Merge pull request #4129 from BlueWallet/translations_loc-en-json--master_pl

Translate '/loc/en.json' in 'pl'

loc/pl.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "seed": "Ziarno",
     "success": "Sukces",
     "wallet_key": "Klucz Portfela",
-    "invalid_animated_qr_code_fragment": "Nieprawidłowy fragment animowanego kodu QR, spróbuj ponownie",
+    "invalid_animated_qr_code_fragment" : "Nieprawidłowy fragment animowanego kodu QR, spróbuj ponownie",
     "file_saved": "Plik {filePath} został zapisany w lokalizacji {destination}",
     "file_save_title": "Zapisz plik",
     "file_save_location": "Wskaż gdzie zapisać {filePath}",
@@ -102,13 +102,13 @@
     "p2p": "Giełda p2p"
   },
   "lnd": {
-    "active": "Aktywny",
+    "active":"Aktywny",
-    "inactive": "Nieaktywny",
+    "inactive":"Nieaktywny",
     "channels": "Kanały",
     "no_channels": "Brak kanałów",
     "claim_balance": "Zażądaj pozostałej kwoty {balance}",
     "close_channel": "Zamknij kanał",
-    "new_channel": "Nowy kanał",
+    "new_channel" : "Nowy kanał",
     "errorInvoiceExpired": "Faktura utraciła ważność",
     "exchange": "Kantor",
     "force_close_channel": "Wymusić zamknięcie kanału?",
@@ -120,7 +120,7 @@
     "placeholder": "Faktura",
     "open_channel": "Otwórz kanał",
     "funding_amount_placeholder": "Kwota fundująca, np. 0.001",
-    "opening_channnel_for_from": "Otwieram kanał dla portfela {forWalletLabel} fundując z {fromWalletLabel}",
+    "opening_channnel_for_from":"Otwieram kanał dla portfela {forWalletLabel} fundując z {fromWalletLabel}",
     "are_you_sure_open_channel": "Na pewno otworzyć ten kanał?",
     "are_you_sure_exit_without_new_channel": "Na pewno wyjść bez otwierania kanału?",
     "public": "Publiczny",
@@ -185,6 +185,7 @@
     "header": "Otrzymaj"
   },
   "send": {
+    "provided_address_is_invoice": "Ten adres wygląda na fakturę Lightning. Przejdź do swojego portfela Lightning aby ją opłacić.",
     "broadcastButton": "Rozgłoś",
     "broadcastError": "Błąd",
     "broadcastNone": "Hash transakcji wsadowej",
@@ -337,6 +338,7 @@
     "groundcontrol_explanation": "GroundControl jest darmową opcją serwera powiadamień push dla portfeli bitcoin. Możesz zainstalować swój własny serwer GroundControl i podać jego URL tutaj, tak aby nie polegać na infrastrukturze BlueWallet. Zostaw puste by użyć domyślnej wartości.",
     "header": "Ustawienia",
     "language": "Język",
+    "last_updated": "Ostatnia aktualizacja",
     "language_isRTL": "Aby ustawienia dotyczące kierunku pisma wybranego języka zaczęły obowiązywać, BlueWallet musi być zrestartowany.",
     "lightning_error_lndhub_uri": "Nieprawidłowy adres LNDHub",
     "lightning_saved": "Wprowadzone przez ciebie zmiany zostały pomyślnie zachowane.",
@@ -348,7 +350,7 @@
     "network_electrum": "Serwer Electrum",
     "not_a_valid_uri": "Nieprawidłowy adres",
     "notifications": "Powiadomienia",
-    "open_link_in_explorer": "Otwórz link w eksploratrze",
+    "open_link_in_explorer" : "Otwórz link w eksploratrze",
     "password": "Hasło",
     "password_explain": "Stwórz hasło które odszyfruje schowek",
     "passwords_do_not_match": "Hasła się nie zgadzają",
@@ -363,11 +365,12 @@
     "privacy_do_not_track": "Wyłącz analitykę",
     "privacy_do_not_track_explanation": "Informacje dotyczące wydajności i niezawodności nie będą przesyłane do analizy.",
     "push_notifications": "Powiadomienia Push",
+    "rate": "Stawka",
     "retype_password": "Wprowadź Ponownie hasło",
     "selfTest": "Autotest",
     "save": "Zapisz",
     "saved": "Zapisano",
-    "success_transaction_broadcasted": "Sukces! Twoja transakcja została rozgłoszona!",
+    "success_transaction_broadcasted" : "Sukces! Twoja transakcja została rozgłoszona!",
     "total_balance": "Saldo całkowite",
     "total_balance_explanation": "Wyświetlaj całkowite saldo wszystkich Twoich portfeli wśród widżetów na ekranie domowym",
     "widgets": "Widżety",
@@ -415,6 +418,7 @@
     "eta_3h": "Szacowany czas: ~3 godziny",
     "eta_1d": "Szacowany czas: ~1 dzień",
     "list_title": "Transakcje",
+    "open_url_error": "Nie udało się otworzyć adresu przy użyciu domyślnej przeglądarki. Zmień swoją domyślną przeglądarkę i spróboj ponownie",
     "rbf_explain": "Zastąpimy tą transakcję taką, która ma wyższe opłaty, tak że powinna zostać szybciej wykopana. Nazywa się to RBF - Replace By Fee, Zastąp Opłatą.",
     "rbf_title": "podbij opłatę (RBF)",
     "status_bump": "Podbij Opłatę",
@@ -437,6 +441,7 @@
     "add_lndhub_error": "Podany adres nie jest prawidłowym węzłem LNDHub.",
     "add_lndhub_placeholder": "Adres Twojego węzła",
     "add_or": "lub",
+    "add_placeholder": "mój pierwszy portfel",
     "add_title": "Dodaj portfel",
     "add_wallet_name": "Nazwa",
     "add_wallet_type": "Typ",
@@ -448,7 +453,7 @@
     "details_are_you_sure": "Na pewno?",
     "details_connected_to": "Podłączono do",
     "details_del_wb_err": "Podane saldo nie zgadza się z saldem portfela. Spróbuj ponownie.",
-    "details_del_wb_q": "Ten portfel ma dodatnie saldo. Zanim pójdziesz dalej, wiedz, że nie będziesz w stanie odzyskać środków bez hasła ziarna. Aby uniknąć przypadkowego usunięcia portfela, wpisz jego saldo wynoszące {balance} satoshi.",
+    "details_del_wb_q": "Ten portfel ma dodatnie saldo. Zanim przejdziesz dalej, miej na uwadze, że nie będzie można odzyskać tych środków bez ziarna tego portfela. Aby uniknąć przypadkowego usunięcia, podaj saldo tego portfela w wysokości {balance} satoshi.",
     "details_delete": "Skasuj",
     "details_delete_wallet": "Skasuj portfel",
     "details_derivation_path": "ścieżka derywacji",
@@ -476,7 +481,7 @@
     "import_passphrase_title": "Hasło",
     "import_passphrase_message": "Podaj hasło jeśli jakieś użyto",
     "import_error": "Import nieudany. Upewnij się proszę, że dane są prawidłowe.",
-    "import_explanation": "Podaj poniżej twoje wyrażenie mnemoniczne, prywatny klucz, WIF lub cokolwiek co masz. BlueWallet postara się odgadnąć prawidłowy format i zaimportować Twój portfel. Jeśli zostanie podany klucz publiczny, dodamy go jako portfel tylko do obserwacji.",
+    "import_explanation": "Podaj poniżej twoje ziarno prywatny klucz, WIF lub cokolwiek co masz. BlueWallet postara się odgadnąć prawidłowy format i zaimportować Twój portfel. Jeśli zostanie podany klucz publiczny, dodamy go jako portfel tylko do obserwacji.",
     "import_file": "Importuj plik",
     "import_imported": "Zaimportowano",
     "import_scan_qr": "Skanuj lub importuj plik",
@@ -582,7 +587,7 @@
     "wallet_key_created": "Twój klucz Skarbca został utworzony. Poświęć chwilę by zrobić kopię bezpieczeństwa Twojego wyrażenia mnemonicznego.",
     "are_you_sure_seed_will_be_lost": "Czy jesteś pewien? Twoje wyrażenie mnemoniczne zostanie utracone jeśli nie masz kopii bezpieczeństwa.",
     "forget_this_seed": "Zapomnij to ziarno i w zamian użyj XPUB.",
-    "invalid_fingerprint": "Odcisk palca tego ziarnia nie zgadza się z odciskiem palca współsygnatariusza.",
+    "invalid_fingerprint": "Odcisk palca tego ziarna nie zgadza się z odciskiem palca współsygnatariusza.",
     "view_edit_cosigners": "Wyświetł/edytuj współsygnatariuszy",
     "this_cosigner_is_already_imported": "Ten współsygnatariusz już został zaimportowany.",
     "export_signed_psbt": "Eksportuj podpisaną PSBT",