Translate /loc/en.json in ru

review completed for the source file '/loc/en.json'
on the 'ru' language.

loc/ru.json

@@ -12,6 +12,9 @@
     "dont_allow": "Запретить",
     "yes": "Да",
     "no": "Нет",
+    "save": "Сохранить",
+    "seed": "Сид-фраза",
+    "wallet_key": "Ключ кошелька",
     "invalid_animated_qr_code_fragment" : "Ошибочный фрагмент QRCode, попробуйте снова",
     "file_saved": "Файл ({filePath}) сохранён в папке Загрузки."
   },
@@ -115,13 +118,13 @@
     "create_fake_storage": "Создать фальшивое хранилище",
     "create_password": "Придумай пароль",
     "create_password_explanation": "Пароль для фальшивого хранилища не должен быть таким же как основной пароль",
-    "help": "При определенных обстоятельствах тебя могут вынудить раскрыть пароль. Чтобы сохранить свой Bitcoin в безопасности, BlueWallet может создать еще одно зашифрованое хранилище, с другим паролем. В случае шантажа ты можешь раскрыть третьим лицам этот пароль. Если ввести этот пароль в BlueWallet, разблокируется 'фальшивое' хранилище. Это будет выглядеть правдоподобно для третьих лиц, но при этом сохранит ваше основное хранилище с Bitcoin в безопасности.",
+    "help": "При определенных обстоятельствах тебя могут вынудить раскрыть пароль. Чтобы сохранить свой Bitcoin в безопасности, BlueWallet может создать еще одно зашифрованное хранилище, с другим паролем. В случае шантажа ты можешь раскрыть третьим лицам этот пароль. Если ввести этот пароль в BlueWallet, разблокируется 'фальшивое' хранилище. Это будет выглядеть правдоподобно для третьих лиц, но при этом сохранит ваше основное хранилище с Bitcoin в безопасности.",
     "help2": "Новое хранилище будет полностью функциональным и ты даже можешь хранить на нем немного Bitcoin, чтобы это выглядело более правдоподобно.",
     "password_should_not_match": "Пароль для фальшивого хранилища не должен быть таким же как основной пароль",
     "passwords_do_not_match": "Пароли не совпадают, попробуй еще раз",
     "retype_password": "Набери пароль повторно",
     "success": "Готово",
-    "title": "Правдоподобная имитация"
+    "title": "Двойное дно"
   },
   "pleasebackup": {
     "ask": "Вы сохранили seed фразу вашего кошелька? Эта резервная фраза необходима для восстановления доступа к вашим средствам, если вы потеряете это устройство. Без резервной фразы ваши средства будут навсегда потеряны.",
@@ -252,7 +255,7 @@
     "encrypt_title": "Безопасность",
     "encrypt_tstorage": "хранилище",
     "encrypt_use": "Использовать {type}",
-    "encrypt_use_expl": "{тип} будет использоваться для подтверждения совершения транзакции, разблокировки, экспорта или удаления кошелька. {type} не будет использоваться для разблокировки зашифрованного хранилища.",
+    "encrypt_use_expl": "{type} будет использоваться для подтверждения совершения транзакции, разблокировки, экспорта или удаления кошелька. {type} не будет использоваться для разблокировки зашифрованного хранилища.",
     "general": "Основные",
     "general_adv_mode": "Включить расширенный режим",
     "general_adv_mode_e": "При включении вы увидите расширенные параметры, такие как разные типы кошельков, возможность указать экземпляр LNDHub, к которому вы хотите подключиться, и пользовательскую энтропию при создании кошелька.",
@@ -274,7 +277,7 @@
     "password": "Пароль",
     "password_explain": "Придумай пароль для расшифровки хранилища",
     "passwords_do_not_match": "Пароли не совпадают",
-    "plausible_deniability": "Правдоподобная имитация...",
+    "plausible_deniability": "Двойное дно",
     "privacy": "Приватность",
     "privacy_read_clipboard": "Чтение Буфера обмена",
     "privacy_read_clipboard_alert": "BlueWallet позволит быстро отправить Биткоины, если обнаружит адрес в Буфера обмена.",
@@ -295,6 +298,8 @@
     "cpfp_exp": "Мы создадим новую транзакцию, которая потратит вашу неподтвержденную. Общая сумма комиссии будет выше, чем первоначальная комиссия, поэтому она будет добыта быстрее. Это называется CPFP - ребенок платит за родителя.",
     "cpfp_no_bump": "Нельзя повысить комиссию этой транзакции",
     "cpfp_title": "Повысить комиссию (CPFP)",
+    "details_balance_hide": "Скрыть баланс",
+    "details_balance_show": "Показать баланс",
     "details_block": "Номер Блока",
     "details_copy": "копировать",
     "details_from": "От",
@@ -307,6 +312,7 @@
     "details_transaction_details": "Детали транзакции",
     "enable_hw": "Кошелек не используется вместе с аппаратным. Вы хотите включить поддержку аппаратного кошелека?",
     "list_conf": "{number} подтв.",
+    "pending": "В процессе",
     "list_title": "Мои транзакции",
     "rbf_explain": "Мы заменим эту транзакцию другой с более высокой комиссией, поэтому будет обработана быстрее. Это называется RBF - Replace By Fee.",
     "rbf_title": "Повысить комиссию (RBF)",
@@ -315,7 +321,7 @@
     "transactions_count": "кол-во транзакций"
   },
   "wallets": {
-    "add_bitcoin_explain": "Simple and powerful Bitcoin wallet",
+    "add_bitcoin_explain": "Простой и мощный Биткойн кошелек",
     "add_bitcoin": "Bitcoin",
     "add_create": "Создать",
     "add_entropy_generated": "{gen} байтов сгенерированной энтории",
@@ -324,7 +330,7 @@
     "add_import_wallet": "Импортировать кошелек",
     "import_file": "Импортировать файл",
     "add_lightning": "Lightning",
-    "add_lightning_explain": "For spending with instant transactions",
+    "add_lightning_explain": "Для мгновенных переводов",
     "add_lndhub": "Подключиться к своему LNDHub",
     "add_lndhub_error": "Не верный адрес LNDHub.",
     "add_lndhub_placeholder": "Адрес хоста",
@@ -389,10 +395,11 @@
     "xpub_title": "XPUB кошелька"
   },
   "multisig": {
-    "multisig_vault": "Vault",
-    "multisig_vault_explain": "Best security for large amounts",
+    "multisig_vault": "Хранилище",
+    "multisig_vault_explain": "Лучшая безопасность для больших сумм",
     "provide_signature": "Предоставить подпись",
     "vault_key": "Ключ хранилища {number}",
+    "required_keys_out_of_total": "Требуемое количество ключей",
     "fee": "Коммисия: {number}",
     "fee_btc": "{number} BTC",
     "confirm": "Поддтвердить",
@@ -402,6 +409,42 @@
     "scan_or_import_file": "Сканировать или импортировать файл",
     "export_coordination_setup": "экспортировать настройки координатора",
     "cosign_this_transaction": "Участвовать в совместном подписании транзакции?",
-    "co_sign_transaction": "Подписать транзакцию \"по воздуху\" (QRCode)"
+    "lets_start": "Давайте начнем",
+    "create": "Создать",
+    "provide_key": "Предоставить ключ",
+    "native_segwit_title": "Лучшая практика",
+    "wrapped_segwit_title": "Лучшая совместимость",
+    "legacy_title": "Устаревший",
+    "co_sign_transaction": "Подписать транзакцию \"по воздуху\" (QRCode)",
+    "what_is_vault": "Хранилище — это",
+    "what_is_vault_numberOfWallets": "{m} из {n} мультисиг",
+    "what_is_vault_wallet": "кошелёк",
+    "vault_advanced_customize": "Настройки Хранилища...",
+    "needs": "Нужно",
+    "what_is_vault_description_number_of_vault_keys": "{m} ключа хранилища",
+    "what_is_vault_description_to_spend": "чтобы потратить и третий мы можете \nиспользовать как резервный",
+    "quorum": "{m} из {n} кворум",
+    "quorum_header": "Кворум",
+    "of": "из",
+    "wallet_type": "Тип кошелька",
+    "view_key": "посмотреть",
+    "invalid_mnemonics": "Сид-фраза не верна",
+    "invalid_cosigner": "Не действительные данные cosigner",
+    "invalid_cosigner_format": "Не верный cosigner: он не подходит для {format} формата",
+    "create_new_key": "Создать Новый",
+    "scan_or_open_file": "Сканировать или открыть файл",
+    "i_have_mnemonics": "У меня есть сид-фраза для этого ключа...",
+    "please_write_down_mnemonics": "Пожалуйста, запишите эту мнемоническую фразу на листе бумаги. Не волнуйтесь, это можно сделать и потом.",
+    "i_wrote_it_down": "Я всё записал!",
+    "type_your_mnemonics": "Вставьте сид-фразу для импорта вашего ключа хранилища",
+    "this_is_cosigners_xpub": "Это xpub cosigner'а готов к импорту в другой кошелёк. Делится им безопасно.",
+    "wallet_key_created": "Ваш ключ Хранилища был создан. Обязательно сделайте резервную копию вашей сид-фразы",
+    "are_you_sure_seed_will_be_lost": "Вы уверены? Ваша сид-фраза будет утеряна если нет резервной копии",
+    "forget_this_seed": "Забыть сид-фразу и использовать xpub вместо неё",
+    "invalid_fingerprint": "Отпечаток этой сид-фразы не соответствует отпечатку фразы cosigner'a ",
+    "view_edit_cosigners": "Просмотр/редактирование cosigner'ов",
+    "this_cosigner_is_already_imported": "Этот cosigner уже импортирован",
+    "export_signed_psbt": "Экспортировать PSBT с подписью",
+    "view_edit_cosigners_title": "Редактировать Cosigner'ов"
   }
 }