Merge pull request #4275 from BlueWallet/translations_loc-en-json--master_pt_BR

Translate '/loc/en.json' in 'pt_BR'

loc/pt_br.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "seed": "Seed",
     "success": "Sucesso",
     "wallet_key": "Wallet key",
-    "invalid_animated_qr_code_fragment": "Código QR animado inválido, tente novamente",
+    "invalid_animated_qr_code_fragment" : "Código QR animado inválido, tente novamente",
     "file_saved": "Arquivo {filePath} foi salvo em {destination}.",
     "file_save_title": "Salvar arquivo",
     "file_save_location": "Selecione onde deseja salvar {filePath}",
@@ -27,6 +27,9 @@
     "discard_changes": "Descartar alterações?",
     "discard_changes_detail": "Você tem alterações não salvas. Deseja descartá-las e abandonar a tela?"
   },
+  "alert": {
+    "default": "Alerta"
+  },
   "azteco": {
     "codeIs": "Seu código voucher é",
     "errorBeforeRefeem": "Antes de resgatar você precisa adicionar uma carteira Bitcoin.",
@@ -99,13 +102,13 @@
     "p2p": "Comprar Bitcoin P2P"
   },
   "lnd": {
-    "active": "Ativo",
-    "inactive": "Inativo",
+    "active":"Ativo",
+    "inactive":"Inativo",
     "channels": "Canais",
     "no_channels": "Nenhum canal",
     "claim_balance": "Reinvindicar saldo {balance}",
     "close_channel": "Fechar canal",
-    "new_channel": "Novo canal",
+    "new_channel" : "Novo canal",
     "errorInvoiceExpired": "Fatura expirada",
     "exchange": "Trocar",
     "force_close_channel": "Forçar fechamento do canal?",
@@ -117,7 +120,7 @@
     "placeholder": "Fatura",
     "open_channel": "Abrir canal",
     "funding_amount_placeholder": "Quantidade de financiamento, por exemplo 0.001",
-    "opening_channnel_for_from": "Abrindo canal para carteira {forWalletLabel}, com financiamento de {fromWalletLabel}",
+    "opening_channnel_for_from":"Abrindo canal para carteira {forWalletLabel}, com financiamento de {fromWalletLabel}",
     "are_you_sure_open_channel": "Tem certeza que deseja abrir esse canal?",
     "are_you_sure_exit_without_new_channel": "Você tem certeza que quer sair sem abrir um canal?",
     "public": "Público",
@@ -182,6 +185,7 @@
     "header": "Receber"
   },
   "send": {
+    "provided_address_is_invoice": "Esse tipo de endereço se parece com uma fatura da Lightning. Por favor, acesse a sua carteira Lightning para realizar o pagamento",
     "broadcastButton": "Transmitir",
     "broadcastError": "Erro",
     "broadcastNone": "Input transaction hash",
@@ -253,6 +257,7 @@
     "psbt_this_is_psbt": "Esta é uma transação Bitcoin parcialmente assinada (PSBT). Termine de assiná-la com sua carteira de hardware.",
     "psbt_tx_export": "Exportar para arquivo",
     "no_tx_signing_in_progress": "Não há assinatura de transação em andamento",
+    "outdated_rate": "A taxa foi atualizada pela última vez em: {date}",
     "psbt_tx_open": "Abrir transação assinada",
     "psbt_tx_scan": "Ler transação assinada",
     "qr_error_no_qrcode": "Não foi possível encontrar um código QR na imagem selecionada. Certifique-se de que a imagem contém apenas um código QR e nenhum conteúdo adicional, como texto ou botões.",
@@ -286,6 +291,7 @@
     "biom_remove_decrypt": "Todas suas carteiras serão removidas e seu armazenamento será descritptografado. Você tem certeza que deseja proceder?",
     "currency": "Moeda",
     "currency_source": "Os preços são obtidos da",
+    "currency_fetch_error": "Ocorreu um erro ao obter a taxa da moeda selecionada.",
     "default_desc": "Quando desativado, o BlueWallet abrirá imediatamente a carteira selecionada no lançamento.",
     "default_info": "Carteira padrão",
     "default_title": "No lançamento",
@@ -334,6 +340,7 @@
     "groundcontrol_explanation": "GroundControl é um servidor de notificações push de código aberto gratuito para carteiras bitcoin. Você pode instalar seu próprio servidor GroundControl e colocar sua URL aqui para não depender da infraestrutura da BlueWallet. Deixe em branco para usar o padrão",
     "header": "Configurações",
     "language": "Idioma",
+    "last_updated": "Última Atualização",
     "language_isRTL": "É necessário reiniciar a BlueWallet para que a nova orientação de texto seja ativada.",
     "lightning_error_lndhub_uri": "URI LNDHub inválido",
     "lightning_saved": "Suas alterações foram salvas com sucesso",
@@ -345,7 +352,7 @@
     "network_electrum": "Servidor Electrum",
     "not_a_valid_uri": "URI inválida",
     "notifications": "Notificações",
-    "open_link_in_explorer": "Abrir link no explorador",
+    "open_link_in_explorer" : "Abrir link no explorador",
     "password": "Senha",
     "password_explain": "Defina a senha para descriptografar o armazenamento.",
     "passwords_do_not_match": "As senhas não conferem.",
@@ -360,11 +367,12 @@
     "privacy_do_not_track": "Desativar analítica",
     "privacy_do_not_track_explanation": "Informações de desempenho não serão enviadas para análise.",
     "push_notifications": "Notificações push",
+    "rate": "Taxa",
     "retype_password": "Inserir senha novamente",
     "selfTest": "Autoteste",
     "save": "Salvar",
     "saved": "Salvo",
-    "success_transaction_broadcasted": "Sucesso! Sua transação foi transmitida!",
+    "success_transaction_broadcasted" : "Sucesso! Sua transação foi transmitida!",
     "total_balance": "Saldo total",
     "total_balance_explanation": "Exibir o saldo total de todas suas carteiras nos seus widgets da tela inicial.",
     "widgets": "Widgets",
@@ -412,6 +420,7 @@
     "eta_3h": "Tempo estimado de chegada: Em ~3 horas",
     "eta_1d": "Tempo estimado de chegada: Em ~1 dia",
     "list_title": "Transações",
+    "open_url_error": "Incapaz de abrir o URL com o navegador padrão. Por favor, mude o seu navegador padrão e tente novamente",
     "rbf_explain": "Substituiremos essa transação por outra com uma taxa mais alta, portanto, ela deve ser confirmada mais rapidamente. Isso é chamado de RBF - Substituir por Taxa.",
     "rbf_title": "Aumento de taxa (RBF)",
     "status_bump": "Aumento de taxa",
@@ -434,6 +443,7 @@
     "add_lndhub_error": "O endereço do nó fornecido é um nó LNDHub inválido",
     "add_lndhub_placeholder": "seu endereço de nó",
     "add_or": "ou",
+    "add_placeholder": "minha primeira carteira",
     "add_title": "Adicionar carteira",
     "add_wallet_name": "Nome",
     "add_wallet_type": "Tipo",
@@ -445,7 +455,7 @@
     "details_are_you_sure": "Tem certeza?",
     "details_connected_to": "Conectado a",
     "details_del_wb_err": "O valor do saldo fornecido não corresponde ao saldo desta carteira. Tente novamente.",
-    "details_del_wb_q": "Esta carteira tem um saldo. Antes de prosseguir, esteja ciente de que você não poderá recuperar os fundos sem a frase de backup desta carteira. Para evitar a remoção acidental desta carteira, insira o saldo de {balance} satoshis da carteira.",
+    "details_del_wb_q": "Esta carteira tem um saldo. Antes de continuar, esteja ciente de que você não será capaz de recuperar os seus fundos sem a frase-semente desta carteira. Para evitar a remoção acidental, insira o saldo de sua carteira de {balance} satoshis.",
     "details_delete": "Apagar",
     "details_delete_wallet": "Apagar carteira",
     "details_derivation_path": "path de derivação",
@@ -483,6 +493,7 @@
     "import_discovery_title": "Descobrimento",
     "import_discovery_subtitle": "Escolha uma carteira encontrada",
     "import_discovery_derivation": "Use um caminho de derivação personalizado",
+    "import_discovery_no_wallets": "Nenhuma carteira foi encontrada.",
     "import_derivation_found": "encontrado",
     "import_derivation_found_not": "não encontrado",
     "import_derivation_loading": "carregando...",
@@ -605,7 +616,8 @@
     "owns": "{label} possui {address}",
     "enter_address": "Insira o endereço",
     "check_address": "Verificar endereço",
-    "no_wallet_owns_address": "Nenhuma das carteiras disponíveis possui o endereço fornecido."
+    "no_wallet_owns_address": "Nenhuma das carteiras disponíveis possui o endereço fornecido.",
+    "view_qrcode": "Ver o QRCode"
   },
   "cc": {
     "change": "Troco",