Translate /loc/en.json in fa_IR

review completed for the source file '/loc/en.json'
on the 'fa_IR' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2021-03-01 11:47:32 +00:00 committed by GitHub
parent b0e6c8674c
commit cf9a6152b3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -274,7 +274,9 @@
"electrum_clear_alert_ok": "بله",
"electrum_select": "انتخاب",
"electrum_reset": "بازنشانی به پیش‌فرض",
"electrum_unable_to_connect": "نمی‌توان به {server} وصل شد.",
"electrum_history": "تاریخچهٔ سرورها",
"electrum_reset_to_default": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تنظیمات الکترام را به حالت پیش‌فرض بازنشانی کنید؟",
"electrum_clear": "پاک‌کردن",
"encrypt_decrypt": "رمزگشایی فضای ذخیره‌سازی",
"encrypt_decrypt_q": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید فضای ذخیره‌سازی خود را رمزگشایی کنید؟ این کار اجازه می‌دهد تا کیف پول‌های شما بدون گذرواژه قابل‌دسترسی باشند.",
@ -333,6 +335,10 @@
"cancel_no": "این تراکنش قابل‌جایگزینی نیست.",
"cancel_title": "این تراکنش را لغو کن (RBF)",
"confirmations_lowercase": "{confirmations} تأیید",
"transaction_id": "شناسهٔ تراکنش",
"note": "یادداشت",
"expand_note": "نمایش کامل یادداشت",
"block_explorer_link": "لینک مرورگر بلاک",
"cpfp_create": "ایجاد",
"cpfp_exp": "ما تراکنش دیگری را ایجاد خواهیم کرد که تراکنش تأییدنشدهٔ شما را خرج می‌کند. کارمزد کل بالاتر از کارمزد تراکنش اصلی خواهد بود، بنابراین سریع‌تر استخراج می‌شود. این کار Child Pays for Parent (به‌اختصار CPFP) نام دارد—فرزند به‌جای والدین می‌پردازد.",
"cpfp_no_bump": "این تراکنش قابلیت افزایش کارمزد ندارد.",
@ -345,7 +351,7 @@
"details_inputs": "ورودی‌ها",
"details_outputs": "خروجی‌ها",
"details_received": "دریافت‌شده",
"transaction_note_saved":"یادداشت تراکنش با موفقیت ذخیره شد.",
"transaction_note_saved": "یادداشت تراکنش با موفقیت ذخیره شد.",
"details_show_in_block_explorer": "مشاهده در مرورگر بلاک",
"details_title": "تراکنش",
"details_to": "خروجی",
@ -411,7 +417,7 @@
"export_title": "صادرکردن کیف پول",
"import_do_import": "واردکردن",
"import_error": "واردکردن ناموفق بود. لطفاً از معتبربودن دادهٔ ارائه‌شده اطمینان حاصل کنید.",
"import_explanation": "عبارت یادیار (mnemonic phrase)، کلید خصوصی، WIF، یا هر چیزی را که دارید اینجا بنویسید. BlueWallet تمام تلاش خود را برای حدس‌زدن قالب صحیح و واردکردن کیف پول شما انجام خواهد داد. درصورت واردکردن کلید عمومی، ما آن را به‌صورت کیف پول watch-only اضافه خواهیم کرد.",
"import_explanation": "لطفاً کلمه‌های سید، کلید عمومی، WIF، یا هر چیزی را که دارید وارد کنید. BlueWallet تمام تلاش خود را برای حدس‌زدن قالب صحیح و واردکردن کیف پول شما انجام خواهد داد.",
"import_file": "واردکردن فایل",
"import_imported": "وارد شد",
"import_placeholder_fail": "واردکردن کیف پول",
@ -424,7 +430,7 @@
"list_create_a_wallet_text": "مجانی است، و می‌توانید هر تعداد\nکه دوست داشتید بسازید.",
"list_empty_txs1": "تراکنش‌های شما در اینجا نمایش داده خواهند شد.",
"list_empty_txs1_lightning": "برای تراکنش‌های روزمره بهتر است از کیف پول لایتنینگ استفاده شود. کارمزدها به‌طرز غیرمنصفانه‌ای ارزان و سرعت فوق‌العاده بالاست.",
"list_empty_txs2": "با کیف پول خود شروع کنید",
"list_empty_txs2": "با کیف پول خود شروع کنید.",
"list_empty_txs2_lightning": "\nبرای شروع استفاده، روی «مدیریت دارایی» بزنید و موجودی خود را شارژ کنید.",
"list_header": "کیف پول نشانگر یک جفت کلید است—یکی خصوصی و یکی که می‌توانید آن را برای دریافت بیت‌کوین به‌اشتراک بگذارید.",
"list_import_error": "خطایی هنگام تلاش برای واردکردن این کیف پول رخ داد.",