletInfo.headline=Finansirajte vašu ponudu # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" createOffer.createOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Iznos trgovine\: {0}\n -createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=Potrebno je da deponujete {0} ovoj ponudi.\n\nTa sredstva su rezervisana u vašem lokalnom novčaniku i biće zaključana u Multisig depozit adresi kad neko prihvati ponudu.\n\nIznos je suma\:\n{1}- Bezbednosnog depozita\: {2}\n- Provizije trgovanja\: {3}\n- Provizije rudara\: {4}\n\nMožete birati između dve opcije pri finansiranju vaše trgovine\:\n- Koristite vaš bisq novčanik (pogodno, ali transakcije možda mogu biti povezive) ILI\n- Prenesite iz vašeg eksternog novčanika (potencijalno veća privatnost)\n\nVidećete sve opcije finansiranja i detalje kad zatvorite ovaj popup. +createOffer.createOfferFundWalletInfo.msg=Potrebno je da deponujete {0} ovoj ponudi.\n\nTa sredstva su rezervisana u vašem lokalnom novčaniku i biće zaključana u Multisig depozit adresi kad neko prihvati ponudu.\n\nIznos je suma\:\n{1}- Bezbednosnog depozita\: {2}\n- Provizije trgovanja\: {3}\n- Provizije rudara\: {4}\n\nMožete birati između dve opcije pri finansiranju vaše trgovine\:\n- Koristite vaš Bisq novčanik (pogodno, ali transakcije možda mogu biti povezive) ILI\n- Prenesite iz vašeg eksternog novčanika (potencijalno veća privatnost)\n\nVidećete sve opcije finansiranja i detalje kad zatvorite ovaj popup. # only first part "An error occurred when placing the offer:" has been used before. We added now the rest (need update in existing translations!) createOffer.amountPriceBox.error.message=Došlo je do greške pri postavljanju ponude\:\n\n{0}\n\nNovčana sredstva još uvek nisu napustila vaš novčanik.\nMolimo vas pokrenite ponovo vašu aplikaciju i proverite vašu mrežnu povezanost. createOffer.setAmountPrice=Podesi iznos i cenu. -createOffer.warnCancelOffer=Već ste finansirali tu ponudu.\nAko otkažete sada, vaša sredstva će biti pomerena u vaš lokalni bisq novčanik i dostupna su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu.\nDa li ste sigurni da želite da otkažete? +createOffer.warnCancelOffer=Već ste finansirali tu ponudu.\nAko otkažete sada, vaša sredstva će biti pomerena u vaš lokalni Bisq novčanik i dostupna su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu.\nDa li ste sigurni da želite da otkažete? createOffer.fixed=Fiksirano createOffer.percentage=Procenat createOffer.timeoutAtPublishing=Došlo je do isteka vremena pri objavljivanju ponude. @@ -384,7 +384,7 @@ takeOffer.fundsBox.tradeAmount=Iznos za prodaju\: takeOffer.fundsBox.offerFee=Provizija prihvatanja\: takeOffer.fundsBox.networkFee=Provizija rudara (3x)\: takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Prihvatanje ponude je u toku ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trgovina sa ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trgovina sa ID {0} takeOffer.success.headline=Uspešno se prihvatili ponudu. takeOffer.success.info=Možete pogledati status vaše trgovine u "Portfolio/Otvorene trgovine\\". takeOffer.error.message=Došlo je do greške prilikom prihvatanja ponude.\n\n{0} @@ -392,15 +392,15 @@ takeOffer.error.message=Došlo je do greške prilikom prihvatanja ponude.\n\n{0} # new entries takeOffer.takeOfferButton=Pregled\: Prihvati ponudu da se {0} bitkoin takeOffer.noPriceFeedAvailable=Ne možete prihvatiti tu ponudu jer koristi cenu zasnovanu na procentu od tržišne cene ali ne postoji dostupan unos za cenu. -takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=Već ste finansirali tu ponudu.\nVaša novčana sredstva su premeštena u vaš lokalni bisq novčanik i dostupni su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu. +takeOffer.alreadyFunded.movedFunds=Već ste finansirali tu ponudu.\nVaša novčana sredstva su premeštena u vaš lokalni Bisq novčanik i dostupni su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu. takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.headline=Finansirajte vašu trgovinu # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.tradeAmount=- Iznos trgovine\: {0}\n -takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=Potrebno je da deponujete {0} za prihvatanje ove ponude.\n\nIznos je suma\:\n{1}- Bezbednosnog depozita\: {2}\n- Provizije trgovanja\: {3}\n- Provizije rudara(3x)\: {4}\n\nMožete birati između dve opcije pri finansiranju vaše trgovine\:\n- Koristite vaš bisq novčanik (pogodno, ali transakcije možda mogu biti povezive) ILI\n- Prenesite iz vašeg eksternog novčanika (potencijalno veća privatnost)\n\nVidećete sve opcije finansiranja i detalje kad zatvorite ovaj popup. +takeOffer.takeOfferFundWalletInfo.msg=Potrebno je da deponujete {0} za prihvatanje ove ponude.\n\nIznos je suma\:\n{1}- Bezbednosnog depozita\: {2}\n- Provizije trgovanja\: {3}\n- Provizije rudara(3x)\: {4}\n\nMožete birati između dve opcije pri finansiranju vaše trgovine\:\n- Koristite vaš Bisq novčanik (pogodno, ali transakcije možda mogu biti povezive) ILI\n- Prenesite iz vašeg eksternog novčanika (potencijalno veća privatnost)\n\nVidećete sve opcije finansiranja i detalje kad zatvorite ovaj popup. takeOffer.alreadyPaidInFunds=Ako ste već platili u novčanim sredstvima možete ih podići u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu. takeOffer.paymentInfo=Informacije o plaćanju takeOffer.setAmountPrice=Podesi iznos -takeOffer.alreadyFunded.askCancel=Već ste finansirali tu ponudu.\nAko otkažete sada, vaša sredstva će biti pomerena u vaš lokalni bisq novčanik i dostupna su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu.\nDa li ste sigurni da želite da otkažete? +takeOffer.alreadyFunded.askCancel=Već ste finansirali tu ponudu.\nAko otkažete sada, vaša sredstva će biti pomerena u vaš lokalni Bisq novčanik i dostupna su za podizanje u \\"Sredstva/Dostupno za podizanje\\" ekranu.\nDa li ste sigurni da želite da otkažete? takeOffer.failed.offerNotAvailable=Zahtev za prihvatanje ponude nije uspeo jer ponuda više nije dostupna. Možda je drugi trgovac prihvatio ponudu u međuvremenu. takeOffer.failed.offerTaken=Ne možete prihvatiti tu ponudu jer je ponuda već prihvaćena od strane drugog trgovca. takeOffer.failed.offerRemoved=Ne možete prihvatiti tu ponudu jer je ponuda uklonjena u međuvremenu. @@ -442,7 +442,7 @@ portfolio.pending.step1.openForDispute=Transakcija depozita još uvek nije potvr portfolio.pending.step2.confReached=Vaša trgovina je dostigla bar jednu potvrdu blokčejna.\n(Možete sačekati još potvrda ako želite - 6 potvrda su smatrane veoma bezbednim.)\n\n portfolio.pending.step2_buyer.copyPaste=(Možete kopirati i lepiti vrednosti sa glavnog ekrana nakon što zatvorite taj popup.) -portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=NEMOJTE koristiti nikakve dodatne beleške u tekstu \\"razlog za uplatu\\" kao sto su Bitkoin, BTC ili bisq. +portfolio.pending.step2_buyer.refTextWarn=NEMOJTE koristiti nikakve dodatne beleške u tekstu \\"razlog za uplatu\\" kao sto su Bitkoin, BTC ili Bisq. # suppress inspection "TrailingSpacesInProperty" portfolio.pending.step2_buyer.accountDetails=Ovde su detalji trgovinskog naloga od BTC prodavca\:\n portfolio.pending.step2_buyer.tradeId=Molimo vas ne zaboravite da dodate ID trgovine @@ -519,7 +519,7 @@ portfolio.pending.step5_buyer.refunded=Vraćen bezbednosni depozit\: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawBTC=Podignite vaš bitkoin portfolio.pending.step5_buyer.amount=Iznos za podizanje\: portfolio.pending.step5_buyer.withdrawToAddress=Podigni na adresu\: -portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Prenesi sredstva u bisq novčanik +portfolio.pending.step5_buyer.moveToBisqWallet=Prenesi sredstva u Bisq novčanik portfolio.pending.step5_buyer.withdrawExternal=Podignite na eksterni novčanik portfolio.pending.step5_buyer.alreadyWithdrawn=Vaša sredstva su već bila podignuta.\nMolimo pogledajte istoriju transakcija. portfolio.pending.step5_buyer.confirmWithdrawal=Potvrdi zahtev za podizanje @@ -573,7 +573,7 @@ funds.tab.transactions=Transakcije funds.deposit.unused=Nekorišćen funds.deposit.usedInTx=Korišćeno u {0} transakcija -funds.deposit.fundBisqWallet=Finansirajte bisq novčanik +funds.deposit.fundBisqWallet=Finansirajte Bisq novčanik funds.deposit.noAddresses=Nijedna adresa depozita nije generisana još uvek funds.deposit.fundWallet=Finansirajte vaš novčanik funds.deposit.amount=Iznos u BTC (opciono)\: @@ -616,7 +616,7 @@ funds.tx.receivedFunds=Primljena sredstva funds.tx.withdrawnFromWallet=Podignuto iz novčanika funds.tx.noTxAvailable=Nema dostupnih transakcija funds.tx.revert=Vrati -funds.tx.txSent=Transakcija uspešno poslata na novu adresu u lokalnom bisq novčaniku +funds.tx.txSent=Transakcija uspešno poslata na novu adresu u lokalnom Bisq novčaniku #################################################################### @@ -630,7 +630,7 @@ support.filter=Filter lista\: support.noTickets=Ne postoje otvoreni tiketi support.sendingMessage=Slanje Poruke... support.receiverNotOnline=Primalac nije onlajn. Poruka je sačuvana u njegovo sanduče. -support.wrongVersion=Ponuda u toj raspravi je bila napravljena sa starijom bisq verzijom.\nNe možete zatvoriti tu raspravu sa vašom verzijom aplikacije.\n\nMolimo koristite stariju verziju sa verzijom protokola {0} +support.wrongVersion=Ponuda u toj raspravi je bila napravljena sa starijom Bisq verzijom.\nNe možete zatvoriti tu raspravu sa vašom verzijom aplikacije.\n\nMolimo koristite stariju verziju sa verzijom protokola {0} support.openFile=Otvori fajl za dodavanje (maks. veličina fajla\: {0} kb) support.attachmentTooLarge=Ukupna veličina vašeg priloga je {0} kb i prevazilazi maks. dozvoljenu veličinu poruke od {1} kB. support.maxSize=Maks. dozvoljena veličina fajla je {0} kB. @@ -655,8 +655,8 @@ support.buyerOfferer=BTC kupac/Tvorac support.sellerOfferer=BTC prodavac/Tvorac support.buyerTaker=BTC kupac/Uzimalac support.sellerTaker=BTC prodavac/Tvorac -support.backgroundInfo=bisq nije kompanija i ne sprovodi nikakvu vrstu podrške potrošačima.\n\nAko postoje rasprave u procesu trgovine (npr. jedan trgovac ne poštuje protokol trgovine) aplikacija će prikazati dugme \\"Otvori raspravu\\" nakon što se period trgovine završi radi .\n\nU slučaju kvarova softvera ili drugih problem, koji su otkriveni od strane aplikacije biće prikazano dugme radi kontaktiranja arbitra koji će proslediti problem programerima.\n\nU slučaju gde se korisnik zaglavio zbog kvarom bez prikazanog tog \\"Otvori tiket podrške\\" dugmeta, možete otvoriti tiket podrške ručno sa specijanom prečicom.\n\nMolimo koristite to samo ako ste sigurni da softver ne radi kao sto je predviđeno. Ako imate problema kako koristiti bisq ili neka pitanja molimo pregledajte FAQ na bisq.io veb stranici ili postujte u bisq forumu u sekciji podrške.\n\nAko ste sigurni da želite da otvorite tiket podrške molimo izaberite trgovinu koja stvara problem u \\"Portfolio/Otvori trgovine\\" i ukucajte kombinaciju tastera \\"cmd + o\\" ili \\"ctrl + o\\" da bi otvorili tiket podrške. -support.initialInfo="Imajte na umu osnovna pravila za proces rasprave\:\n1. Potrebno je da odgovorite zahtevima arbitra u razmaku od 2 dana.\n2. Maksimalni period rasprave je 14 dana.\n3. Morate da ispunite što arbitar zahteva od vas radi dostavljanja dokaza za vaš slučaj.\n4. Prihvatili ste pravila navedena u wiki u korisničkom ugovoru kada ste prvi put pokrenuli aplikaciju.\n\nMolimo pročitajte više detaljno o procesu rasprave u našoj wiki\:\nhttps\://github.com/bisq/bisq/wiki/Dispute-process +support.backgroundInfo=Bisq nije kompanija i ne sprovodi nikakvu vrstu podrške potrošačima.\n\nAko postoje rasprave u procesu trgovine (npr. jedan trgovac ne poštuje protokol trgovine) aplikacija će prikazati dugme \\"Otvori raspravu\\" nakon što se period trgovine završi radi .\n\nU slučaju kvarova softvera ili drugih problem, koji su otkriveni od strane aplikacije biće prikazano dugme radi kontaktiranja arbitra koji će proslediti problem programerima.\n\nU slučaju gde se korisnik zaglavio zbog kvarom bez prikazanog tog \\"Otvori tiket podrške\\" dugmeta, možete otvoriti tiket podrške ručno sa specijanom prečicom.\n\nMolimo koristite to samo ako ste sigurni da softver ne radi kao sto je predviđeno. Ako imate problema kako koristiti Bisq ili neka pitanja molimo pregledajte FAQ na bisq.io veb stranici ili postujte u Bisq forumu u sekciji podrške.\n\nAko ste sigurni da želite da otvorite tiket podrške molimo izaberite trgovinu koja stvara problem u \\"Portfolio/Otvori trgovine\\" i ukucajte kombinaciju tastera \\"cmd + o\\" ili \\"ctrl + o\\" da bi otvorili tiket podrške. +support.initialInfo="Imajte na umu osnovna pravila za proces rasprave\:\n1. Potrebno je da odgovorite zahtevima arbitra u razmaku od 2 dana.\n2. Maksimalni period rasprave je 14 dana.\n3. Morate da ispunite što arbitar zahteva od vas radi dostavljanja dokaza za vaš slučaj.\n4. Prihvatili ste pravila navedena u wiki u korisničkom ugovoru kada ste prvi put pokrenuli aplikaciju.\n\nMolimo pročitajte više detaljno o procesu rasprave u našoj wiki\:\nhttps\://github.com/Bisq/Bisq/wiki/Dispute-process support.systemMsg=Poruka sistema\: {0} support.youOpenedTicket=Otvorili ste zahtev za podršku. support.youOpenedDispute=Otvorili ste zahtev za raspravu.\n\n{0} @@ -730,17 +730,17 @@ settings.net.reSyncSPVAfterRestart=SPV lanac fajl je izbrisan. Molimo imajte str settings.net.reSyncSPVAfterRestartCompleted=Resink je sada završen. Molimo ponovo pokrenite aplikaciju. settings.net.reSyncSPVFailed=Nije uspelo brisanje SPV lanac fajla. -setting.about.aboutBisq=O bisq -setting.about.about=bisq je projekat otvorenog koda i decentralizovana mreža korisnika koji žele da razmenjuju Bitkoin sa nacionalnim valutama ili alternativnim kripto valutama na način koji štiti privatnost. Naučite više o bisq na veb stranici našeg projetka. -setting.about.web=bisq veb stranica +setting.about.aboutBisq=O Bisq +setting.about.about=Bisq je projekat otvorenog koda i decentralizovana mreža korisnika koji žele da razmenjuju Bitkoin sa nacionalnim valutama ili alternativnim kripto valutama na način koji štiti privatnost. Naučite više o Bisq na veb stranici našeg projetka. +setting.about.web=Bisq veb stranica setting.about.code=Izvorni kod setting.about.agpl=AGPL Licenca -setting.about.support=Podrži bisq -setting.about.def=bisq nije kompanija nego zajednički projekt i otvoren za učestvovanje. Ako želite da učestvujete ili da podržite bisq molimo pratite linkove ispod. +setting.about.support=Podrži Bisq +setting.about.def=Bisq nije kompanija nego zajednički projekt i otvoren za učestvovanje. Ako želite da učestvujete ili da podržite Bisq molimo pratite linkove ispod. setting.about.contribute=Doprinesi setting.about.donate=Doniraj setting.about.providers=Provajderi podataka -setting.about.apis=bisq koristi API treće partije za Fiat i Altkoin tržišne cene kao i za procenu provizije rudara. +setting.about.apis=Bisq koristi API treće partije za Fiat i Altkoin tržišne cene kao i za procenu provizije rudara. setting.about.pricesProvided=Tržišne cene obezbeđuje\: setting.about.pricesProviders=BitcoinAverage (https\://bitcoinaverage.com), Poloniex (https\://poloniex.com) i Coinmarketcap (https\://coinmarketcap.com) setting.about.feeEstimation.label=Procenu provizije rudara obezbeđuje\: @@ -757,8 +757,8 @@ setting.about.subsystems.val=Verzija mreže\: {0}; Verzija P2P poruka\: {1}; Ver account.tab.arbitratorRegistration=Registracija arbitra account.tab.account=Nalog -account.info.headline=Dobrodošli na vaš bisq Nalog -account.info.msg=Ovde možete da podesite trgovinske naloge za nacionalne valute & altkoine, izaberete arbitre i napravite rezervu vašeg novčanika & podataka naloga.\n\nPrazan Bitkoin novčanik je napravlljen prvi put kada ste pokrenuli bisq.\nZa Bitkoin trgovinu, nije potrebno da podesite dodatne naloge. Preporučujemo da zapišete sid reči vašeg Bitkoin novčanika (pogledajte dugme levo) i razmotrite dodavanje lozinke pre finansiranja. Bitkoin depoziti i podizanja se mogu upravljati u sekciji \\"Sredstva\\".\n\nPrivatnost & Bezbednost\:\nbsq je decentralizovana menjačnica – odnosno da svi vaši podaci se čuvaju na vašem računaru, ne postoje serveri i mi nemamo pristup vašim ličnim podacima, vašim sredstvima niti čak vašoj IP adresom. Podaci kao što su brojevi bankarskog računa, altkoin & Bitkoin adrese, itd su samo podeljene sa vašim trgovinskim partnerom radi ispunjavanja trgovina vi pokrenete (u slučaju rasprave arbitar će videti iste podatke kao vaš trgovinski partner). +account.info.headline=Dobrodošli na vaš Bisq Nalog +account.info.msg=Ovde možete da podesite trgovinske naloge za nacionalne valute & altkoine, izaberete arbitre i napravite rezervu vašeg novčanika & podataka naloga.\n\nPrazan Bitkoin novčanik je napravlljen prvi put kada ste pokrenuli Bisq.\nZa Bitkoin trgovinu, nije potrebno da podesite dodatne naloge. Preporučujemo da zapišete sid reči vašeg Bitkoin novčanika (pogledajte dugme levo) i razmotrite dodavanje lozinke pre finansiranja. Bitkoin depoziti i podizanja se mogu upravljati u sekciji \\"Sredstva\\".\n\nPrivatnost & Bezbednost\:\nbsq je decentralizovana menjačnica – odnosno da svi vaši podaci se čuvaju na vašem računaru, ne postoje serveri i mi nemamo pristup vašim ličnim podacima, vašim sredstvima niti čak vašoj IP adresom. Podaci kao što su brojevi bankarskog računa, altkoin & Bitkoin adrese, itd su samo podeljene sa vašim trgovinskim partnerom radi ispunjavanja trgovina vi pokrenete (u slučaju rasprave arbitar će videti iste podatke kao vaš trgovinski partner). account.menu.paymentAccount=Nalozi nacionalne valute account.menu.altCoinsAccountView=Altkoin nalozi @@ -792,7 +792,7 @@ account.arbitratorSelection.minOne=Potrebno je da imate bar jednog arbitra izabr account.altcoin.yourAltcoinAccounts=Vaši altkoin nalozi\: account.altcoin.popup.wallet.msg=Molimo uverite se da ispunjavate zahteve za korišćenje {0} novčanika kao što je opisano na {1} veb stranici.\nKorišćenje novčanika sa centralizovanih menjačnica gde nemate vaše kljjučeve pod vašom kontrolom ili korišćenje nekompitablinog softvera za novčanik može dovesti do gubitka sredstava koja se trguju\!\nArbitar nije {2} stručnjak i ne može pomoći u takvim slučajevima. account.altcoin.popup.wallet.confirm=Razumem i potvrđujem da znam koji novčanik trebam da koristim. -account.altcoin.popup.xmr.msg=Ako želite da trgujete XMR na bisq molimo uverite se da razumete i ispunjavate sledeće uslove\:\n\nZa slanje XMR morate da koristite ili zvanični Monero GUI novčanik ili Monero simple novčanik sa store-tx-info obeleženim (podrazumevano u novijim verzijama).\nMolimo uverite se da možete da pristupite tx ključu (koristite get_tx_key komandu u simplewallet) jer bi to bilo neophodno u slučaju rasprave da bi omogućilo arbitru da proveri prenos XMR sa XMR checktx alatkom (http\://xmr.llcoins.net/checktx.html).\nKod normalnih blok pretraživača prenos se ne može dokazati.\n\nPotrebno je da obezbedite arbitru sledeće podatke u slučaju rasprave\:\n- Privatni ključ tks\n- Heš transakcije\n- Javni ključ primaoca\n\nAko niste u stanju da obezbedite podatke iznad ili ste koristili nekompitabilan novčanik izgubićete slučaj rasprave. XMR pošiljalac je dužan da bude u stanju da dokaže XMR prenos arbitru u slučaju rasprave.\n\nID uplate nije potreban, samo obična javna adresa.\n\nAko niste sigurni oko procesa posetite Monero forum (https\://forum.getmonero.org) radi nalaženja više informacija. +account.altcoin.popup.xmr.msg=Ako želite da trgujete XMR na Bisq molimo uverite se da razumete i ispunjavate sledeće uslove\:\n\nZa slanje XMR morate da koristite ili zvanični Monero GUI novčanik ili Monero simple novčanik sa store-tx-info obeleženim (podrazumevano u novijim verzijama).\nMolimo uverite se da možete da pristupite tx ključu (koristite get_tx_key komandu u simplewallet) jer bi to bilo neophodno u slučaju rasprave da bi omogućilo arbitru da proveri prenos XMR sa XMR checktx alatkom (http\://xmr.llcoins.net/checktx.html).\nKod normalnih blok pretraživača prenos se ne može dokazati.\n\nPotrebno je da obezbedite arbitru sledeće podatke u slučaju rasprave\:\n- Privatni ključ tks\n- Heš transakcije\n- Javni ključ primaoca\n\nAko niste u stanju da obezbedite podatke iznad ili ste koristili nekompitabilan novčanik izgubićete slučaj rasprave. XMR pošiljalac je dužan da bude u stanju da dokaže XMR prenos arbitru u slučaju rasprave.\n\nID uplate nije potreban, samo obična javna adresa.\n\nAko niste sigurni oko procesa posetite Monero forum (https\://forum.getmonero.org) radi nalaženja više informacija. account.altcoin.popup.transparentTx.msg=Tokom korišćenja {0} možete koristiti samo transparentne adrese (počinju sa t) a ne z-adrese (privatne), jer arbitar ne bi bio u stanju da proveri transakciju sa z-adresom. account.fiat.yourFiatAccounts=Vaši sa nacionalnom valutom\nnalozi\: @@ -873,7 +873,7 @@ dao.wallet.menuItem.send=Pošalji dao.wallet.menuItem.receive=Primi dao.wallet.menuItem.transactions=Transakcije -dao.wallet.receive.fundBSQWallet=Finansirajte bisq BSQ novčanik +dao.wallet.receive.fundBSQWallet=Finansirajte Bisq BSQ novčanik dao.wallet.receive.fundYourWallet=Finansirajte vaš BSQ novčanik dao.wallet.receive.amountOptional=Iznos (opciono) @@ -933,7 +933,7 @@ disputeSummaryWindow.close.msg=Tiket zatvoren {0}\n\nRezime\:\n{1} predat dokaz disputeSummaryWindow.close.closePeer=Potrebno je takodje da zatvorite tiket trgovinskih partnera\! emptyWalletWindow.headline=Novčanik alatka vanrednog slučaja -emptyWalletWindow.info=Molimo koristite to samo u hitnim slučajevima ako ne možete da pristupite vašim sredstvima iz UI.\n\nImajte na umu da će sve otvorene ponude biti zatvorene automatski prilikom korišćenja ovog alata.\n\nPre koršćenja ovog alata, molimo napravite rezervu vašeg direktorijuma podataka. Možete ovo uraditi u \\"Nalog/Rezerva\\".\n\nMolimo prijavite nam vaš problem i podnesite izveštaj greške na Github-u ili na bisq forumu da bi mogli da istražimo šta je prouzrokovalo problem. +emptyWalletWindow.info=Molimo koristite to samo u hitnim slučajevima ako ne možete da pristupite vašim sredstvima iz UI.\n\nImajte na umu da će sve otvorene ponude biti zatvorene automatski prilikom korišćenja ovog alata.\n\nPre koršćenja ovog alata, molimo napravite rezervu vašeg direktorijuma podataka. Možete ovo uraditi u \\"Nalog/Rezerva\\".\n\nMolimo prijavite nam vaš problem i podnesite izveštaj greške na Github-u ili na Bisq forumu da bi mogli da istražimo šta je prouzrokovalo problem. emptyWalletWindow.balance=Vaše dostupno stanje novčanika\: emptyWalletWindow.address=Vaša adresa destinacije\: emptyWalletWindow.button=Pošalji sva sredstva @@ -969,7 +969,7 @@ offerDetailsWindow.creationDate=Datum pravljenja\: offerDetailsWindow.makersOnion=Onion adresa tvorca\: qRCodeWindow.headline=QR-Kod -qRCodeWindow.msg=Molimo koristite taj QR-Kod za finansiranje vašeg bisq novčanika iz eksternog novčanika. +qRCodeWindow.msg=Molimo koristite taj QR-Kod za finansiranje vašeg Bisq novčanika iz eksternog novčanika. qRCodeWindow.request="Zahtev uplate\:\n{0} selectDepositTxWindow.headline=Izaberi transakciju depozita za raspravu @@ -1025,8 +1025,8 @@ popup.headline.error=Greška popup.doNotShowAgain=Ne prikazuj opet popup.reportError.gitHub=Prijavi Github pratiocu problema -popup.reportError.forum=Prijavi na bisq forumu -popup.reportError={0}\n\nDa bi nam pomogli da poboljšamo softver molimo prijavite grešku kod našeg pratioca problema na Github-u ili postavite na bisq forum.\nPoruka o grešci biće kopirana u klipbord kada kliknete dugmad ispod.\nUčiniće otklanjanje grešaka lakšim ako prilepite bisq.log fajl koji možete naći u direktorijumu aplikacije.\nMožete otvoriti direktorijum aplikacije u \\"Nalog/Rezerva\\". +popup.reportError.forum=Prijavi na Bisq forumu +popup.reportError={0}\n\nDa bi nam pomogli da poboljšamo softver molimo prijavite grešku kod našeg pratioca problema na Github-u ili postavite na Bisq forum.\nPoruka o grešci biće kopirana u klipbord kada kliknete dugmad ispod.\nUčiniće otklanjanje grešaka lakšim ako prilepite Bisq.log fajl koji možete naći u direktorijumu aplikacije.\nMožete otvoriti direktorijum aplikacije u \\"Nalog/Rezerva\\". popup.error.tryRestart=Molimo pokušajte da ponovo pokrenete vašu aplikaciju i proverite vašu mrežnu konekciju da vidite da li možete da rešite problem. popup.error.createTx=Greška prilikom pravljenja transakcije\: {0} @@ -1034,14 +1034,14 @@ popup.error.createTx=Greška prilikom pravljenja transakcije\: {0} error.spvFileCorrupted=Došlo je do greške prilikom čitanja SPV lanac fajla.\nMožda je SPV lanac fajl iskvaren.\n\nPoruka o grešci\: {0}\n\nDa li želite da ga izbrišete i zapoćnete resink? popup.warning.walletNotInitialized=Novčanik još nije inicijalizovan -popup.warning.wrongVersion=Verovatno imate pogrešnu verziju bisq za ovaj računar.\nArhitektura vašeg računara je\: {0}.\nbisq program koji ste vi instalirali je\: {1}.\nMolimo isključite i reinstalirajte tačnu verziju ({2}). -popup.warning.incompatibleDB=Otkrili smo nekompitabilne fajlove baze podataka\!\n\nTaj fajl(ovi) baze podataka nisu kompitabilni sa trenutnom kod bazom\:\n{0}\n\nNapravili smo rezervu iskvarenih fajlova i primenili podrazumevane vrednosti novoj verziji baze podataka.\n\nRezerva se nalazi na\:\n{1}/db/backup_of_corrupted_data.\n\nMolimo proverite da li imate instaliranu najnoviju verziju bisq.\nMožete je preuzeti na\:\nhttps\://bisq.io/downloads\n\nMolimo pokrenite ponovo aplikaciju. +popup.warning.wrongVersion=Verovatno imate pogrešnu verziju Bisq za ovaj računar.\nArhitektura vašeg računara je\: {0}.\nBisq program koji ste vi instalirali je\: {1}.\nMolimo isključite i reinstalirajte tačnu verziju ({2}). +popup.warning.incompatibleDB=Otkrili smo nekompitabilne fajlove baze podataka\!\n\nTaj fajl(ovi) baze podataka nisu kompitabilni sa trenutnom kod bazom\:\n{0}\n\nNapravili smo rezervu iskvarenih fajlova i primenili podrazumevane vrednosti novoj verziji baze podataka.\n\nRezerva se nalazi na\:\n{1}/db/backup_of_corrupted_data.\n\nMolimo proverite da li imate instaliranu najnoviju verziju Bisq.\nMožete je preuzeti na\:\nhttps\://bisq.io/downloads\n\nMolimo pokrenite ponovo aplikaciju. popup.warning.cannotConnectAtStartup=Još uvek niste povezani na {0} mrežu.\nAko koristite Tor za Bitcoin moguće je da imate nestabilnu Tor rutu.\nMožete još čekati ili pokušati da ponovo pokrenete. popup.warning.unknownProblemAtStartup=Postoji nepoznat problem pri pokretanju.\nMolimo pokrenite ponovo i ako se problem nastavi podnesite prijavu o grešci. popup.warning.startupFailed.timeout=Aplikacija nije mogla da se pokrene nakon 4 minuta.\n\n{0} -popup.warning.startupFailed.twoInstances=bisq je već pokrenut. Ne možete pokrenuti dve instance bisq. -popup.warning.cryptoTestFailed=Izgleda da koristite samo kompajlirani izvršni fajl i niste pratili build instrukcije u https\://github.com/bisq/bisq/blob/master/doc/build.md\#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys.\n\nAko to nije slučaj i koristite zvaničnu bisq izvršnu datoteku, molimo podnesite prijavu o grešci na Github stranici.\nGreška\={0} -popup.warning.oldOffers.msg=Imate otvorene ponude koje su napravljene sa starijom verzijom bisq.\nMolimo uklonite te ponude pošto nisu više važeće.\n\nPonude (ID)\: {0} +popup.warning.startupFailed.twoInstances=Bisq je već pokrenut. Ne možete pokrenuti dve instance Bisq. +popup.warning.cryptoTestFailed=Izgleda da koristite samo kompajlirani izvršni fajl i niste pratili build instrukcije u https\://github.com/Bisq/Bisq/blob/master/doc/build.md\#7-enable-unlimited-strength-for-cryptographic-keys.\n\nAko to nije slučaj i koristite zvaničnu Bisq izvršnu datoteku, molimo podnesite prijavu o grešci na Github stranici.\nGreška\={0} +popup.warning.oldOffers.msg=Imate otvorene ponude koje su napravljene sa starijom verzijom Bisq.\nMolimo uklonite te ponude pošto nisu više važeće.\n\nPonude (ID)\: {0} popup.warning.oldOffers.buttonText=Ukloni zastarele ponde popup.warning.tradePeriod.halfReached=Vaša trgovina sa ID {0} je dostigla polovinu od maks. dozvoljenog perioda trgovine i još uvek nije završena.\n\nPeriod trgovine se završava {1}\n\nMolimo proverite stanje vaše trgovine u \\"Portfolio/Otvorene trgovine\\" za više informacija. popup.warning.tradePeriod.ended=Vaša trgovina sa ID {0} je dostigla maks. dozvoljen period trgovine i nije završena.\n\nPeriod trgovine se završio {1}\n\nMolimo proverite vašu trgovine u \\"Portfolio/Otvorene trgovine\\" radi kontaktiranja arbitra. @@ -1086,7 +1086,7 @@ notification.walletUpdate.headline=Ažuriranje trgovinskog novčanika notification.walletUpdate.msg=Vaš trgovinski novčanik je dovoljno finansiran.\nIznos\: {0} notification.takeOffer.walletUpdate.msg=Vaš trgovinski novčanik je već dovoljno finansiran od prošlog pokušaja prihvatanja ponude.\nIznos\: {0} notification.tradeCompleted.headline=Trgovina završena -notification.tradeCompleted.msg=Možete podići sada vaša sredstva na vaš eksterni Bitkoin novčanik ili ih preneti na bisq novčanik. +notification.tradeCompleted.msg=Možete podići sada vaša sredstva na vaš eksterni Bitkoin novčanik ili ih preneti na Bisq novčanik. #################################################################### @@ -1095,9 +1095,9 @@ notification.tradeCompleted.msg=Možete podići sada vaša sredstva na vaš ekst systemTray.show=Prikaži prozor aplikacije systemTray.hide=Sakrij prozor aplikacije -systemTray.info=Info o bisq +systemTray.info=Info o Bisq systemTray.exit=Izađi -systemTray.tooltip=bisq\: Decentralizovana bitkoin menjačnica +systemTray.tooltip=Bisq\: Decentralizovana bitkoin menjačnica #################################################################### diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ae.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ae.properties index a0550844e5..efcadf21c1 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ae.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ae.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ba.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ba.properties index 60dc00dcc1..ed0393ea5f 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ba.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ba.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_br.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_br.properties index bbaf1def05..2f1ce77ab2 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_br.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_br.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cn.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cn.properties index 01c5863cba..4cbf4e9df2 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cn.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cn.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cz.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cz.properties index 99ddafddeb..e3c5a217c1 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cz.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_cz.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_dk.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_dk.properties index 667d211f9d..afddf970cf 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_dk.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_dk.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_en.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_en.properties index c241a59ac9..56b5dbedb9 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_en.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_en.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_es.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_es.properties index 297899a4c5..faaebfd77c 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_es.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_es.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=gastar # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -128,7 +128,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Ocultar configuraciones avanzadas # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Poner oferta createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Publicación de oferta en curso... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de bisq con ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de Bisq con ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Configuraciones avanzadas # TODO # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Países aceptados: @@ -187,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Ocultar configuraciones avanzadas # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Aceptar oferta takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Aceptación de oferta en espera... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de bisq con ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Trato de Bisq con ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Configuracones avanzadas: # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Países aceptados: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fi.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fi.properties index ccd7c4eb2b..427dd5dd92 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fi.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fi.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fr.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fr.properties index f01a7457c1..ce77976ba4 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fr.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_fr.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ge.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ge.properties index 526253e0a8..731c8b2a69 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ge.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ge.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_gr.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_gr.properties index e48f14fbe8..2346014874 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_gr.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_gr.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hr.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hr.properties index df285e9706..e198481625 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hr.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hr.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=potroši # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -128,7 +128,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Ukupno: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Sakrij napredne postavke # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Postavi ponudu createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Objava ponude je u toku... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq razmjena sa ID-om {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq razmjena sa ID-om {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Napredne postavke # TODO # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Prihvaćene zemlje: @@ -187,7 +187,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Ukupno: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Sakrij napredne postavke # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Prihvati ponudu takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Prihvaćanje ponude u toku... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq razmjena sa ID-om {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq razmjena sa ID-om {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Napredne postavke # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Prihvaćene zemlje: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hu.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hu.properties index 1814e123e2..62e6a0548b 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hu.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_hu.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_id.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_id.properties index 3ddff4e623..112a825f5e 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_id.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_id.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ie.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ie.properties index 94d9040917..c6ff424370 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ie.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ie.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_in.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_in.properties index 1977f94ce0..94c2a0f28b 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_in.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_in.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_is.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_is.properties index 9bfa0a013f..c6e4924e78 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_is.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_is.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_it.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_it.properties index 27850e7890..d68a96560e 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_it.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_it.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spendi # App -app.version=Hai probabilmente la versione sbagliata di bisq su questo computer.\nL'architettura el tuo computer è: {0}.\nL'eseguibile di bisq che hai installato è: {1}.\nSi prega di chiudere e reinstallare la versione corretta ( {3} ). +app.version=Hai probabilmente la versione sbagliata di Bisq su questo computer.\nL'architettura el tuo computer è: {0}.\nL'eseguibile di Bisq che hai installato è: {1}.\nSi prega di chiudere e reinstallare la versione corretta ( {3} ). app.shutdown.headline=Spegnimento in corso ... app.shutdown.text=Lo spegnimento dell'applicazione può richiedere un po' di secondi.\nSi prega di non interrompere il processo. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Totale: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Nascondi impostazioni avanzate # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Posiziona offerta createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Pubblicazione dell'offerta in corso ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=Scambi bisq con ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Scambi Bisq con ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Impostazioni avanzate # TODO # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Paesi accettati: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Totale: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Nascondi impostazioni avanzate # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Prendere offerta takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Raccolta dell'offerta in corso ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Scambio bisq con ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Scambio Bisq con ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Impostazioni avanzate # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Paesi accettati: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_jp.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_jp.properties index 2d6c0deffe..0ca9c33048 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_jp.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_jp.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kg.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kg.properties index a226039ddb..ad058449f7 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kg.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kg.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kr.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kr.properties index a27e329c5c..d6e71520a8 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kr.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kr.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kz.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kz.properties index 8aa09d32b6..1066d202cf 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kz.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_kz.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_lt.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_lt.properties index 821448b580..039e16c05d 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_lt.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_lt.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_my.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_my.properties index 53d53b57eb..12298ddec4 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_my.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_my.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nl.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nl.properties index 0fa004e4bb..83ab614f21 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nl.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nl.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_no.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_no.properties index 1f53facc13..d53a89be94 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_no.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_no.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nz.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nz.properties index fa5a3b8272..0621cf7b6a 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nz.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_nz.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ph.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ph.properties index 8eb5c1cee1..b49d7fe0cd 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ph.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ph.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pl.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pl.properties index 0916944218..e0defb3fb3 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pl.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pl.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pt.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pt.properties index 07edfc966c..e89fbebe40 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pt.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_pt.properties @@ -77,7 +77,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Esconder opções avançadas # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Criar oferta createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=A publicação da oferta está a decorrer... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=Troca bisq com o ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Troca Bisq com o ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Opções avançadas # TODO # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Países aceites: @@ -136,7 +136,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Esconder opções avançadas # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Aceitar a oferta takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Aceitação da oferta em progresso... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Troca bisq com o ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Troca Bisq com o ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Opções avançadas # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Países aceites: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ro.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ro.properties index ea63a819d7..3cba633ffc 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ro.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ro.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ru.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ru.properties index 0476df4797..dd5d90c694 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ru.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ru.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_se.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_se.properties index 57aa062e1c..94f16a8a44 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_se.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_se.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_th.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_th.properties index 7c6783641e..54ed7177fa 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_th.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_th.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ua.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ua.properties index 336b092091..ff1e84e54d 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ua.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_ua.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_uz.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_uz.properties index 7bec88c214..234cdca77c 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_uz.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_uz.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_vn.properties b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_vn.properties index eae51d7850..db112ff118 100644 --- a/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_vn.properties +++ b/common/src/main/resources/i18n/in_dev/displayStrings_vn.properties @@ -20,7 +20,7 @@ shared.spend=spend # App -app.version=You probably have the wrong bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). +app.version=You probably have the wrong Bisq version for this computer.\nYour computer's architecture is: {0}.\nThe Bisq binary you installed is: {1}.\nPlease shut down and re-install the correct version ( {3} ). app.shutdown.headline=Shutdown in progress ... app.shutdown.text=Shutting down application can take a few seconds.\nPlease don't interrupt this process. @@ -130,7 +130,7 @@ createOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove createOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove createOffer.fundsBox.placeOffer=Place offer createOffer.fundsBox.placeOfferSpinnerInfo=Offer publishing is in progress ... -createOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +createOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove # TODO remove createOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: @@ -188,7 +188,7 @@ takeOffer.fundsBox.total=Total: # TODO remove takeOffer.fundsBox.hideAdvanced=Hide advanced settings # TODO remove takeOffer.fundsBox.takeOffer=Take offer takeOffer.fundsBox.takeOfferSpinnerInfo=Take offer in progress ... -takeOffer.fundsBox.paymentLabel=bisq trade with ID {0} +takeOffer.fundsBox.paymentLabel=Bisq trade with ID {0} # TODO remove takeOffer.advancedBox.title=Advanced settings # TODO remove takeOffer.advancedBox.countries=Accepted countries: diff --git a/pom.xml b/pom.xml index 3800aab406..4a4957349b 100644 --- a/pom.xml +++ b/pom.xml @@ -7,7 +7,7 @@ parent pom 0.5.0.0 - bisq - The decentralized bitcoin exchange + Bisq - The decentralized exchange network https://bisq.io