mirrors/BlueWallet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/BlueWallet/BlueWallet.git synced 2025-02-23 15:20:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #3005 from BlueWallet/translations_loc-en-json--master_de_DE

Browse source 
Translate '/loc/en.json' in 'de_DE'
This commit is contained in:
GLaDOS 2021-04-23 18:24:08 +01:00 • committed by GitHub
commit c8f23a7d5f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 13 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
loc/de_de.json
View file

@ -136,9 +136,9 @@
"ask": "Hast Du die Wiederherstellungs-Phrase deines Wallets gesichert? Ohne Sie kannst Du nicht mehr auf deine bitcoin zugreifen und sie wären für immer verloren, sollte dein Gerät verloren oder kaputt gehen.",
"ask_no": "Nein, habe ich nicht.",
"ask_yes": "Ja, habe ich.",
"ok": "Ja, ich habe sie aufgeschrieben!",
"ok_lnd": "Die Sicherung ist erstellt.",
"text": "Nimm Dir Zeit die mnemonische Phrase zur späteren Wiederherstellung auf Papier zu schreiben. Die Wörter sind dein Backup im Fall eines Geräteverlustes.",
"ok": "Ok, ich habe sie notiert.",
"ok_lnd": "OK. Die Sicherung ist erstellt.",
"text": "Nimm Dir Zeit die mnemonischen Wörter auf ein Papier zu schreiben.\nDie Wörter sind dein Backup zur Wallet-Wiederherstellung.",
"text_lnd": "Zur Wiederherstellung des Wallet im Verlustfall bitte dieses Wallet-Backup sichern. ",
"text_lnd2": "Diese Wallet wird durch BlueWallet verwaltet.",
"title": "Dein Wallet ist erstellt."
@ -276,6 +276,7 @@
"electrum_history": "Serverhistorie",
"electrum_reset_to_default": "Sollen die Electrum-Einstellungen wirklich auf die Standardwerte zurückgesetzt werden?",
"electrum_clear": "Löschen",
"tor_supported": "TOR-Unterstützung",
"encrypt_decrypt": "Speicher entschlüsseln",
"encrypt_decrypt_q": "Willst du die Speicherverschlüsselung wirklich aufheben? Hiermit wird dein Wallet ohne Passwortschutz direkt benutzbar. ",
"encrypt_del_uninstall": "Bei Deinstallation löschen",
@ -296,6 +297,7 @@
"lightning_error_lndhub_uri": "Keine gültige LndHub URI",
"lightning_saved": "Deine Änderungen wurden gespeichert.",
"lightning_settings": "Lightning-Einstellungen",
"tor_settings": "TOR-Einstellungen",
"lightning_settings_explain": "Zur Verbindung mit einem eigenen LND-Knoten ein LNDHub installieren und dessen URL hier eingeben. Das Feld leer lassen, um den LNDHub (lndhub.io) von BlueWallet zur verwenden. Nach dem Speichern werden sich neu erstellte Wallets mit dem angegebenen LNDHub verbinden.",
"network": "Netzwerk",
"network_broadcast": "Transaktion publizieren",
@ -565,15 +567,23 @@
"sign_title": "Meldung signieren/verifizieren",
"sign_help": "Kryptografische Signatur für eine Bitcoin-Adresse erstellen oder verifizieren",
"sign_sign": "Signieren",
"sign_sign_submit": "Signieren und übertragen",
"sign_verify": "Verifizieren",
"sign_signature_correct": "Verifizierung erfolgreich!",
"sign_signature_incorrect": "Verifizierung fehlgeschlagen!",
"sign_placeholder_address": "Adresse",
"sign_placeholder_message": "Meldung",
"sign_placeholder_signature": "Signatur",
"sign_aopp_title": "AOPP",
"sign_aopp_confirm": "Senden der signierten Nachricht nach {hostname}?",
"address_balance": "Guthaben: {balance} sats",
"addresses_title": "Adressen",
"type_change": "Wechsel",
"type_receive": "Empfang"
},
"aopp": {
"title": "Adresse wählen",
"send_success": "Signatur erfolgreich gesendet",
"send_error": "Fehler beim Senden der Signatur"
}
}