Translate /loc/en.json in cs_CZ

review completed for the source file '/loc/en.json'
on the 'cs_CZ' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2020-11-03 04:03:50 +00:00 committed by GitHub
parent a27fe63dc6
commit 534b3adf28
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -12,6 +12,9 @@
"dont_allow": "Nepovolit",
"yes": "Ano",
"no": "Ne",
"save": "Uložit",
"seed": "Seed",
"wallet_key": "Klíč peněženky",
"invalid_animated_qr_code_fragment" : "Neplatný animovaný fragment QRCode, zkuste to prosím znovu",
"file_saved": "Soubor ({filePath}) byl uložen do složky Stažené soubory."
},
@ -277,11 +280,11 @@
"plausible_deniability": "Věrohodná popiratelnost",
"privacy": "Soukromí",
"privacy_read_clipboard": "Kopírovat ze schránky",
"privacy_read_clipboard_alert": "BlueWallet will display shortcuts for handling an invoice or address found in your clipboard.",
"privacy_read_clipboard_alert": "BlueWallet zobrazí zástupce pro zpracování faktury nebo adresy nalezené ve vaší schránce.",
"privacy_system_settings": "Systémová nastavení",
"privacy_quickactions": "Wallet Shortcuts",
"privacy_quickactions": "Zástupci peněženky",
"privacy_quickactions_explanation": "Dlouhý stisk ikony BlueWallet na vaší výchozí obrazovce zobrazí váš zůstatek.",
"privacy_clipboard_explanation": "Provide shortcuts if an address, or invoice, is found in your clipboard.",
"privacy_clipboard_explanation": "Pokud se ve vaší schránce nachází adresa nebo faktura, zadejte zástupce.",
"push_notifications": "Push notifikace",
"retype_password": "Zadejte heslo znovu",
"save": "Uložit",
@ -295,6 +298,8 @@
"cpfp_exp": "Vytvoříme další transakci, která utratí vaši nepotvrzenou transakci. Celkový poplatek bude vyšší než původní transakční poplatek, takže by měl být těžen rychleji. Tomu se říká CPFP - dítě platí za rodiče.",
"cpfp_no_bump": "Tuto transakci nelze popostrčit",
"cpfp_title": "Poplatek za popostrčení (CPFP)",
"details_balance_hide": "Skrýt zůstatek",
"details_balance_show": "Zobrazit zůstatek",
"details_block": "Výška bloku",
"details_copy": "Kopírovat",
"details_from": "Vstup",
@ -315,7 +320,7 @@
"transactions_count": "počet transakcí"
},
"wallets": {
"add_bitcoin_explain": "Simple and powerful Bitcoin wallet",
"add_bitcoin_explain": "Jednoduchá a výkonná bitcoinová peněženka",
"add_bitcoin": "Bitcoin",
"add_create": "Vytvořit",
"add_entropy_generated": "{gen} bajtů generované entropie",
@ -324,7 +329,7 @@
"add_import_wallet": "Importovat peněženku",
"import_file": "Importovat soubor",
"add_lightning": "Lightning",
"add_lightning_explain": "For spending with instant transactions",
"add_lightning_explain": "Pro utrácení s okamžitými transakcemi",
"add_lndhub": "Připojit se k vašemu LNDHub",
"add_lndhub_error": "Zadaná adresa uzlu není platný uzel LNDHub.",
"add_lndhub_placeholder": "adresa vašeho uzlu",
@ -389,10 +394,11 @@
"xpub_title": "XPUB peněženky"
},
"multisig": {
"multisig_vault": "Vault",
"multisig_vault_explain": "Best security for large amounts",
"multisig_vault": "Uložiště",
"multisig_vault_explain": "Nejlepší zabezpečení pro velké částky",
"provide_signature": "Poskytnout podpis",
"vault_key": "Klíč úložiště {number}",
"required_keys_out_of_total": "Požadované klíče z celkového počtu",
"fee": "Poplatek: {number}",
"fee_btc": "{number} BTC",
"confirm": "Potvrdit",
@ -402,6 +408,41 @@
"scan_or_import_file": "Naskenujte nebo importujte soubor",
"export_coordination_setup": "nastavení koordinace exportu",
"cosign_this_transaction": "Spolupodepsat transakci?",
"co_sign_transaction": "Co-sign QR-airgapped transaction"
"lets_start": "Začněme",
"create": "Vytvořit",
"provide_key": "Poskytněte klíč",
"native_segwit_title": "Nejlepší praxe",
"wrapped_segwit_title": "Nejlepší kompatibilita",
"legacy_title": "Starší",
"co_sign_transaction": "Podepište QR-vzduchem-přenesenou transakci",
"what_is_vault": "Uložiště je",
"what_is_vault_numberOfWallets": " {m}-z-{n} multisig ",
"what_is_vault_wallet": "peněženka",
"vault_advanced_customize": "Nastavení úložiště...",
"needs": "Potřebuje",
"what_is_vault_description_number_of_vault_keys": " {m} klíčů uložiště",
"what_is_vault_description_to_spend": "k utracení a třetí můžete\npoužít jako zálohu.",
"quorum": "{m} z {n} kvorum",
"quorum_header": "Kvorum",
"of": "z",
"wallet_type": "Typ peněženky",
"view_key": "Podívat se",
"invalid_mnemonics": "Zdá se, že tato mnemotechnická fráze není platná",
"invalid_cosigner": "Nejsou platná data spolupodepsaného",
"invalid_cosigner_format": "Nesprávný spolupodepsaný: toto není spolupodepsaný pro {format} formát",
"create_new_key": "Vytvořit novou",
"scan_or_open_file": "Naskenujte nebo otevřete soubor",
"i_have_mnemonics": "Mám seed pro tento klíč...",
"please_write_down_mnemonics": "Napište tuto mnemotechnickou frázi na papír. Nebojte se, můžete si ji zapsat i později.",
"i_wrote_it_down": "Dobře, napsal jsem ji",
"type_your_mnemonics": "Vložte seed k importu stávajícího klíče uložiště",
"this_is_cosigners_xpub": "Toto je xpub spolupodepisujícího připravený k importu do jiné peněženky. Je bezpečné ho sdílet.",
"wallet_key_created": "Klíč k uložišti byl vytvořen. Udělejte si chvíli a bezpečně zálohujte svůj mnemotechnický seed",
"are_you_sure_seed_will_be_lost": "Jsi si jistý(á)? Vaš mnemotechnický seed budou ztracen, pokud nemáte zálohu",
"forget_this_seed": "Zapomeňte na toto seed a použijte místo něj xpub",
"invalid_fingerprint": "Otisk pro tento seed neodpovídá tomuto otisku spolupodepisujícího",
"view_edit_cosigners": "Zobrazit/upravit spolupodepisující",
"this_cosigner_is_already_imported": "Tento spolupodepisující je již importován",
"view_edit_cosigners_title": "Upravit spolupodepisující"
}
}