mirror of
https://github.com/BlueWallet/BlueWallet.git
synced 2024-11-19 18:00:17 +01:00
ADD: add fastlane matadata Malay language, sync nl, sl
This commit is contained in:
parent
9d5c6f2990
commit
214102f24c
1
ios/fastlane/metadata/ms/apple_tv_privacy_policy.txt
Normal file
1
ios/fastlane/metadata/ms/apple_tv_privacy_policy.txt
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
||||
|
53
ios/fastlane/metadata/ms/description.txt
Normal file
53
ios/fastlane/metadata/ms/description.txt
Normal file
@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
Sebuah dompet Bitcoin yang membolehkan anda menyimpan, menghantar, menerima, dan membeli Bitcoin dengan tumpuan pada keselamatan dan kemudahan.
|
||||
|
||||
Di BlueWallet, dompet Bitcoin yang anda sendiri pegang kunci persendiriannya. Sebuah dompet Bitcoin yang dibuat oleh pengguna Bitcoin untuk komuniti.
|
||||
|
||||
Anda dapat berurus niaga serta-merta dengan sesiapa pun di seluruh dunia dan mengubah sistem kewangan terus dari poket anda.
|
||||
|
||||
Cipta dompet Bitcoin secara percuma tanpa had atau pindah masuk dompet anda. Ringkas dan pantas.
|
||||
|
||||
_____
|
||||
|
||||
Ini apa yang anda dapat:
|
||||
|
||||
|
||||
1 - Direka bentuk untuk keselamatan
|
||||
|
||||
Sumber Terbuka
|
||||
Dilesenkan MIT, anda boleh bina dan jana sendiri! Dibuat dengan ReactNative.
|
||||
|
||||
Penafian munasabah
|
||||
Kata laluan yang menyahsulit dompet Bitcoin palsu jika anda dipaksa untuk mendedahkan capaian anda
|
||||
|
||||
Penyulitan penuh
|
||||
Selain daripada penyulitan bertingkat iOS, kami menyulitkan kesemuanya dengan kata laluan tambahan.
|
||||
|
||||
Nod penuh
|
||||
Kaitkan dengan nod penuh Bitcoin anda melalui Electrum
|
||||
|
||||
Simpanan Dingin
|
||||
Kaitkan dengan dompet perkakas anda dan simpan duit anda di dalam Simpanan Sejuk
|
||||
|
||||
2 - Menumpukan pada pengalaman anda
|
||||
|
||||
Beradalah dalam kawalan
|
||||
Kunci persendirian tidak akan meninggalkan peranti anda
|
||||
Anda kawal kunci persendirian anda
|
||||
|
||||
Yuran boleh lentur
|
||||
Bermula dari 1 Satoshi. Ditentukan anda, penggunanya.
|
||||
|
||||
Rancakkan-dengan-Bayaran-Fi
|
||||
(RBF) Rancakkan urus niaga anda dengan menaikkan bayaran yuran/fi (BIP125)
|
||||
|
||||
Dompet lihat-saja
|
||||
Dompet lihat-saja membolehkan anda memerhati simpanan dingin anda tanpa menyentuh dompet perkakas anda.
|
||||
|
||||
Rangkaian Lightning
|
||||
Dompet Lightning tanpa penyusunan. Murah tak ingat dan laju melampaui had, dengan pengalaman terbaik untuk pengguna Bitcoin.
|
||||
|
||||
Beli Bitcoin
|
||||
Sertai revolusi kewangan terbuka dengan kebolehan untuk membeli Bitcoin terus dari dompet anda.
|
||||
|
||||
Pedagang Tempatan
|
||||
Sebuah pentas Perdagangan Bitcoin secara P2P, yang membolehkan anda membeli dan menjual Bitcoin terus dengan pengguna lain tanpa pihak ke-3.
|
1
ios/fastlane/metadata/ms/keywords.txt
Normal file
1
ios/fastlane/metadata/ms/keywords.txt
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
||||
bitcoin,dompet,dompet bitcoin ,rabong,btc,kriptowang,beli bitcoin,samourai,electrum,ethereum
|
1
ios/fastlane/metadata/ms/marketing_url.txt
Normal file
1
ios/fastlane/metadata/ms/marketing_url.txt
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
||||
|
1
ios/fastlane/metadata/ms/name.txt
Normal file
1
ios/fastlane/metadata/ms/name.txt
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
||||
BlueWallet - Dompet Bitcoin
|
1
ios/fastlane/metadata/ms/privacy_url.txt
Normal file
1
ios/fastlane/metadata/ms/privacy_url.txt
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
||||
https://www.bluewallet.io/privacy.txt
|
8
ios/fastlane/metadata/ms/promotional_text.txt
Normal file
8
ios/fastlane/metadata/ms/promotional_text.txt
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
* Sumber Terbuka
|
||||
* Penyulitan penuh
|
||||
* Penafian Munasabah
|
||||
* Yuran boleh lentur
|
||||
* Rancakkan-dengan-Bayaran-Fi
|
||||
* SegWit
|
||||
* Dompet Lihat-saja (Sentinel)
|
||||
* Rangkaian Lightning
|
1
ios/fastlane/metadata/ms/release_notes.txt
Symbolic link
1
ios/fastlane/metadata/ms/release_notes.txt
Symbolic link
@ -0,0 +1 @@
|
||||
../en-US/release_notes.txt
|
1
ios/fastlane/metadata/ms/subtitle.txt
Normal file
1
ios/fastlane/metadata/ms/subtitle.txt
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
||||
Bitcoin & Lightning
|
1
ios/fastlane/metadata/ms/support_url.txt
Normal file
1
ios/fastlane/metadata/ms/support_url.txt
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
||||
https://github.com/BlueWallet/BlueWallet/issues
|
410
loc/ms.json
410
loc/ms.json
@ -9,12 +9,14 @@
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"storage_is_encrypted": "Simpanan anda disulitkan. Kata laluan diperlukan untuk nyahsulit.",
|
||||
"allow": "Benarkan",
|
||||
"dont_allow": "Jangan benarkan.",
|
||||
"dont_allow": "Jangan benarkan",
|
||||
"yes": "Ya",
|
||||
"no": "Tidak",
|
||||
"save": "Simpan",
|
||||
"seed": "Benih",
|
||||
"success": "Berjaya",
|
||||
"wallet_key": "Kata kunci dompet",
|
||||
"wallet_key": "Anak kunci dompet",
|
||||
"invalid_animated_qr_code_fragment": "Serpihan QRCode teranimasi tidak sah. Sila cuba lagi.",
|
||||
"file_saved": "Fail {filePath} sudah disimpan di dalam {destination} anda.",
|
||||
"file_save_title": "Simpan Fail",
|
||||
"file_save_location": "Pilih di mana untuk simpan {filePath}",
|
||||
@ -44,7 +46,8 @@
|
||||
},
|
||||
"hodl": {
|
||||
"are_you_sure_you_want_to_logout": "Andakah anda pasti anda mahu log keluar dari Hodl Hodl?",
|
||||
"cont_address_to": "Ke",
|
||||
"cont_address_escrow": "Eskrow",
|
||||
"cont_address_to": "Kepada",
|
||||
"cont_buying": "Membeli",
|
||||
"cont_cancel": "Batalkan kontrak",
|
||||
"cont_cancel_q": "Adakah anda pasti anda mahu batalkan kontrak ini?",
|
||||
@ -57,6 +60,10 @@
|
||||
"cont_paid_q": "Adakah anda pasti anda mahu menanda kontrak ini sebagai sudah dibayar?",
|
||||
"cont_selling": "Menjual",
|
||||
"cont_st_completed": "Siap!",
|
||||
"cont_st_in_progress_buyer": "Wang di dalam eskrow. Sila bayar kepada penjual.",
|
||||
"cont_st_paid_enought": "Bitcoin di dalam eskrow. Sila bayar kepada penjual\nmelalui cara pembayaran yang dipersetujui.",
|
||||
"cont_st_paid_waiting": "Menunggu penjual untuk menyerahkan wang dari eskrow.",
|
||||
"cont_st_waiting": "Menunggu penjual untuk memasukkan Bitcoin ke dalam eskrow.",
|
||||
"cont_title": "Kontrak Saya",
|
||||
"filter_any": "Mana-mana",
|
||||
"filter_buying": "Membeli",
|
||||
@ -81,7 +88,7 @@
|
||||
"offer_accept": "Terima tawaran",
|
||||
"offer_account_finish": "Nampaknya anda belum selesai menetapkan akaun Hodl Hodl. Adakah anda ingin selesaikan penetapan sekarang?",
|
||||
"offer_choosemethod": "Pilih Cara Pembayaran",
|
||||
"offer_confirmations": "pemastian",
|
||||
"offer_confirmations": "perakuan",
|
||||
"offer_minmax": "Min/maks",
|
||||
"offer_minutes": "Min",
|
||||
"offer_promt_fiat": "Berapa banyak {currency} anda mahu beli?",
|
||||
@ -90,8 +97,8 @@
|
||||
"p2p": "Beli Bitcoin di Pertukaran Perangkai Padan"
|
||||
},
|
||||
"lnd": {
|
||||
"active": "Aktif",
|
||||
"inactive": "Tidak aktif",
|
||||
"active": "Giat",
|
||||
"inactive": "Tidak Giat",
|
||||
"channels": "Saluran",
|
||||
"no_channels": "Tiada saluran",
|
||||
"claim_balance": "Tebus baki {balance}",
|
||||
@ -101,18 +108,16 @@
|
||||
"exchange": "Pertukaran",
|
||||
"force_close_channel": "Tutup saluran secara paksa?",
|
||||
"expired": "Tamat tempoh",
|
||||
"node_alias": "Surihan nod",
|
||||
"expiredLow": "Tamat tempoh",
|
||||
"expiresIn": "Tamat tempoh dalam {time} minit",
|
||||
"payButton": "Bayar",
|
||||
"placeholder": "Invois",
|
||||
"open_channel": "Saluran Terbuka",
|
||||
"funding_amount_placeholder": "Jumlah pembiayaan, contohnya 0.001 ",
|
||||
"opening_channnel_for_from": "Membuka saluran untuk dompet {forWalletLabel}, atas pembiayaan dari {fromWalletLabel}",
|
||||
"are_you_sure_open_channel": "Adakah anda pasti anda mahu membuka saluran ini?",
|
||||
"are_you_sure_exit_without_new_channel": "Adakah anda pasti untuk keluar tanpa membuka saluran?",
|
||||
"public": "Umum",
|
||||
"private": "Peribadi",
|
||||
"private_description": "Tersembunyi dari semua dan mengekalkan privasi bayaran.",
|
||||
"private": "Persendirian",
|
||||
"local_reserve": "Rizab tempatan",
|
||||
"potentialFee": "Agakan Yuran: {fee}",
|
||||
"remote_host": "Host Jauh",
|
||||
@ -122,7 +127,7 @@
|
||||
"refill_create": "Untuk meneruskan, sila buat dompet Bitcoin untuk diisi semula.",
|
||||
"refill_external": "Isi Semula dengan Dompet Luaran",
|
||||
"refill_lnd_balance": "Isi Semula Baki Dompet Lightning",
|
||||
"sameWalletAsInvoiceError": "Anda tidak boleh membayar invois dengan dompet yang menghasilkannya.",
|
||||
"sameWalletAsInvoiceError": "Anda tidak boleh membayar invois dengan dompet yang mencipta invois tersebut.",
|
||||
"title": "Uruskan Biaya",
|
||||
"can_send": "Boleh Menghantar",
|
||||
"can_receive": "Boleh Menerima",
|
||||
@ -143,9 +148,9 @@
|
||||
"plausibledeniability": {
|
||||
"create_fake_storage": "Cipta Simpanan Sulit.",
|
||||
"create_password": "Cipta kata laluan",
|
||||
"create_password_explanation": "Kata laluan untuk simpanan palsu tidak boleh sama dengan kata laluan untuk simpanan utama anda.",
|
||||
"help": "Di dalam keadaan tertentu, anda mungkin dipaksa untuk mendedahkan kata laluan. Untuk mengekalkan keselamatan duit anda, BlueWallet boleh menghasilkan simpanan sulit lain dengan kata laluan berbeza. Di bawah paksaan. anda dapat mendedahkan kata laluan ini kepada pihak ketiga. Jika dimasukkan ke dalam BlueWallet, ianya akan menyahkunci satu simpanan \"palsu\". Ia akan kelihatan asli kepada pihak ketiga, tetapi ia akan mengekalkan keselamatan duit anda secara rahsia.",
|
||||
"help2": "Simpanan baru itu akan berfungsi secara penuh, dan anda boleh menyimpan sedikit jumlah minimum di sana agar ia kelihatan tulen.",
|
||||
"create_password_explanation": "Kata laluan untuk simpanan palsu tidak boleh sepadan dengan kata laluan untuk simpanan utama anda.",
|
||||
"help": "Dalam keadaan tertentu, anda mungkin dipaksa untuk mendedahkan kata laluan. Supaya duit anda kekal selamat, BlueWallet boleh menghasilkan simpanan sulit lain dengan kata laluan berbeza. Apabila dipaksa. anda dapat mendedahkan kata laluan ini kepada pihak ketiga. Jika dimasukkan ke dalam BlueWallet, satu simpanan \"palsu\" akan dinyahkunci. Simpanan ini akan kelihatan tulen kepada pihak ketiga, tetapi secara rahsia mengekalkan keselamatan duit anda.",
|
||||
"help2": "Simpanan baharu itu akan berfungsi secara penuh, dan anda boleh menyimpan sedikit jumlah minimum di sana agar ia kelihatan tulen.",
|
||||
"password_should_not_match": "Kata laluan sudah dalam penggunaan. Sila cuba kata laluan lain.",
|
||||
"passwords_do_not_match": "Kata laluan tidak sepadan. Sila cuba lagi.",
|
||||
"retype_password": "Ulang taip kata laluan.",
|
||||
@ -158,9 +163,9 @@
|
||||
"ask_yes": "Ya, sudah",
|
||||
"ok": "OK, sudah disalin",
|
||||
"ok_lnd": "OK, sudah disimpan",
|
||||
"text": "Sila ambil sedikit waktu untuk menyalin frasa nemonik ini di atas sehelai kertas.\nIa adalah sandaran anda dan anda boleh menggunakannya untuk mendapatkan semula dompet anda. ",
|
||||
"text_lnd": "Sila simpan sandaran dompet ini. Ia membolehkan anda untuk mengembalikan dompet ini dalam kes kehilangan.",
|
||||
"text_lnd2": "Dompet ini dihoskan oleh BlueWallet.",
|
||||
"text": "Sila ambil sedikit waktu untuk menyalin frasa nemonik ini di atas sehelai kertas.\nSalinan ini adalah sandaran anda dan anda boleh menggunakan salinan ini untuk mendapatkan semula dompet anda. ",
|
||||
"text_lnd": "Sila simpan sandaran dompet ini. Sandaran ini membolehkan anda untuk mengembalikan dompet ini dalam kes kehilangan.",
|
||||
"text_lnd2": "Dompet ini diempunyai oleh BlueWallet.",
|
||||
"title": "Dompet anda sudah dicipta"
|
||||
},
|
||||
"receive": {
|
||||
@ -184,11 +189,10 @@
|
||||
"create_details": "Perincian",
|
||||
"create_fee": "Yuran",
|
||||
"create_memo": "Memo",
|
||||
"create_satoshi_per_byte": "Satoshi per bait",
|
||||
"create_this_is_hex": "Ini adalah heks urus niaga anda—ditanda tangan dan sedia untuk disiarkan kepada rangkaian.",
|
||||
"create_to": "Ke",
|
||||
"create_to": "Kepada",
|
||||
"create_tx_size": "Ukuran urus niaga",
|
||||
"create_verify": "Tentusahkan di coinb.in",
|
||||
"create_verify": "Absahkan di coinb.in",
|
||||
"details_add_rec_add": "Tambah Penerima",
|
||||
"details_add_rec_rem": "Buang Penerima",
|
||||
"details_address": "Alamat",
|
||||
@ -222,8 +226,6 @@
|
||||
"fee_custom": "Tersendiri",
|
||||
"fee_fast": "Laju",
|
||||
"fee_medium": "Sederhana",
|
||||
"fee_replace_min": "Nilai yuran penuh (satoshi per bait) yang anda mahu bayar perlu lebih tinggi daripada {min} sat/bait.",
|
||||
"fee_satbyte": "dalam sat/bait",
|
||||
"fee_slow": "Perlahan",
|
||||
"header": "Hantarkan",
|
||||
"input_clear": "Kosongkan",
|
||||
@ -234,43 +236,393 @@
|
||||
"permission_camera_title": "Keizinan untuk menggunakan kamera.",
|
||||
"psbt_sign": "Tanda tangan urus niaga",
|
||||
"open_settings": "Buka Tetapan",
|
||||
"permission_storage_denied_message": "BlueWallet tidak dapat menyimpan fail ini. Sila buka tetapan peranti anda dan benarkan Keizinan Simpanan.",
|
||||
"permission_storage_later": "Tanya semula kemudian",
|
||||
"permission_storage_message": "BlueWallet memerlukan keizinan anda untuk mencapai simpanan anda untuk menyimpan fail ini.",
|
||||
"permission_storage_title": "Keizinan Capaian Simpanan",
|
||||
"psbt_clipboard": "Salin ke Papan Sepit",
|
||||
"psbt_this_is_psbt": "Ini ialah Urus Niaga Bitcoin Bertanda Tangan Separa (PSBT). Sila tanda tangan penuh dengan menggunakan dompet perkakas.",
|
||||
"psbt_tx_export": "Pindah keluar kepada fail",
|
||||
"no_tx_signing_in_progress": "Tiada penandatanganan urus niaga sedang berjalan.",
|
||||
"psbt_tx_open": "Buka Urus Niaga Bertanda Tangan",
|
||||
"psbt_tx_scan": "Imbas Urus Niaga Bertanda Tangan",
|
||||
"qr_error_no_qrcode": "Kami tidak menjumpai Kod QR di dalam gambar yang dipilih. Sila pastikan gambar itu hanya mengandungi Kod QR dan tiada isi kandungan lain seperti teks atau butang.",
|
||||
"qr_error_no_wallet": "Fail yang dipilih tidak mengandungi dompet yang boleh dipindah masuk.",
|
||||
"reset_amount": "Tetapkan Semula Jumlah",
|
||||
"reset_amount_confirm": "Adakah anda ingin menetapkan semula jumlah?",
|
||||
"success_done": "Selesai",
|
||||
"txSaved": "Fail urus niaga ({filePath}) sudah disimpan di dalam folder Muat Turun.",
|
||||
"problem_with_psbt": "Masalah dengan PSBT"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"about": "Tentang",
|
||||
"about_awesome": "Dibina bersama dengan mereka yang hebat",
|
||||
"about_backup": "Sandarkanlah anak kunci anda selalu!",
|
||||
"about_free": "BlueWallet ialah satu projek percuma dan sumber terbuka. Hasil seni pengguna Bitcoin.",
|
||||
"about_license": "Lesen MIT",
|
||||
"about_release_notes": "Nota pelepasan",
|
||||
"about_review": "Berikan kami ulasan anda.",
|
||||
"about_selftest": "Jalankan swaujian",
|
||||
"about_selftest_electrum_disabled": "Swaujian tidak hadir dengan Mod Luar Talian Electrum. Sila matikan mod luar talian dan cuba lagi.",
|
||||
"about_selftest_ok": "Semua ujian dalaman berjaya. Dompet ini berfungsi dengan baik.",
|
||||
"about_sm_github": "GitHub",
|
||||
"about_sm_discord": "Pelayan Discord",
|
||||
"about_sm_telegram": "Saluran Telegram",
|
||||
"about_sm_twitter": "Ikuti kami di Twitter",
|
||||
"advanced_options": "Pilihan Lanjut",
|
||||
"biometrics": "Biometrik",
|
||||
"biom_10times": "Anda telah cuba memasukkan kata laluan sebanyak 10 kali. Adakah anda mahu menetapkan semula simpanan anda? Ini akan membuang semua dompet dan menyahsulit simpanan anda.",
|
||||
"biom_conf_identity": "Sila pastikan keperibadian anda",
|
||||
"biom_no_passcode": "Peranti anda tidak mempunyai kod laluan. Untuk meneruskan, sila susun kata laluan di Persediaan aplikasi.",
|
||||
"electrum_connnected_not_description": "Sambungan Electrum yang giat diperlukan untuk memindah masuk dompet. Anda boleh menentusahkan sambungan adalah tersedia dengan pergi ke bahagian Rangkaian di Persediaan.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Semua dompet anda akan dibuang dan simpanan anda akan dinyahsulitkan. Adakah anda pasti untuk meneruskannya?",
|
||||
"currency": "Mata Wang",
|
||||
"currency_source": "Harga diambil dari",
|
||||
"default_desc": "Apabila dilumpuhkan, BlueWallet akan membuka dompet terpilih dengan serta-merta ketika pelancaran.",
|
||||
"default_info": "Maklumat lalai",
|
||||
"default_title": "Ketika Pelancaran",
|
||||
"default_wallets": "Lihat Semua Dompet",
|
||||
"electrum_connected": "Terkait",
|
||||
"electrum_connected_not": "Tidak Terkait",
|
||||
"electrum_connnected_not_description": "Sambungan Electrum yang giat diperlukan untuk memindah masuk dompet. Anda boleh mengabsahkan jika perkaitan adalah tersedia dengan pergi ke bahagian Rangkaian di Persediaan.",
|
||||
"electrum_error_connect": "Tidak dapat menghubungi pelayan Electrum yang disediakan",
|
||||
"electrum_host": "cth. {example}",
|
||||
"electrum_offline_mode": "Mod Luar Talian",
|
||||
"electrum_offline_description": "Apabila dibolehkan, dompet Bitcoin anda tidak akan mencuba untuk mencapai baki atau urus niaga.",
|
||||
"electrum_port": "Liang, kebiasaannya {example}",
|
||||
"use_ssl": "Guna SSL",
|
||||
"electrum_saved": "Pengubahan oleh anda berjaya disimpan. Pemulaan semula BlueWallet mungkin diperlukan untuk perubahan itu berlaku. ",
|
||||
"set_electrum_server_as_default": "Tetapkan {server} sebagai pelayan lalai Electrum?",
|
||||
"set_lndhub_as_default": "Tetapkan {url} sebagai pelayan lalai LNDHub?",
|
||||
"electrum_settings_server": "Pelayan Electrum",
|
||||
"electrum_settings_explain": "Kosongkan untuk mengguna nilai lalai.",
|
||||
"electrum_status": "Keadaan",
|
||||
"electrum_clear_alert_title": "Padam sejarah?",
|
||||
"electrum_clear_alert_message": "Adakah anda mahu memadam sejarah pelayan Electrum?",
|
||||
"electrum_clear_alert_cancel": "Batal",
|
||||
"electrum_clear_alert_ok": "Ok",
|
||||
"electrum_select": "Pilih",
|
||||
"electrum_reset": "Tetapkan semula kepada lalai",
|
||||
"electrum_unable_to_connect": "Tidak dapat dikaitkan ke {server}.",
|
||||
"electrum_history": "Sejarah pelayan",
|
||||
"electrum_reset_to_default": "Adakah anda pasti anda mahu tetapkan semula Electrum kepada tetapan lalai?",
|
||||
"electrum_clear": "Padam",
|
||||
"tor_supported": "Menyokong Tor",
|
||||
"tor_unsupported": "Kaitan Tor tidak disokong.",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Nyahsulit Simpanan",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Adakah anda pasti anda mahu nyahkunci simpanan anda? Ini akan membolehkan dompet anda dicapai tanpa kata laluan.",
|
||||
"encrypt_del_uninstall": "Padamkan jika BlueWallet dinyahpasang",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "Tersulitkan dan Dilindungi dengan Kata Laluan",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} akan digunakan untuk memastikan keperibadian anda sebelum melakukan urus niaga, penyahkuncian, pemindahan keluar, atau pemadaman sesuatu dompet. {type} tidak akan digunakan untuk menyahkunci simpanan sulit.",
|
||||
"encrypt_title": "Keselamatan",
|
||||
"encrypt_tstorage": "Simpanan",
|
||||
"encrypt_use": "Gunakan {type}",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} akan digunakan untuk memperakukan keperibadian anda sebelum melakukan urus niaga, penyahkuncian, pemindahan keluar, atau pemadaman sesuatu dompet. {type} tidak akan digunakan untuk menyahkunci simpanan sulit.",
|
||||
"general": "Umum",
|
||||
"general_adv_mode": "Mod Lanjut",
|
||||
"general_adv_mode_e": "Apabila dibolehkan, anda akan nampak pilihan lanjut seperti jenis dompet yang lain, kebolehan untuk memperincikan LNDHub yang anda mahu kaitkan, dan entropi tersendiri ketika penciptaan dompet.",
|
||||
"general_continuity": "Kesinambungan",
|
||||
"general_continuity_e": "Apabila dibolehkan, anda akan dapat melihat dompet terpilih dan urus niaga, menggunakan peranti lain yang terkait dengan iCloud Apple.",
|
||||
"groundcontrol_explanation": "GroundControl ialah satu pelayan pemberitahuan percuma dan sumber terbuka untuk dompet Bitcoin. Anda boleh memasang pelayan GroundControl anda sendiri dan letakkan URL GrounControl di sini untuk tidak bergantung pada prasarana BlueWallet. Kosongkan untuk menggunakan pelayan lalai GroundControl.",
|
||||
"header": "Tetapan",
|
||||
"language": "Bahasa",
|
||||
"language_isRTL": "Pemulaan semula BlueWallet diperlukan untuk pengaliran bahasa berlaku.",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "URL LNDHub tidak sah",
|
||||
"lightning_saved": "Pengubahan oleh anda berjaya disimpan.",
|
||||
"lightning_settings": "Tetapan Lightning",
|
||||
"tor_settings": "Tetapan Tor",
|
||||
"lightning_settings_explain": "Untuk mengait kepada nod LND anda sendiri, sila pasang LNDHub dan letakkan URL LNDHub dalam tetapan ini. Kosongkan untuk menggunakan LNDHub BlueWallet (lndhub.io). Sila ambil perhatian hanya dompet yang dicipta setelah perubahan disimpan akan dikaitkan kepada LNDHub tersebut.",
|
||||
"network": "Rangkaian",
|
||||
"network_broadcast": "Siarkan Urus Niaga",
|
||||
"network_electrum": "Pelayan Electrum",
|
||||
"not_a_valid_uri": "URL tidak sah",
|
||||
"notifications": "Pemberitahuan",
|
||||
"open_link_in_explorer": "Buka pautan di dalam penjelajah",
|
||||
"password": "Kata Laluan",
|
||||
"password_explain": "Cipta kata laluan yang anda akan gunakan untuk menyahsulit simpanan ini.",
|
||||
"passwords_do_not_match": "Kata laluan tidak sepadan.",
|
||||
"plausible_deniability": "Penafian Munasabah",
|
||||
"privacy_system_settings": "Tetapan Sistem"
|
||||
"privacy": "Persendirian",
|
||||
"privacy_read_clipboard": "Baca Papan Sepit",
|
||||
"privacy_read_clipboard_alert": "BlueWallet akan memaparkan pintasan untuk mengendalikan invois atau alamat dari papan sepit anda.",
|
||||
"privacy_system_settings": "Tetapan Sistem",
|
||||
"privacy_quickactions": "Pintasan Dompet",
|
||||
"privacy_quickactions_explanation": "Sentuh dan jeda pada ikon aplikasi BlueWallet di layar beranda anda untuk melihat baki dompet anda secara pantas.",
|
||||
"privacy_clipboard_explanation": "Memberikan pintasan jika alamat atau invois dijumpai pada papan sepit anda.",
|
||||
"privacy_do_not_track": "Lumpuhkan Penyelidik",
|
||||
"privacy_do_not_track_explanation": "Maklumat pencapaian dan keandalan tidak akan dihantar untuk kaji selidik.",
|
||||
"push_notifications": "Pemberitahuan Pacu",
|
||||
"retype_password": "Ulang taip kata laluan",
|
||||
"selfTest": "Swaujian",
|
||||
"save": "Simpan",
|
||||
"saved": "Disimpan",
|
||||
"success_transaction_broadcasted": "Berjaya! Urus niaga anda sudah disiarkan!",
|
||||
"total_balance": "Jumlah Baki",
|
||||
"total_balance_explanation": "Paparkan jumlah baki kesemua dompet anda di widget layar beranda anda.",
|
||||
"widgets": "Widget",
|
||||
"tools": "Alatan"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"would_you_like_to_receive_notifications": "Adakah anda mahu menerima pemberitahuan apabila anda mendapat bayaran sedang masuk?",
|
||||
"no_and_dont_ask": "Tidak, dan jangan ulang tanya saya.",
|
||||
"ask_me_later": "Tanya semula kemudian"
|
||||
},
|
||||
"transactions": {
|
||||
"details_transaction_details": "Perincian Urus Niaga"
|
||||
"cancel_explain": "Kami akan menggantikan urus niaga ini dengan yang akan membayar anda dan beryuran lebih tinggi. Hal ini akan membatalkan urus niaga asal. Hal ini dipanggil RBF—Rancakkan dengan Bayaran Fi.",
|
||||
"cancel_no": "Urus niaga ini tidak boleh diganti.",
|
||||
"cancel_title": "Batalkan urus niaga ini (RBF)",
|
||||
"confirmations_lowercase": "{confirmations} perakuan",
|
||||
"copy_link": "Salin Pautan",
|
||||
"note": "Nota",
|
||||
"expand_note": "Bentangkan Nota",
|
||||
"block_explorer_link": "Pautan Penjelajah Bongkah",
|
||||
"cpfp_create": "Ciptakan",
|
||||
"cpfp_exp": "Kami akan cipta urus niaga lain yang akan membelanjakan wang dari urus niaga tak terperaku anda. Jumlah yuran akan lebih tinggi dari urus niaga asal, supaya ia dilombong lebih pantas. Hal ini dipanggil CPFP—Cabang Pembayar Fi Pokok.",
|
||||
"cpfp_no_bump": "Urus niaga ini tidak dapat ditambah yuran.",
|
||||
"cpfp_title": "Tambah Yuran (ABUI/ CPFP)",
|
||||
"details_balance_hide": "Sorok Baki",
|
||||
"details_balance_show": "Papar Baki",
|
||||
"details_block": "Ketinggian Bongkah",
|
||||
"details_copy": "Salin",
|
||||
"details_from": "Masukan",
|
||||
"details_inputs": "Masukan",
|
||||
"details_outputs": "Keluaran",
|
||||
"details_received": "Diterima",
|
||||
"transaction_note_saved": "Nota urus niaga berjaya disimpan.",
|
||||
"details_show_in_block_explorer": "Lihat di Penjelajah Bongkah.",
|
||||
"details_title": "Urus niaga",
|
||||
"details_to": "Keluaran",
|
||||
"details_transaction_details": "Perincian Urus Niaga",
|
||||
"enable_offline_signing": "Dompet ini tidak digunakan bersama dengan penandatanganan luar talian. Adakah anda mahu membolehkan ciri ini sekarang?",
|
||||
"list_conf": "Akuan: {number}",
|
||||
"pending": "Tergantung",
|
||||
"pending_with_amount": "Tergantung {amt1} ({amt2})",
|
||||
"received_with_amount": "+{amt1} ({amt2})",
|
||||
"eta_10m": "ETA: Dalam ~10 minit",
|
||||
"eta_3h": "ETA: Dalam ~3 jam",
|
||||
"eta_1d": "ETA: Dalam ~1 hari",
|
||||
"list_title": "Urus niaga",
|
||||
"rbf_explain": "Kami akan menggantikan urus niaga ini dengan urus niaga yang beryuran lebih tinggi supaya dapat dilombong dengan lebih cepat. Hal ini dipanggil RBF—Rancakkan dengan Bayaran Fi.",
|
||||
"rbf_title": "Tambah Yuran (RBF)",
|
||||
"status_bump": "Tambah Yuran",
|
||||
"status_cancel": "Batalkan Urus Niaga",
|
||||
"transactions_count": "Bilangan Urus Niaga",
|
||||
"txid": "KP Urus Niaga",
|
||||
"updating": "Mengemas kini..."
|
||||
},
|
||||
"wallets": {
|
||||
"add_bitcoin": "Bitcoin",
|
||||
"add_bitcoin_explain": "Dompet Bitcoin yang mudah dan berkuasa",
|
||||
"add_create": "Cipta",
|
||||
"add_entropy_generated": "{gen} bait entropi telah terjana",
|
||||
"add_entropy_provide": "Berikan entropi melalui lemparan dadu",
|
||||
"add_entropy_remain": "{gen} bait entropi telah terjana. Lebihan {rem} bait akan diperoleh dari penjana nombor rawak milik Sistem.",
|
||||
"add_import_wallet": "Pindah keluar dompet",
|
||||
"add_lightning": "Lightning",
|
||||
"add_lightning_explain": "Untuk berbelanja dengan urus niaga sepantas kilat",
|
||||
"add_lndhub": "Kaitkan ke LNDHub anda",
|
||||
"add_lndhub_error": "Alamat nod diberi ialah nod LNDHub yang tidak sah.",
|
||||
"add_lndhub_placeholder": "Alamat Nod Anda",
|
||||
"add_or": "atau",
|
||||
"add_title": "Tambah Dompet",
|
||||
"add_wallet_name": "Nama",
|
||||
"add_wallet_type": "Jenis",
|
||||
"balance": "Baki",
|
||||
"clipboard_bitcoin": "Ada alamat Bitcoin pada papan sepit anda. Adakah anda mahu menggunakan alamat itu untuk urus niaga?",
|
||||
"clipboard_lightning": "Ada alamat Lightning pada papan sepit anda. Adakah anda mahu menggunakan alamat itu untuk urus niaga?",
|
||||
"details_address": "Alamat",
|
||||
"details_advanced": "Lanjut",
|
||||
"details_are_you_sure": "Adakah anda pasti?",
|
||||
"details_connected_to": "Terkait kepada",
|
||||
"details_del_wb": "Baki Dompet",
|
||||
"details_del_wb_err": "Jumlah baki yang diberi tidak sepadan dengan baki dompet ini. Sila cuba lagi.",
|
||||
"details_del_wb_q": "Dompet ini mempunyai baki biaya. Sebelum meneruskan, sila ambil perhatian yang anda tidak akan dapat semula biaya tersebut tanpa frasa benih dompet ini. Untuk mengelakkan dompet ini dibuang secara tidak sengaja, sila masukkan baki {balance} satoshi dompet anda.",
|
||||
"details_delete": "Padam",
|
||||
"details_delete_wallet": "Padamkan Dompet",
|
||||
"details_derivation_path": "laluan terbitan",
|
||||
"details_display": "Paparkan di dalam Senarai Dompet",
|
||||
"details_export_backup": "Pindahkan Keluar/Sandarkan",
|
||||
"details_marketplace": "Pasaran",
|
||||
"details_master_fingerprint": "Tanda Tangan Induk",
|
||||
"details_ms_l": "{m} daripada {n} warisan (p2sh)",
|
||||
"details_ms_ns": "{m} daripada {n} segwit asal (p2wsh)",
|
||||
"details_ms_ws": "{m} daripada {n} segwit terbalut (p2sh-p2wsh)",
|
||||
"details_multisig_type": "tandamai",
|
||||
"details_no_cancel": "Tidak, batalkan",
|
||||
"details_save": "Simpan",
|
||||
"details_show_xpub": "paparkan Dompet XPUB",
|
||||
"details_show_addresses": "Paparkan alamat",
|
||||
"details_title": "Dompet",
|
||||
"details_type": "Jenis",
|
||||
"details_use_with_hardware_wallet": "Guna dengan Dompet Perkakas",
|
||||
"details_wallet_updated": "Dompet sudah dikemas kini",
|
||||
"details_yes_delete": "Ya, padamkan",
|
||||
"enter_bip38_password": "Masukkan kata laluan untuk menyahsulit",
|
||||
"export_title": "Pindah Keluar Dompet",
|
||||
"import_do_import": "Pindah Masuk",
|
||||
"import_passphrase_title": "Frasa Laluan",
|
||||
"import_passphrase_message": "Masukkan frasa laluan jika ada digunakan",
|
||||
"import_error": "Gagal untuk dipindah masuk. Sila pastikan butiran yang diberikan adalah sah.",
|
||||
"import_explanation": "Sila masukkan kata benih, kunci umum, WIF, atau lain-lain butiran yang anda ada. BlueWallet akan lakukan yang terbaik untuk meneka susun atur yang betul dan memindah masuk dompet anda.",
|
||||
"import_file": "Fail Pindah Masuk",
|
||||
"import_imported": "Dipindah Masuk",
|
||||
"import_placeholder_fail": "Pindah Masuk Dompet",
|
||||
"import_placeholder_inprogress": "Memindah Masuk Dompet...",
|
||||
"import_scan_qr": "Imbas atau pindah masuk fail",
|
||||
"import_success": "Dompet anda sudah berjaya dipindah masuk.",
|
||||
"import_title": "Pindah Masuk",
|
||||
"list_create_a_button": "Tambah sekarang",
|
||||
"list_create_a_wallet": "Tambah dompet",
|
||||
"list_create_a_wallet_text": "Percuma dan anda dapat mencipta\nsebanyak mana yang anda mahu.",
|
||||
"list_empty_txs1": "Urus niaga anda akan terpapar di sini.",
|
||||
"list_empty_txs1_lightning": "Dompet Lightning sebaiknya digunakan untuk urus niaga harian anda. Yurannya murah tak ingat dan lajunya melampaui had.",
|
||||
"list_empty_txs2": "Mulakan dengan dompet anda.",
|
||||
"list_empty_txs2_lightning": "\nUntuk mula menggunakan, ketik pada Urus Biaya dan tambah nilai baki anda.",
|
||||
"list_header": "Sesebuah dompet mewakili sepasang anak kunci, satu persendirian dan satu lagi boleh anda kongsi untuk menerima wang. ",
|
||||
"list_import_error": "Terdapat ralat dalam cubaan memindah masuk dompet ini.",
|
||||
"list_import_problem": "Terdapat masalah untuk memindah masuk dompet ini.",
|
||||
"list_latest_transaction": "Urus Niaga Terkini",
|
||||
"list_ln_browser": "Pelayar LApp",
|
||||
"list_long_choose": "Pilih Gambar",
|
||||
"list_long_clipboard": "Salin dari Papan Sepit",
|
||||
"list_long_scan": "Imbas Kod QR",
|
||||
"list_marketplace": "Pasaran",
|
||||
"list_tap_here_to_buy": "Beli Bitcoin",
|
||||
"list_title": "Dompet",
|
||||
"list_tryagain": "Cuba lagi",
|
||||
"no_ln_wallet_error": "Sebelum membayar invois Lightning, anda perlu menambah dompet Lightning terlebih dahulu.",
|
||||
"add_ln_wallet_first": "Anda perlu menambah dompet Lightning terlebih dahulu."
|
||||
"looks_like_bip38": "Ini nampak seperti kunci persendirian yang dilindungi kata laluan (BIP38)",
|
||||
"reorder_title": "Susun Semula Dompet",
|
||||
"please_continue_scanning": "Sila teruskan mengimbas.",
|
||||
"scan_error": "Ralat Ketika Mengimbas",
|
||||
"select_no_bitcoin": "Tiada dompet Bitcoin ketika ini.",
|
||||
"select_no_bitcoin_exp": "Dompet Bitcoin diperlukan untuk mengisi dompet Lightning. Sila cipta atau pindah masuk sebuah dompet.",
|
||||
"select_wallet": "Pilih Dompet",
|
||||
"take_photo": "Ambil Gambar",
|
||||
"xpub_copiedToClipboard": "Disalin ke papan sepit.",
|
||||
"pull_to_refresh": "Tarik untuk Segar Semula",
|
||||
"warning_do_not_disclose": "Amaran! Jangan dedahkan.",
|
||||
"add_ln_wallet_first": "Anda perlu menambah dompet Lightning terlebih dahulu.",
|
||||
"identity_pubkey": "Kunci Umum Keperibadian",
|
||||
"xpub_title": "Dompet XPUB"
|
||||
},
|
||||
"multisig": {
|
||||
"multisig_vault": "Bilik Kebal",
|
||||
"default_label": "Bilik Kebal Tandamai",
|
||||
"multisig_vault_explain": "Berkeselamatan terbaik untuk jumlah yang besar",
|
||||
"provide_signature": "Berikan tanda tangan",
|
||||
"vault_key": "Kunci Bilik Kebal {number}",
|
||||
"required_keys_out_of_total": "Anak kunci diperlukan daripada jumlah keseluruhan",
|
||||
"fee": "Yuran: {number}",
|
||||
"fee_btc": "{number} BTC",
|
||||
"confirm": "Pasti",
|
||||
"header": "Hantar",
|
||||
"share": "Kongsi",
|
||||
"view": "Lihat",
|
||||
"manage_keys": "Uruskan Anak Kunci",
|
||||
"how_many_signatures_can_bluewallet_make": "berapa banyak tanda tangan BlueWallet boleh buat",
|
||||
"signatures_required_to_spend": "Tanda tangan diperlukan {number}",
|
||||
"signatures_we_can_make": "boleh buat {number}",
|
||||
"scan_or_import_file": "Imbas atau pindah masuk fail",
|
||||
"export_coordination_setup": "Pindah Keluar Persediaan Penyelarasan",
|
||||
"cosign_this_transaction": "Tanda tangan bersama urus niaga ini?",
|
||||
"lets_start": "Mari mulakan",
|
||||
"create": "Cipta",
|
||||
"provide_key": "Berikan anak kunci",
|
||||
"native_segwit_title": "Amalan terbaik",
|
||||
"wrapped_segwit_title": "Keserasian terbaik",
|
||||
"legacy_title": "Warisan",
|
||||
"co_sign_transaction": "Tanda tangani urus niaga",
|
||||
"what_is_vault": "Bilik Kebal ini adalah sebuah dompet",
|
||||
"what_is_vault_numberOfWallets": " {m}-daripada-{n} tandamai ",
|
||||
"what_is_vault_wallet": ".",
|
||||
"vault_advanced_customize": "Tetapan Bilik Kebal",
|
||||
"needs": "Perlu",
|
||||
"what_is_vault_description_number_of_vault_keys": " {m} anak kunci bilik kebal",
|
||||
"what_is_vault_description_to_spend": "untuk dibelanja dan yang ketiga anda\ndapat gunakan sebagai sandaran.",
|
||||
"what_is_vault_description_to_spend_other": "untuk dibelanja.",
|
||||
"quorum": "{m} daripada {n} kuorum",
|
||||
"quorum_header": "Kuorum",
|
||||
"of": "daripada",
|
||||
"wallet_type": "Jenis Dompet",
|
||||
"view_key": "Lihat",
|
||||
"invalid_mnemonics": "Frasa nemonik ini nampaknya tidak sah.",
|
||||
"invalid_cosigner": "Butiran penanda tangan bersama tidak sah",
|
||||
"not_a_multisignature_xpub": "Ini bukanlah sebentuk XPUB dari dompet tandamai!",
|
||||
"invalid_cosigner_format": "Penandamai yang salah: Ini bukanlah seorang penandamai untuk susun atur {format}. ",
|
||||
"create_new_key": "Cipta Baharu",
|
||||
"scan_or_open_file": "Imbas atau buka fail",
|
||||
"i_have_mnemonics": "Saya ada benih untuk kunci ini.",
|
||||
"please_write_down_mnemonics": "Sila salin frasa nemonik ini di atas kertas. jangan risau, anda boleh salin kemudian.",
|
||||
"i_wrote_it_down": "OK, sudah disalin.",
|
||||
"type_your_mnemonics": "Masukkan benih untuk memindah masuk kunci Bilik Kebal yang anda punyai.",
|
||||
"this_is_cosigners_xpub": "Ini adalah XPUB milik penandamai—sedia untuk dipindah masuk ke dalam dompet lain. Selamat untuk dikongsikan.",
|
||||
"wallet_key_created": "Kunci Bilik Kebal anda sudah dicipta. Sila ambil sedikit waktu untuk membuat sandaran benih nemonik anda.",
|
||||
"are_you_sure_seed_will_be_lost": "Adakah anda pasti? Benih nemonik anda akan hilang jika anda tidak membuat sandaran.",
|
||||
"forget_this_seed": "Lupakan benih ini dan gunakan XPUB sebagai ganti.",
|
||||
"invalid_fingerprint": "Cap jari untuk benih ini tidak sepadan dengan cap jari penanda tangan bersama.",
|
||||
"view_edit_cosigners": "Lihat/Ubah Penandamai",
|
||||
"this_cosigner_is_already_imported": "Penandamai ini sudah dipindah masuk.",
|
||||
"export_signed_psbt": "Pindah Keluar PSBT Bertanda Tangan Penuh",
|
||||
"ms_help_1": "Peti Kebal ini dapat berfungsi dengan aplikasi BlueWallet yang lain dan dompet yang serasi dengan PSBT, seperti Electrum, Specter, Coldcard, Cobo Vault, dll. "
|
||||
"input_fp": "Masukkan cap jari",
|
||||
"input_fp_explain": "Langkau untuk gunakan nilai lalai (00000000)",
|
||||
"input_path": "Masukkan Laluan Terbitan",
|
||||
"input_path_explain": "Langkau untuk gunakan nilai lalai ({default})",
|
||||
"ms_help": "Pertolongan",
|
||||
"ms_help_title": "Bagaimana Bilik Kebal Tandamai Berfungsi: Petua dan Cara",
|
||||
"ms_help_text": "Sebuah dompet dengan pelbagai anak kunci, untuk keselamatan yang dipertingkatkan atau penjagaan bersama.",
|
||||
"ms_help_title1": "Pempelbagaian peranti adalah dinasihatkan.",
|
||||
"ms_help_1": "Peti Kebal ini dapat berfungsi dengan aplikasi BlueWallet yang lain dan dompet yang serasi dengan PSBT, seperti Electrum, Specter, Coldcard, Cobo Vault, dll. ",
|
||||
"ms_help_title2": "Pengubahan Anak Kunci",
|
||||
"ms_help_title3": "Sandaran Bilik Kebal",
|
||||
"ms_help_3": "Pada bahagian pilihan di dompet, anda akan jumpa sandaran Bilik Kebal dan sandaran dompet lihat-saja. Sandaran ini adalah seperti peta untuk dompet anda. Sandaran ini penting untuk mendapatkan semula dompet jika anda kehilangan salah satu benih anda.",
|
||||
"ms_help_title4": "Memindah Masuk Bilik Kebal",
|
||||
"ms_help_4": "Untuk memindah masuk dompet tandamai, gunakan fail sandaran anda dan ciri Pindah Masuk. Jika anda hanya ada benih dan XPUB, anda boleh menggunakan butang Pindah Masuk tersendiri ketika mencipta anak kunci Bilik Kebal.",
|
||||
"ms_help_title5": "Mod Lanjut",
|
||||
"ms_help_5": "Secara lalai, BlueWallet akan menjana sebuah Bilik Kebal 2-daripada-3. Untuk mencipta kuorom berbeza atau mengubah jenis alamat, giatkan Mod Lanjut di dalam Tetapan."
|
||||
},
|
||||
"is_it_my_address": {
|
||||
"title": "Adakah ini alamat saya?",
|
||||
"owns": "{label} memiliki alamat {address}",
|
||||
"enter_address": "Masukkan alamat",
|
||||
"check_address": "Periksa alamat",
|
||||
"no_wallet_owns_address": "Tiada dompet yang anda ada memiliki alamat yang diberikan."
|
||||
},
|
||||
"cc": {
|
||||
"change": "Ubah",
|
||||
"coins_selected": "Duit yang Dipilih ({number})",
|
||||
"empty": "Dompet ini tidak mempunyai sebarang duit ketika ini.",
|
||||
"freeze": "Beku",
|
||||
"freezeLabel": "Bekukan",
|
||||
"freezeLabel_un": "Cairkan",
|
||||
"header": "Kawalan Duit",
|
||||
"use_coin": "Gunakan Duit",
|
||||
"use_coins": "Gunakan Duit",
|
||||
"tip": "Ciri ini membolehkan anda untuk melihat, melabel, membeku, atau memilih duit bagi menambah baik pengurusan dompet. Anda boleh pilih pelbagai duit dengan mengetik pada bulatan berwarna."
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"BTC": "BTC",
|
||||
"MAX": "Maks",
|
||||
"sats": "sat"
|
||||
},
|
||||
"addresses": {
|
||||
"sign_title": "Tanda Tangan/ Absahkan pesanan",
|
||||
"sign_help": "Di sini anda boleh mencipta atau mengabsahkan tanda tangan kriptografik berdasarkan alamat Bitcoin.",
|
||||
"sign_sign": "Tanda Tangan",
|
||||
"sign_sign_submit": "Tanda Tangan dan Hantar",
|
||||
"sign_verify": "Absahkan",
|
||||
"sign_signature_correct": "Pengabsahan Berjaya!",
|
||||
"sign_signature_incorrect": "Pengabsahan Gagal!",
|
||||
"sign_placeholder_address": "Alamat",
|
||||
"sign_placeholder_message": "Pesanan",
|
||||
"sign_placeholder_signature": "Tanda Tangan",
|
||||
"sign_aopp_title": "AOPP",
|
||||
"addresses_title": "Alamat",
|
||||
"type_change": "Ubah",
|
||||
"type_receive": "Terima",
|
||||
"type_used": "Digunakan",
|
||||
"transactions": "Urus Niaga"
|
||||
},
|
||||
"aopp": {
|
||||
"title": "Pilih Alamat",
|
||||
"send_success": "Tanda tangan berjaya dihantar",
|
||||
"send_error": "Ralat Panghantaran Tanda tangan"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
@ -97,20 +97,41 @@
|
||||
"p2p": "Een p2p exchange"
|
||||
},
|
||||
"lnd": {
|
||||
"active": "Actief",
|
||||
"inactive": "Inactief",
|
||||
"channels": "Kanalen",
|
||||
"no_channels": "Geen kanalen",
|
||||
"claim_balance": "Saldo claimen {balance}",
|
||||
"close_channel": "Sluit kanaal",
|
||||
"new_channel": "Nieuw kanaal",
|
||||
"errorInvoiceExpired": "Factuur verlopen",
|
||||
"exchange": "Exchange",
|
||||
"force_close_channel": "Het sluiten van een kanaal forceren?",
|
||||
"expired": "Verlopen",
|
||||
"node_alias": "Node alias",
|
||||
"expiredLow": "verlopen",
|
||||
"expiresIn": "Verloopt in {time} minuten",
|
||||
"payButton": "Betalen",
|
||||
"placeholder": "Factuur",
|
||||
"open_channel": "Open kanaal",
|
||||
"opening_channnel_for_from": "Open kanaal voor wallet {forWalletLabel}, door financiering vanuit {fromWalletLabel}",
|
||||
"are_you_sure_open_channel": "Weet je het zeker dat je dit kanaal wilt openen?",
|
||||
"public": "Publiek",
|
||||
"private": "Privé",
|
||||
"local_reserve": "Lokale reserve",
|
||||
"potentialFee": "Mogelijke fee: {fee}",
|
||||
"remote_host": "Externe host",
|
||||
"refill": "Bijvullen",
|
||||
"refill_card": "Bijvullen met bankpas",
|
||||
"reconnect_peer": "Verbind opnieuw",
|
||||
"refill_create": "Om verder te gaan, moet u een Bitcoin-wallet maken om mee te vullen.",
|
||||
"refill_external": "Aanvullen met externe wallet",
|
||||
"refill_lnd_balance": "Vul Lightning-walletsaldo bij",
|
||||
"sameWalletAsInvoiceError": "U kunt geen factuur betalen met dezelfde wallet die is gebruikt om de factuur te maken.",
|
||||
"title": "tegoeden beheren"
|
||||
"title": "tegoeden beheren",
|
||||
"can_send": "Kan verzenden",
|
||||
"can_receive": "Kan verzenden",
|
||||
"view_logs": "Bekijk logs"
|
||||
},
|
||||
"lndViewInvoice": {
|
||||
"additional_info": "Extra informatie",
|
||||
@ -118,6 +139,7 @@
|
||||
"lightning_invoice": "Lightning-factuur",
|
||||
"has_been_paid": "Deze factuur is betaald",
|
||||
"open_direct_channel": "Open een rechtstreeks kanaal met deze node:",
|
||||
"please_pay_between_and": "Betaal alsjeblieft tussen de {min} en {max}",
|
||||
"please_pay": "Betaal alstublieft",
|
||||
"preimage": "Préimage",
|
||||
"sats": "sats",
|
||||
@ -167,7 +189,6 @@
|
||||
"create_details": "Details",
|
||||
"create_fee": "Fee",
|
||||
"create_memo": "Memo",
|
||||
"create_satoshi_per_byte": "Satoshi per byte",
|
||||
"create_this_is_hex": "Dit is uw transactie-hex, ondertekend en klaar om op het netwerk te worden uitgezonden.",
|
||||
"create_to": "Naar",
|
||||
"create_tx_size": "TX grootte",
|
||||
@ -180,6 +201,7 @@
|
||||
"details_adv_full": "Gebruik volledige saldo",
|
||||
"details_adv_full_sure": "Weet u zeker dat u het volledige saldo van uw wallet wilt gebruiken voor deze transactie?",
|
||||
"details_adv_import": "Importeer transactie",
|
||||
"details_adv_import_qr": "Importeer transactie (QR)",
|
||||
"details_amount_field_is_not_valid": "Bedrag is niet geldig",
|
||||
"details_amount_field_is_less_than_minimum_amount_sat": "Het ingevoerde bedrag is te klein. Voer een bedrag in groter dan 500 sats.",
|
||||
"details_create": "Maak factuur aan",
|
||||
@ -204,8 +226,6 @@
|
||||
"fee_custom": "Custom",
|
||||
"fee_fast": "Snel",
|
||||
"fee_medium": "Medium",
|
||||
"fee_replace_min": "De totale fee rate (satoshi per byte) die u wilt betalen moet hoger zijn dan {min} sat/byte",
|
||||
"fee_satbyte": "In sat/byte",
|
||||
"fee_slow": "Langzaam",
|
||||
"header": "Verstuur",
|
||||
"input_clear": "Leegmaken",
|
||||
@ -218,7 +238,6 @@
|
||||
"open_settings": "Open instellingen",
|
||||
"permission_storage_later": "Vraag mij later",
|
||||
"permission_storage_message": "BlueWallet heeft u toestemming nodig om toegang te krijgen tot uw opslag om deze transactie op te slaan.",
|
||||
"permission_storage_denied_message": "BlueWallet kan dit bestand niet opslaan. Open uw apparaatinstellingen en schakel Opslagrechten in.",
|
||||
"permission_storage_title": "BlueWallet opslag toegang toestemming",
|
||||
"psbt_clipboard": "Gekopieerd naar Plakbord",
|
||||
"psbt_this_is_psbt": "Dit is een gedeeltelijk ondertekende bitcoin-transactie (PSBT). Voltooi het door te ondertekenen met uw hardware-wallet. ",
|
||||
@ -228,6 +247,8 @@
|
||||
"psbt_tx_scan": "Scan ondertekende transactie",
|
||||
"qr_error_no_qrcode": "We hebben geen QR Code kunnen vinden in de geselecteerde afbeelding. Zorg ervoor dat de afbeelding enkel een QR Code bevat en geen extra gegevens zoals tekst of knoppen.",
|
||||
"qr_error_no_wallet": "Het geselecteerde bestand bevat geen wallet die geïmporteerd kan worden.",
|
||||
"reset_amount": "Bedrag resetten",
|
||||
"reset_amount_confirm": "Weet je het zeker dat je het bedrag wilt resetten?",
|
||||
"success_done": "Klaar",
|
||||
"txSaved": "Het transactiebestand ({filePath}) is opgeslagen in uw map Downloads.",
|
||||
"problem_with_psbt": "Probleem met PSBT"
|
||||
@ -241,6 +262,7 @@
|
||||
"about_release_notes": "Release-opmerkingen",
|
||||
"about_review": "Laat een review achter",
|
||||
"about_selftest": "Voer een zelftest uit",
|
||||
"about_selftest_electrum_disabled": "Het zelf testen is niet beschikbaar met Electrum offline modus. Zet alsjeblieft de offline modus uit en probeer het opnieuw.",
|
||||
"about_selftest_ok": "Alle interne tests zijn geslaagd. De wallet werkt.",
|
||||
"about_sm_github": "GitHub",
|
||||
"about_sm_discord": "Discord server",
|
||||
@ -260,6 +282,7 @@
|
||||
"default_wallets": "Bekijk alle wallets",
|
||||
"electrum_connected": "Verbonden",
|
||||
"electrum_connected_not": "Niet verbonden",
|
||||
"electrum_connnected_not_description": "Een actieve Electrum verbinding is benodigd om een wallet te importeren. Door naar de netwerk sectie bij de instellingen te gaan kun je verifieren of een verbinding tot stand is gekomen.",
|
||||
"electrum_error_connect": "Kan niet verbinden met aangeleverde Electrum server",
|
||||
"electrum_host": "Voorbeeld {example}",
|
||||
"electrum_offline_mode": "Offline Modus",
|
||||
@ -283,6 +306,7 @@
|
||||
"electrum_reset_to_default": "Weet u zeker dat u uw Electrum instellingen wil herstellen naar de standaardinstellingen?",
|
||||
"electrum_clear": "Wissen",
|
||||
"tor_supported": "Tor ondersteund",
|
||||
"tor_unsupported": "Tor verbindingen worden niet ondersteund.",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Versleutel opslag",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Weet u zeker dat u uw opslag wilt ontsleutelen? Hierdoor kunnen uw wallets zonder wachtwoord worden geopend.",
|
||||
"encrypt_del_uninstall": "Wis als BlueWallet is verwijderd",
|
||||
@ -290,7 +314,7 @@
|
||||
"encrypt_title": "Beveiliging",
|
||||
"encrypt_tstorage": "opslag",
|
||||
"encrypt_use": "Gebruik {type}",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} wordt gebruikt om uw identiteit te bevestigen voordat u een transactie uitvoert, een wallet ontgrendelt, exporteert of verwijdert. {type} wordt niet gebruikt om een versleutelde opslag te ontgrendelen.",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} wordt gebruikt om jouw identiteit te bevestigen voordat je een transactie uitvoert, een wallet ontgrendelt, exporteert of verwijdert. {type} wordt niet gebruikt om versleutelde opslag te ontgrendelen.",
|
||||
"general": "Algemeen",
|
||||
"general_adv_mode": "Geavanceerde modus",
|
||||
"general_adv_mode_e": "Indien ingeschakeld ziet u geavanceerde opties zoals verschillende wallettypes, de mogelijkheid om de LNDHub-instantie te specificeren waarmee u verbinding wilt maken en aangepaste entropie tijdens het aanmaken van een wallet.",
|
||||
@ -300,7 +324,7 @@
|
||||
"header": "Instellingen",
|
||||
"language": "Taal",
|
||||
"language_isRTL": "Herstarten van BlueWallet is vereist voordat de taal oriëntatie van kracht wordt.",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "Ongeldige LndHub URI",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "Ongeldige LNDHub URI",
|
||||
"lightning_saved": "Uw wijzigingen zijn succesvol opgeslagen",
|
||||
"lightning_settings": "Lightning-instellingen",
|
||||
"tor_settings": "Tor instellingen",
|
||||
@ -329,7 +353,7 @@
|
||||
"selfTest": "Zelf-Test",
|
||||
"save": "Opslaan",
|
||||
"saved": "Opgeslagen",
|
||||
"success_transaction_broadcasted": "Gelukt! Uw transactie is verzonden!",
|
||||
"success_transaction_broadcasted": "Gelukt! Jouw transactie is uitgezonden!",
|
||||
"total_balance": "Totaalbalans",
|
||||
"total_balance_explanation": "Laat de totaalbalans van al je wallets zien op de widgets op je thuisscherm.",
|
||||
"widgets": "Widgets",
|
||||
@ -345,6 +369,7 @@
|
||||
"cancel_no": "Deze transactie is niet vervangbaar",
|
||||
"cancel_title": "Annuleer deze transcatie (RBF)",
|
||||
"confirmations_lowercase": "{confirmations} bevestigingen",
|
||||
"copy_link": "Kopieer link",
|
||||
"note": "Notitie",
|
||||
"expand_note": "Notitie Uitbreiden",
|
||||
"block_explorer_link": "Block Explorer Link",
|
||||
@ -368,6 +393,11 @@
|
||||
"enable_offline_signing": "Deze wallet wordt niet gebruikt in combinatie met een hardware wallet. Wilt u het gebruik inschakelen?",
|
||||
"list_conf": "conf: {number}",
|
||||
"pending": "In afwachting",
|
||||
"pending_with_amount": "Bezig {amt1} ({amt2})",
|
||||
"received_with_amount": "+{amt1} ({amt2})",
|
||||
"eta_10m": "ETA: In ~10 minuten",
|
||||
"eta_3h": "ETA: In ~3 uur",
|
||||
"eta_1d": "ETA: In ~1 dag",
|
||||
"list_title": "Transacties",
|
||||
"rbf_explain": "We zullen deze transactie vervangen door degene met een hogere fee, dus het zou sneller moeten worden gemined. Dit heet RBF - Replace By Fee.",
|
||||
"rbf_title": "Bumb fee (RBF)",
|
||||
@ -388,7 +418,7 @@
|
||||
"add_lightning": "Lightning",
|
||||
"add_lightning_explain": "Voor uitgaven met directe transacties",
|
||||
"add_lndhub": "Verbind met uw LNDHub",
|
||||
"add_lndhub_error": "Het opgegeven node-adres is geen geldige LNDHub-node.",
|
||||
"add_lndhub_error": "399\nHet ingevoerde node adres is een ongeldige LNDHub node.",
|
||||
"add_lndhub_placeholder": "Uw node adres",
|
||||
"add_or": "of",
|
||||
"add_title": "Wallet toevoegen",
|
||||
@ -514,7 +544,7 @@
|
||||
"wallet_type": "Wallettype",
|
||||
"view_key": "Bekijk",
|
||||
"invalid_mnemonics": "Deze mnemonic phrase lijkt niet te kloppen",
|
||||
"invalid_cosigner": "Geen geldige mede-ondertekenaar gegevens",
|
||||
"invalid_cosigner": "Ongeldige medeondertekenaargegevens",
|
||||
"not_a_multisignature_xpub": "Dit is geen xpub van een multisignature wallet!",
|
||||
"invalid_cosigner_format": "Onjuiste mede-ondertekenaar: dit is geen mede-ondertekenaar voor het {format} formaat",
|
||||
"create_new_key": "Maak een nieuwe",
|
||||
@ -541,9 +571,8 @@
|
||||
"ms_help_title1": "Meerdere apparaten worden geadviseerd",
|
||||
"ms_help_1": "De kluis werkt met andere BlueWallet-apps en PSBT-compatibele wallets, zoals Electrum, Spectre, Coldcard, Cobo-kluis, enz.",
|
||||
"ms_help_title2": "Sleutels bewerken",
|
||||
"ms_help_2": "U kunt alle kluissleutels op dit apparaat maken en deze sleutels later verwijderen of bewerken. Het hebben van alle sleutels op hetzelfde apparaat heeft dezelfde beveiliging als een gewone Bitcoin-wallet.",
|
||||
"ms_help_title3": "Kluis Back-ups",
|
||||
"ms_help_3": "Op de wallet-opties vindt u uw Kluis back-up en watch-only back-up. Deze back-up is als een routekaart voor uw wallet. Het is essentieel voor het herstel van uw wallet voor het geval u een van uw seeds verliest.",
|
||||
"ms_help_3": "In de wallet opties tref je jouw kluis backup en alleen kijken backup. Deze backup is als een kaart voor jouw wallet. Het is essentieel voor het herstellen van jouw wallet indien je een van jouw seeds bent kwijt geraakt.",
|
||||
"ms_help_title4": "Kluizen importeren",
|
||||
"ms_help_4": "Om een Multisig te importeren, gebruikt u uw multisig back-upbestand en de importfunctie. Als u alleen uitgebreide sleutels en seeds heeft, kunt u de afzonderlijke importvelden in het Kluis Toevoegen schema gebruiken.",
|
||||
"ms_help_title5": "Geavanceerde opties",
|
||||
@ -571,7 +600,6 @@
|
||||
"units": {
|
||||
"BTC": "BTC",
|
||||
"MAX": "MAX",
|
||||
"sat_byte": "sat/byte",
|
||||
"sats": "sats"
|
||||
},
|
||||
"addresses": {
|
||||
@ -585,7 +613,7 @@
|
||||
"sign_placeholder_address": "Adres",
|
||||
"sign_placeholder_message": "Bericht",
|
||||
"sign_placeholder_signature": "Ondertekening",
|
||||
"sign_aopp_confirm": "Wilt uw het ondertekende bericht versturen naar {hostname}?",
|
||||
"sign_aopp_title": "AOPP",
|
||||
"addresses_title": "Adressen",
|
||||
"type_change": "Wisselgeld",
|
||||
"type_receive": "Ontvang",
|
||||
|
@ -101,8 +101,10 @@
|
||||
"exchange": "Menjalnica",
|
||||
"expired": "Potekel",
|
||||
"expiredLow": "potekel",
|
||||
"expiresIn": "Poteče čez {time} min",
|
||||
"payButton": "Plačaj",
|
||||
"placeholder": "Račun",
|
||||
"are_you_sure_open_channel": "Ali ste prepričani, da želite odpreti ta kanal?",
|
||||
"potentialFee": "Morebitna omrežnina: {fee}",
|
||||
"refill": "Napolni",
|
||||
"refill_card": "Napolni z bančno kartico",
|
||||
@ -110,7 +112,8 @@
|
||||
"refill_external": "Napolni z zunanjo denarnico",
|
||||
"refill_lnd_balance": "Napolni stanje Lightning denarnice",
|
||||
"sameWalletAsInvoiceError": "Plačilo računa ni mogoče z denarnico, s katero je bil ustvarjen.",
|
||||
"title": "Uredi sredstva"
|
||||
"title": "Uredi sredstva",
|
||||
"view_logs": "Prikaži dnevnik"
|
||||
},
|
||||
"lndViewInvoice": {
|
||||
"additional_info": "Dodatne Informacije",
|
||||
@ -118,6 +121,7 @@
|
||||
"lightning_invoice": "Lightning Račun",
|
||||
"has_been_paid": "Ta račun je bil plačan",
|
||||
"open_direct_channel": "Odpri neposreden kanal s tem vozliščem:",
|
||||
"please_pay_between_and": "Prosim plačajte med {min} in {max}",
|
||||
"please_pay": "Prosim plačajte",
|
||||
"preimage": "Preimage",
|
||||
"sats": "sats.",
|
||||
@ -167,7 +171,6 @@
|
||||
"create_details": "Podrobnosti",
|
||||
"create_fee": "Omrežnina",
|
||||
"create_memo": "Opomba",
|
||||
"create_satoshi_per_byte": "Satošijev na bajt",
|
||||
"create_this_is_hex": "To je šestnajstiška vrednost transakcije, podpisana in pripravljena za objavo v omrežju.",
|
||||
"create_to": "Za",
|
||||
"create_tx_size": "Velikost transakcije",
|
||||
@ -180,6 +183,7 @@
|
||||
"details_adv_full": "Uporabi Celotno Stanje",
|
||||
"details_adv_full_sure": "Ali ste prepričani, da želite za to transakcijo uporabiti celotno stanje denarnice?",
|
||||
"details_adv_import": "Uvozi transakcijo",
|
||||
"details_adv_import_qr": "Uvozi transakcijo (QR)",
|
||||
"details_amount_field_is_not_valid": "Znesek ni veljaven",
|
||||
"details_amount_field_is_less_than_minimum_amount_sat": "Znesek je premajhen. Vnesite znesek večji od 500 satošijev.",
|
||||
"details_create": "Ustvari Račun",
|
||||
@ -204,8 +208,6 @@
|
||||
"fee_custom": "Po meri",
|
||||
"fee_fast": "Hitro",
|
||||
"fee_medium": "Srednje",
|
||||
"fee_replace_min": "Skupna stopnja omrežnine (satošijev na bajt), ki jo želite plačati, mora biti višja od {min} sat/bajt",
|
||||
"fee_satbyte": "v sat/bajt",
|
||||
"fee_slow": "Počasi",
|
||||
"header": "Pošlji",
|
||||
"input_clear": "Počisti",
|
||||
@ -218,7 +220,6 @@
|
||||
"open_settings": "Odpri Nastavitve",
|
||||
"permission_storage_later": "Vprašaj me kasneje",
|
||||
"permission_storage_message": "BlueWallet potrebuje dovoljenje za dostop do vaše shrambe, da shrani to datoteko.",
|
||||
"permission_storage_denied_message": "BlueWallet ne more shraniti te datoteke. Odprite nastavitve naprave in omogočite dovoljenje za shranjevanje.",
|
||||
"permission_storage_title": "Dovoljenje za dostop do shrambe",
|
||||
"psbt_clipboard": "Kopiraj v odložišče",
|
||||
"psbt_this_is_psbt": "To je delno podpisana bitcoin transakcija (PSBT). Dokončajte podpis s svojo strojno denarnico.",
|
||||
@ -240,6 +241,7 @@
|
||||
"about_release_notes": "Opombe ob izdaji",
|
||||
"about_review": "Ocenite, napišite mnenje",
|
||||
"about_selftest": "Zaženi samotestiranje",
|
||||
"about_selftest_electrum_disabled": "Samotestiranje ni na voljo v Electrum načinu brez povezave. Onemogočite način brez povezave in poskusite ponovno.",
|
||||
"about_selftest_ok": "Vsi opravljeni testi so bili uspešni. Denarnica deluje brez napak.",
|
||||
"about_sm_github": "GitHub",
|
||||
"about_sm_discord": "Discord Strežnik",
|
||||
@ -259,8 +261,11 @@
|
||||
"default_wallets": "Prikaži vse denarnice",
|
||||
"electrum_connected": "Povezano",
|
||||
"electrum_connected_not": "Brez povezave",
|
||||
"electrum_connnected_not_description": "Za uvoz denarnice je potrebna aktivna povezava z Electrum strežnikom. Stanje povezave, lahko preverite v razdelku Omrežje v nastavitvah.",
|
||||
"electrum_error_connect": "Povezave s podanim Electrum strežnikom ni mogoče vzpostaviti",
|
||||
"electrum_host": "Npr. {example}",
|
||||
"electrum_offline_mode": "Način brez povezave",
|
||||
"electrum_offline_description": "Ko je omogočen, vaše Bitcoin denarnice ne bodo pridobivale podatkov o stanju in transakcijah.",
|
||||
"electrum_port": "Vrata, ponavadi {example}",
|
||||
"use_ssl": "SSL",
|
||||
"electrum_saved": "Spremembe so bile uspešno shranjene. Da bodo spremembe začele veljati, bo morda potreben ponovni zagon.",
|
||||
@ -280,6 +285,7 @@
|
||||
"electrum_reset_to_default": "Ali ste prepričani, da želite ponastaviti nastavitve Electrum strežnika na privzeto?",
|
||||
"electrum_clear": "Počisti",
|
||||
"tor_supported": "Tor podprt",
|
||||
"tor_unsupported": "Povezava preko Tor omrežja ni podprta.",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Dešifriraj Shrambo",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Ali ste prepričani, da želite dešifrirati shrambo? To bo omogočilo dostop do vaših denarnic brez gesla.",
|
||||
"encrypt_del_uninstall": "Izbriši, če je BlueWallet odstranjen",
|
||||
@ -297,10 +303,11 @@
|
||||
"header": "Nastavitve",
|
||||
"language": "Jezik",
|
||||
"language_isRTL": "Za spremembo orientacije pisave je potreben ponovni zagon aplikacije.",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "Neveljaven LndHub URI",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "Neveljaven LNDHub URI",
|
||||
"lightning_saved": "Spremembe so bile uspešno shranjene",
|
||||
"lightning_settings": "Lightning Nastavitve",
|
||||
"tor_settings": "Tor Nastavitve",
|
||||
"lightning_settings_explain": "Za povezavo z lastnim LND vozliščem, prosimo namestite LndHub in tukaj vnesite URL vozlišča. Pustite prazno za uporabo BlueWallet LNDHub (lndhub.io). Z novim LNDHub-om bodo povezane samo denarnice ustvarjene po potrditvi sprememb.",
|
||||
"network": "Omrežje",
|
||||
"network_broadcast": "Objavi transakcijo",
|
||||
"network_electrum": "Electrum Strežnik",
|
||||
@ -341,6 +348,7 @@
|
||||
"cancel_no": "Ta transakcija ni zamenljiva.",
|
||||
"cancel_title": "Prekliči to transakcijo (RBF)",
|
||||
"confirmations_lowercase": "potrditev: {confirmations}",
|
||||
"copy_link": "Kopiraj povezavo",
|
||||
"note": "Opis",
|
||||
"expand_note": "Prikaži opis",
|
||||
"block_explorer_link": "Povezava razisk. blokov",
|
||||
@ -364,6 +372,11 @@
|
||||
"enable_offline_signing": "Ta denarnica se ne uporablja skupaj s podpisovanjem brez povezave (offline). Ali ga želite omogočiti?",
|
||||
"list_conf": "Potrd: {number}",
|
||||
"pending": "V teku",
|
||||
"pending_with_amount": "V teku {amt1} ({amt2})",
|
||||
"received_with_amount": "+{amt1} ({amt2})",
|
||||
"eta_10m": "ETA: Čez ~10 minut",
|
||||
"eta_3h": "ETA: Čez ~3 ure",
|
||||
"eta_1d": "ETA: Čez ~1 dan",
|
||||
"list_title": "Transakcije",
|
||||
"rbf_explain": "To transakcijo bomo nadomestili z novo, ki plača višjo omrežnino, zato bi morala biti potrditev hitrejša. To se imenuje RBF - Replace By Fee.",
|
||||
"rbf_title": "Povečaj omrežnino (RBF)",
|
||||
@ -390,6 +403,7 @@
|
||||
"add_title": "Dodajte denarnico",
|
||||
"add_wallet_name": "Ime",
|
||||
"add_wallet_type": "Tip",
|
||||
"balance": "Stanje",
|
||||
"clipboard_bitcoin": "V odložišču imate Bitcoin naslov. Ali ga želite uporabiti za transakcijo?",
|
||||
"clipboard_lightning": "V odložišču imate Lightning račun. Ali ga želite uporabiti za transakcijo?",
|
||||
"details_address": "Naslov",
|
||||
@ -536,7 +550,6 @@
|
||||
"ms_help_title1": "Priporočena uporaba več naprav",
|
||||
"ms_help_1": "Trezor deluje z aplikacijo BlueWallet nameščeno na drugih napravah ter s PSBT združljivimi denarnicami, kot so: Electrum, Specter, Coldcard, Cobo vault,...",
|
||||
"ms_help_title2": "Urejanje ključev",
|
||||
"ms_help_2": "V tej napravi lahko ustvarite vse ključe trezorja in jih kasneje odstranite ali uredite. Varnost je v primeru, da so vsi ključi na isti napravi enaka, kot če gre za običajno Bitcoin denarnico.",
|
||||
"ms_help_title3": "Varnostna kopija",
|
||||
"ms_help_3": "Med možnostmi denarnice najdete varnostno kopijo trezorja in podatke za opazovalno (watch-only) denarnico. Ta varnostna kopija je kot zemljevid poti do vaše denarnice. Ob izgubi katerega od semen (ključev), jo boste potrebovali za obnovitev.",
|
||||
"ms_help_title4": "Uvoz trezorja",
|
||||
@ -566,7 +579,6 @@
|
||||
"units": {
|
||||
"BTC": "BTC",
|
||||
"MAX": "MAX",
|
||||
"sat_byte": "sat/bajt",
|
||||
"sats": "sats"
|
||||
},
|
||||
"addresses": {
|
||||
@ -581,7 +593,6 @@
|
||||
"sign_placeholder_message": "Sporočilo",
|
||||
"sign_placeholder_signature": "Podpis",
|
||||
"sign_aopp_title": "AOPP",
|
||||
"sign_aopp_confirm": "Ali želite podpisano sporočilo poslati na {hostname}?",
|
||||
"addresses_title": "Naslovi",
|
||||
"type_change": "Vračilo",
|
||||
"type_receive": "Prejemni",
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user