Merge pull request #4066 from BlueWallet/translations_loc-en-json--master_ar

Translate '/loc/en.json' in 'ar'

loc/ar.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "seed": "عبارة الاسترداد",
     "success": "نجاح",
     "wallet_key": "مفتاح المحفظة",
-    "invalid_animated_qr_code_fragment": "قطعة من رمز الـ QRcode المتحرك غير صحيحة، حاول مرة اخرى.",
+    "invalid_animated_qr_code_fragment" : "قطعة من رمز الـ QRcode المتحرك غير صحيحة، حاول مرة اخرى.",
     "file_saved": "تم حفظ الملف {filePath} في {destination}.",
     "file_save_title": "احفظ الملف",
     "file_save_location": "حدد مكان حفظ {filePath}",
@@ -27,6 +27,9 @@
     "discard_changes": "تجاهل التغييرات؟",
     "discard_changes_detail": "يوجد تغييرات غير محفوظة. هل أنت متأكد من الخروج من الشاشة وتجاهلها؟"
   },
+  "alert": {
+    "default": "تنبيه"
+  },
   "azteco": {
     "codeIs": "رمز القسيمة الخاص بك هو",
     "errorBeforeRefeem": "يجب عليك إضافة محفظة Bitcoin أولًا قبل الاسترداد.",
@@ -99,13 +102,13 @@
     "p2p": "تبادل من نظير إلى نظير"
   },
   "lnd": {
-    "active": "نشط",
-    "inactive": "غير نشط",
+    "active":"نشط",
+    "inactive":"غير نشط",
     "channels": "القنوات",
     "no_channels": "لا يوجد قنوات",
     "claim_balance": "المطالبة برصيد {balance}",
     "close_channel": "اغلق القناة",
-    "new_channel": "قناة جديدة",
+    "new_channel" : "قناة جديدة",
     "errorInvoiceExpired": "انتهت صلاحية الفاتورة",
     "exchange": "التبادل",
     "force_close_channel": "هل تود فرض اغلاق القناة؟",
@@ -117,7 +120,7 @@
     "placeholder": "فاتورة",
     "open_channel": "فتح قناة",
     "funding_amount_placeholder": "مبلغ التمويل، على سبيل المثال 0.001",
-    "opening_channnel_for_from": "جاري فتح قناة للمحفظة {forWalletLabel} بتمويل من {fromWalletLabel}",
+    "opening_channnel_for_from":"جاري فتح قناة للمحفظة {forWalletLabel} بتمويل من {fromWalletLabel}",
     "are_you_sure_open_channel": "هل أنت متأكد أنك تريد فتح هذه القناة؟",
     "are_you_sure_exit_without_new_channel": "هل أنت متأكد أنك تريد الخروج دون فتح قناة؟",
     "public": "علني",
@@ -182,6 +185,7 @@
     "header": "استلام"
   },
   "send": {
+    "provided_address_is_invoice": "يبدو أن هذا العنوان خاص بفاتورة برق (Lightning). من فضلك انتقل إلى محفظة البرق الخاصة بك لدفع هذه الفاتورة.",
     "broadcastButton": "البث",
     "broadcastError": "خطأ",
     "broadcastNone": "أدخل معرِّف المعاملة",
@@ -334,6 +338,7 @@
     "groundcontrol_explanation": "GroundControl هو خادم إشعارات فورية مجاني مفتوح المصدر لمحافظ Bitcoin. يمكنك تثبيت خادم GroundControl الخاص بك ووضع عنوان URL له هنا لعدم الاعتماد على البنية التحتية لمحفظة BlueWallet. اترك الحقل فارغًا لاستخدام الإعدادات الافتراضية",
     "header": "الإعدادات",
     "language": "اللغة",
+    "last_updated": "آخر تحديث",
     "language_isRTL": "يجب اعادة تشغيل BlueWallet حتى تظهر تعديلات تغيير اللغة.",
     "lightning_error_lndhub_uri": "معرِّف URI لبرنامج تضمين LndHub غير صالح",
     "lightning_saved": "تم حفظ تغييراتك بنجاح",
@@ -345,7 +350,7 @@
     "network_electrum": "خادم Electrum",
     "not_a_valid_uri": "معرِّف URI غير صالح",
     "notifications": "الإشعارات",
-    "open_link_in_explorer": "فتح الرابط في المتصفح",
+    "open_link_in_explorer" : "فتح الرابط في المتصفح",
     "password": "كلمه المرور",
     "password_explain": "أنشئ كلمة المرور التي ستستخدمها لفك تشفير وحدة التخزين",
     "passwords_do_not_match": "كلمتا المرور لا تتطابقان",
@@ -360,11 +365,12 @@
     "privacy_do_not_track": "تعطيل التحليلات",
     "privacy_do_not_track_explanation": "لن يتم إرسال التحليلات المتعلقة بأداء وقابلية تشغيل المحفظة إلينا.",
     "push_notifications": "الإشعارات الفورية",
+    "rate": "العملة",
     "retype_password": "إعادة إدخال كلمة المرور",
     "selfTest": "اختبار ذاتي",
     "save": "حفظ",
     "saved": "تم الحفظ",
-    "success_transaction_broadcasted": "تمت بنجاح! لقد تم نشر معاملتك!",
+    "success_transaction_broadcasted" : "تمت بنجاح! لقد تم نشر معاملتك!",
     "total_balance": "الرصيد الاجمالي",
     "total_balance_explanation": "اعرض الرصيد الإجمالي لجميع محافظك على ويدجيت الشاشة الرئيسية الخاصة بك.",
     "widgets": "ويدجيت",
@@ -434,6 +440,7 @@
     "add_lndhub_error": "عنوان العقدة المقدَّم هو عقدة LNDHub صالحة.",
     "add_lndhub_placeholder": "عنوان العقدة الخاص بك",
     "add_or": "أو",
+    "add_placeholder": "محفظتي الأولى",
     "add_title": "إضافة محفظة",
     "add_wallet_name": "الاسم",
     "add_wallet_type": "النوع",
@@ -445,7 +452,7 @@
     "details_are_you_sure": "هل أنت متأكد؟",
     "details_connected_to": "متصلة بـ",
     "details_del_wb_err": "لا يتطابق مبلغ الرصيد المقدَّم مع رصيد هذه المحفظة. يُرجى إعادة المحاولة",
-    "details_del_wb_q": "يتوفر رصيد في هذه المحفظة. قبل المتابعة، يُرجى الانتباه إلى أنك لن تتمكن من استرداد الأموال دون العبارة التذكيرية لهذه المحفظة. لتجنب الإزالة الخاطئة لهذه المحفظة، يُرجى إدخال رصيد محفظتك البالغ {balance} ساتوشي.",
+    "details_del_wb_q": "هذه المحفظة يوجد بها رصيد. قبل الاستمرار يرجى العلم أنك لن تتمكن من استرداد الأموال بدون عبارة الاسترداد لهذه المحفظة. لتجنب الحذف الغير متعمد، يرجى إدخال رصيد محفظتك البالغ {Balance} ساتوشي.",
     "details_delete": "الحذف",
     "details_delete_wallet": "حذف المحفظة",
     "details_derivation_path": "مسار الاشتقاق (derivation path)",