BlueWallet/loc/sq_AL.json

{
  "_": {
    "bad_password": "Fjalkalimi është i gabuar. Provojeni përsëri.",
    "cancel": "Anullo",
    "continue": "Vazhdo",
    "clipboard": " Memoria e përkohshme",
    "discard_changes": "Anullo ndryshimet?",
    "discard_changes_explain": "Ju keni ndryshime të pashpëtuara. Jeni i sigurtë që nuk doni ti ruani dhe te dilni?",
    "enter_password": "Fusni fjalëkalimin",
    "never": "Kurrë",
    "of": "{numri} nga {totali}",
    "ok": "OK",
    "customize": "Personalizo",
    "enter_url": "Fusni URL",
    "storage_is_encrypted": "Memoria është e kriptuar. Duhet të fusni fjalkalimin për të pasur vizibilitet.",
    "yes": "Po",
    "no": "Jo",
    "save": "Ruaj",
    "seed": "Fara",
    "success": "Sukses",
    "wallet_key": "Fjalkalimi i portofolit",
    "invalid_animated_qr_code_fragment": "Kodi QR nuk është i vlefshëm. Provo sërisht.",
    "close": "Mbylle",
    "change_input_currency": "Ndrysho valuten e hyrjes",
    "refresh": "Rifresko",
    "pick_image": "Zgjidh nga biblioteka",
    "pick_file": "Zgjidh file-in",
    "enter_amount": "Fut sasinë",
    "qr_custom_input_button": "Kliko 10 herë për futur info të pesonalizuar",
    "unlock": "Hap",
    "suggested": "I sugjeruar"
  },
  "azteco": {
    "codeIs": "Kodi promocional është",
    "errorBeforeRefeem": "Para përdorimit, duhet të shtoni një portofol Bitcoin-i.",
    "errorSomething": "Diçka shkoi gabim. Eshtë ky kod promocional akoma i vlefshëm?",
    "redeem": "Përdore në portofol",
    "redeemButton": "Përdor",
    "success": "Sukses",
    "title": "Përdor kodin promocional të Azte.co"
  },
  "entropy": {
    "save": "Ruaj",
    "title": "Entropia",
    "undo": "Anullo",
    "amountOfEntropy": "{bits} nga {limit} bits"
  },
  "errors": {
    "broadcast": "Shpërndarja nuk funksjonoi.",
    "error": "Gabim",
    "network": "Problem me Internetin"
  },
  "lnd": {
    "errorInvoiceExpired": "Fatura ka skaduar.",
    "expired": "Skaduar",
    "expiresIn": "Skadon në {time} minuta",
    "payButton": "Paguaj",
    "payment": "Pagesa",
    "placeholder": "Fatura ose adresa",
    "potentialFee": "Komisioni potencial: {fee}",
    "refill": "Rimbush",
    "refill_create": "Krijoni në portofol Bitcoin-i për të vazhduar.",
    "refill_external": "Rimbush nga një portofol tjetër",
    "refill_lnd_balance": "Rimbush ballancën e portofolit Lightning.",
    "sameWalletAsInvoiceError": "Nuk mund të paguash një faturë me të njëjtin portofol që e ka krijuar atë",
    "title": "Menaxho fondet"
  },
  "lndViewInvoice": {
    "additional_info": "Informacione të tjera",
    "for": "Për:",
    "lightning_invoice": "Fatura Lightning",
    "open_direct_channel": "Hap një kanal direkt me këtë nyje:",
    "please_pay_between_and": "Ju lutem paguani ndërmjet {min} dhe {max}",
    "please_pay": "Ju lutem paguani",
    "preimage": "Pre-imazh",
    "sats": "sats.",
    "wasnt_paid_and_expired": "Fatura nuk është paguar dhe ka skaduar."
  },
  "plausibledeniability": {
    "create_fake_storage": "Krijo një memorie të kriptuar",
    "create_password_explanation": "Fjalekalimi per depozizen fallco nuk duhet te jete i njejti me ate te depozites se vertete.",
    "help": "Në rrethana të caktuara, mund të detyroheni të zbuloni një fjalëkalim. Për të mbajtur monedhat tuaja të sigurta, BlueWallet mund të krijojë një hapësirë tjetër të koduar me një fjalëkalim të ndryshëm. Nën presion, mund ta zbuloni këtë fjalëkalim një pale të tretë. Nëse futet në BlueWallet, ai do të hapë një hapësirë të re “të rreme”. Kjo do të duket e ligjshme për palën e tretë, por në mënyrë të fshehtë do të mbajë të sigurt hapësirën tuaj kryesore me monedhat.",
    "help2": "Hapësira e re do të jetë plotësisht funksionale dhe mund të ruani aty shuma minimale në mënyrë që të duket më e besueshme.",
    "password_should_not_match": "Fjalekalimi eshte ne perdorim. Ju lutem, provin nje fjalekalim tjeter.",
    "title": "Mohim i besueshëm"
  },
  "pleasebackup": {
    "ask": "A i keni shpetuar fjalet per rigjenerimin e portofolit? Keto fjale do ju duhen per te pasur akses ne fondet tuaja ne rastin se humbni kete dispozitiv. Pa keto fjale, fondet tuaja do jene te humbura.",
    "ask_no": "Jo, nuk kam.",
    "ask_yes": "Po, e kam.",
    "ok": "Ok, i shkruajta.",
    "ok_lnd": "Ok, i shpëtova.",
    "text": "Ju lutem merrni nje moment per te shkruajtur keto fjale ne nje cope letre.\nEshte mundesia juaj e vetme per te rigjeneruar portofolin.",
    "text_lnd": "Ju letem shpetoni nje kopje te portofolit. Do ju nevojitet te rigjneroni portofolin ne rast humbje.",
    "title": "Portofoli juaj u kriua"
  },
  "receive": {
    "details_create": "Krijo",
    "details_label": "Përshkrim",
    "details_setAmount": "Merr me sasi",
    "details_share": "Shpërndaj",
    "header": "Merr",
    "reset": "Rezeto",
    "maxSats": "Sasia maksimale është {max} sats",
    "maxSatsFull": "Sasia maksimale është {max} sats ose {currency}",
    "minSats": "Sasia minimale është {min} sats",
    "minSatsFull": "Sasia maksimale është {min} sats ose {currency}",
    "qrcode_for_the_address": "QR kodi për adresën"
  },
  "send": {
    "broadcastButton": "Transmetim",
    "broadcastError": "Gabim",
    "broadcastNone": "Fut Hex-in e transfertës",
    "broadcastPending": "Në pritje",
    "broadcastSuccess": "Sukses",
    "confirm_header": "Konfirmo",
    "confirm_sendNow": "Dërgo tani",
    "create_amount": "Sasia",
    "create_broadcast": "Transmetim",
    "create_copy": "Kopjoje dhe trasmetoje më vonë",
    "create_details": "Detajet",
    "create_fee": "Komision",
    "create_memo": "Memo",
    "create_satoshi_per_vbyte": "Satoshi per vByte",
    "create_to": "Te",
    "create_tx_size": "Madhësia e Transfertës",
    "create_verify": "Verifiko ne coinb.in",
    "details_insert_contact": "Fut Kontaktin",
    "details_add_rec_add": "Shto një marrës",
    "details_add_rec_rem": "Hiq një marrës",
    "details_add_recc_rem_all_alert_description": "Jeni i sigurte qe doni te fshini te gjithe marresit?",
    "details_add_rec_rem_all": "Hiq të gjithë marrësit",
    "details_recipients_title": "Marrësi",
    "details_address": "Adresa",
    "details_address_field_is_not_valid": "Adresa nuk eshte e vlefshme",
    "details_adv_fee_bump": "Lejo rritjen e komisionit",
    "details_adv_full": "Perdor te gjithe Ballancen",
    "details_adv_full_sure": "Jeni i sigurt që doni të përdorni gjithë bilancin e portofolit tuaj për këtë transferte?",
    "details_adv_full_sure_frozen": "Jeni i sigurt që doni të përdorni gjithë bilancin e portofolit tuaj për këtë transaksion? Vini re se monedhat e ngrira nuk mund te perdoren. ",
    "details_adv_import": "Importo nje Transferte",
    "details_adv_import_qr": "Imprto nje Transferte (QR)",
    "details_amount_field_is_not_valid": "Sasia e perdorur nuk eshte e vlefshme",
    "details_amount_field_is_less_than_minimum_amount_sat": "Sasia e percaktuar eshte shume e vogel. Ju lutem fusni nje sasi me te madhe se 500 sats.",
    "details_create": "Krijo një Faturë",
    "details_error_decode": "E pamundur me de-koduar adresen e Bitcoin-it",
    "details_fee_field_is_not_valid": "Komisioni nuk eshte i vlefshem",
    "details_frozen": "{amount} BTC jane te ngrira.",
    "details_next": "Pas",
    "details_no_signed_tx": "File-at e zgjedhur nuk permbajne asnje transferte e cila mund te importohet.",
    "details_note_placeholder": "Shenim per veten",
    "counterparty_label_placeholder": "Ndrysho emrin e kontaktit",
    "details_scan": "Skano",
    "details_scan_hint": "kliko dy here per skanim ose importo destinacionin.",
    "details_total_exceeds_balance": "Sasia qe deshironi te dergoni e tejkalon ballancen tuaj",
    "details_total_exceeds_balance_frozen": "Shuma që po dërgoni tejkalon ballancen e disponueshëm. Ju lutemi vini re se monedhat e ngrira nuk mund te dergohen.",
    "details_unrecognized_file_format": "Formati i file-it eshte i panjohur.",
    "details_wallet_before_tx": "Para se te krijoni nje transferte, duhet te keni nje portofolo Bitcoin-i.",
    "dynamic_init": "Duke filluar",
    "dynamic_next": "Pas",
    "dynamic_prev": "Para",
    "dynamic_start": "Fillo",
    "dynamic_stop": "Ndalo",
    "fee_10m": "10m",
    "fee_1d": "1d",
    "fee_3h": "3h",
    "fee_custom": "Peronal",
    "insert_custom_fee": "Fut komisionin e deshiruar",
    "fee_fast": "Shpejt",
    "fee_medium": "Mesatar",
    "fee_satvbyte": "ne sat/vByte",
    "fee_slow": "Avashët",
    "header": "Dërgo",
    "input_clear": "Fshi",
    "input_done": "U kry",
    "input_paste": "Ngjit",
    "input_total": "Total:",
    "psbt_sign": "Firmos një transfertë",
    "psbt_tx_export": "Exporto ne file",
    "success_done": "U kry"
  },
  "settings": {
    "about": "Rreth",
    "about_license": "Licenca e tipit MIT",
    "about_review": "Na leni një review",
    "about_sm_github": "GitHub",
    "about_sm_discord": "Serveri Discord",
    "about_sm_telegram": "Knali Telegram",
    "about_sm_twitter": "Na ndiq ne X",
    "biometrics": "Te dhenat Biometrike",
    "biom_conf_identity": "Ju lutem konfirmoni identitetin",
    "currency": "Valuta",
    "electrum_connected": "I lidhur",
    "electrum_offline_mode": "Modaliteti Off-Line",
    "use_ssl": "Perdor SSL",
    "electrum_settings_server": "Serveri Elektrum",
    "electrum_status": "Gjëndja",
    "electrum_preferred_server": "Serveri i Preferuar",
    "electrum_clear_alert_title": "Fshi Historine",
    "electrum_clear_alert_message": "Deshironi te fshini historin e serverit Elektrum?",
    "electrum_clear_alert_cancel": "Anullo",
    "encrypt_tstorage": "Depozita",
    "general": "Gjenerale",
    "language": "Gjuha",
    "last_updated": "Perditesimi i Fundit",
    "license": "Licenca",
    "lightning_saved": "Ndryshimet tuaja jane shpetuar me sukses.",
    "lightning_settings": "Serveri Lightning",
    "network": "Rrjeti",
    "network_broadcast": "Publiko Transferten",
    "network_electrum": "Serveri Elektrum",
    "password": "Fjalekalim",
    "plausible_deniability": "Mohim i besueshëm",
    "privacy": "Privatesia",
    "push_notifications_explanation": "Duke aktivizuar njoftimet, kodi i pajisjes suaj do të dërgohet në server, së bashku me adresat e portofolit dhe ID-të e transaksioneve për të gjitha portofolat dhe transfertat e kryera pasi të aktivizoni njoftimet. Kodi i pajisjes përdoret për të dërguar njoftime, ndërsa informacioni i portofolit na mundëson t’ju njoftojmë për Bitcoin-in që ju vjen ose për konfirmimet e transaksioneve.\n\nVetëm informacioni i krijuar pas aktivizimit të njoftimeve transmetohet—asnjanjë të dhënë nga më parë nuk mblidhet.\n\nÇaktivizimi i njoftimeve do të fshijë të gjithë këtë informacion nga serveri. Gjithashtu, fshirja e një portofoli nga aplikacioni do të heqë edhe informacionin e tij përkatës nga serveri.",
    "save": "Ruaj",
    "saved": "Shpetuar",
    "total_balance": "Ballanca Totale"
  },
  "transactions": {
    "cpfp_create": "Krijo",
    "details_copy": "Kopjo",
    "details_title": "Transferte",
    "details_to": "Dalje",
    "pending": "Në pritje",
    "list_title": "Transfertat",
    "transaction": "Transferte",
    "updating": "Duke u perditesuar..."
  },
  "wallets": {
    "add_bitcoin": "Bitcoin",
    "add_create": "Krijo",
    "total_balance": "Ballanca Totale",
    "add_entropy": "Entropia",
    "add_lightning": "Lightning",
    "add_title": "Shto Portofol",
    "add_wallet_name": "Emer",
    "add_wallet_type": "Tipi",
    "add_wallet_seed_length_12": "12 fjalet",
    "add_wallet_seed_length_24": "24 fjalet",
    "details_address": "Adresa",
    "details_no_cancel": "Jo, anullo",
    "details_show_addresses": "Trego adresen",
    "details_title": "Portofol",
    "wallets": "Portofola",
    "details_type": "Tipi",
    "import_discovery_title": "Zbulo",
    "import_discovery_no_wallets": "Asnje portofol nuk u gjet.",
    "import_derivation_found": "U gjet",
    "import_derivation_found_not": "Nuk u gjet",
    "import_derivation_loading": "Duke u ngarkuar",
    "import_derivation_unknown": "I panjohur",
    "list_create_a_button": "Shto tani",
    "list_create_a_wallet": "Shto nje portofol",
    "list_create_a_wallet_text": "Eshte fala dhe mund te krijoni \nsa te deshironi.",
    "list_long_choose": "Zgjidh Foton",
    "paste_from_clipboard": "Ngjit",
    "list_long_scan": "Skano QR kodin",
    "list_title": "Portofola",
    "list_tryagain": "Provojeni perseri",
    "manage_title": "Menaxho Portofolat",
    "no_results_found": "Asnje rezultat",
    "please_continue_scanning": "Vazhdo skanimin.",
    "select_no_bitcoin": "Per momentin nuk ka asnje portofol Bitcoin-i.",
    "select_wallet": "Zgjidh Portofolin",
    "share_number": "Shperndaj {number}",
    "more_info": "Me shum Info"
  },
  "total_balance_view": {
    "hide": "Mçihe",
    "title": "Ballanca Totale"
  },
  "multisig": {
    "confirm": "Konfirmo",
    "header": "Dërgo",
    "share": "Shpërndaj",
    "view": "Shiko",
    "manage_keys": "Menaxho Fjalekalimet",
    "signatures_required_to_spend": "Firmat janë të nevojshme {number}",
    "signatures_we_can_make": "mund të bjmë {number}",
    "scan_or_import_file": "Skano ose importo nga një file",
    "lets_start": "Le të fillojmë",
    "create": "Krijo",
    "native_segwit_title": "Praktikat më të mira",
    "co_sign_transaction": "Firmos një transfertë",
    "what_is_vault_wallet": "portofol.",
    "needs": "I duhet",
    "quorum_header": "Kuorumi",
    "wallet_type": "Tipi i Portofolit",
    "create_new_key": "Krijo te ri",
    "scan_or_open_file": "Skano ose hap file-in",
    "input_fp": "Fut shenjat e gishtave",
    "ms_help": "Ndihme",
    "ms_help_title2": "Ndrysho Celësat"
  },
  "is_it_my_address": {
    "title": "A eshte adresa ime?",
    "enter_address": "Fut adresen",
    "check_address": "Kontrollo adresen",
    "view_qrcode": "Shiko QR kodin"
  },
  "autofill_word": {
    "generate_word": "Gjenero fjalën përfundimtare."
  },
  "cc": {
    "change": "Ndrysho",
    "empty": "Ky portofol ska asnjë xheton për momentin",
    "freeze": "Ngrije",
    "freezeLabel": "Ngrije",
    "freezeLabel_un": "Shkrije",
    "header": "Kontrollo Xhetonin",
    "use_coin": "Përdor Xhetonin",
    "use_coins": "Përdor Xhetonat",
    "sort_height": "Lartësia",
    "sort_value": "Vlerë",
    "sort_label": "Etiketë",
    "sort_status": "Gjëndja",
    "sort_by": "Radhiti sipas"
  },
  "units": {
    "BTC": "BTC",
    "MAX": "Max",
    "sat_vbyte": "sat/vByte",
    "sats": "sats"
  },
  "addresses": {
    "copy_private_key": "Kopjo celësin privat",
    "sign_sign": "Firmos",
    "sign_verify": "Verifiko",
    "sign_signature_correct": "Verifikimi u krye me Sukses",
    "sign_signature_incorrect": "Verifikimi nuk pati Sukses",
    "sign_placeholder_address": "Adresa",
    "sign_placeholder_message": "Mesazhi",
    "sign_placeholder_signature": "Firma",
    "addresses_title": "Adresat",
    "type_change": "Ndrysho",
    "type_receive": "Merr",
    "type_used": "I përdorur",
    "transactions": "Transfertat"
  },
  "bip47": {
    "payment_code": "Kodi i Pagesës",
    "contacts": "Kontaktet",
    "pay_this_contact": "Paguaj këtë kontakt",
    "rename_contact": "Riemëro kontaktin",
    "hide_contact": "Mçife kontaktin",
    "rename": "Riemëro",
    "add_contact": "Shto Kontakt",
    "provide_payment_code": "Fut kodin e pagesës"
  }
}