diff --git a/loc/ru.json b/loc/ru.json index fc9b23d5c..c3e0e6b5e 100644 --- a/loc/ru.json +++ b/loc/ru.json @@ -8,7 +8,12 @@ "of": "{number} из {total}", "ok": "OK", "storage_is_encrypted": "Твоё хранилище зашифровано. Введи пароль для расшифровки", - "yes": "Да" + "allow": "Разрешить", + "dont_allow": "Запретить", + "yes": "Да", + "no": "Нет", + "invalid_animated_qr_code_fragment" : "Ошибочный фрагмент QRCode, попробуйте снова", + "file_saved": "Файл ({filePath}) сохранён в папке Загрузки." }, "azteco": { "codeIs": "Код вашего ваучера", @@ -176,7 +181,7 @@ "details_total_exceeds_balance": "Общая сумма превышает баланс.", "details_wallet_before_tx": "Перед созданием транзакции нужно сделать Bitcoin кошелёк.", "details_wallet_selection": "Выбор Кошелька", - "dynamic_init": "Загрузка", + "dynamic_init": "Инициализация", "dynamic_next": "Следующий", "dynamic_prev": "Предыдущий", "dynamic_start": "Старт", @@ -209,7 +214,8 @@ "qr_error_no_qrcode": "Выбранная картинка не содержит QR Code.", "qr_error_no_wallet": "Выбранный файл не содержит кошелька который можно было бы импортировать.", "success_done": "Готово", - "txSaved": "Файл с транзакцией ({filePath}) сохранён в папке Загрузки." + "txSaved": "Файл с транзакцией ({filePath}) сохранён в папке Загрузки.", + "problem_with_psbt": "Проблема с PSBT" }, "settings": { "about": "О программе", @@ -269,6 +275,13 @@ "password_explain": "Придумай пароль для расшифровки хранилища", "passwords_do_not_match": "Пароли не совпадают", "plausible_deniability": "Правдоподобная имитация...", + "privacy": "Приватность", + "privacy_read_clipboard": "Чтение Буфера обмена", + "privacy_read_clipboard_alert": "BlueWallet позволит быстро отправить Биткоины, если обнаружит адрес в Буфера обмена.", + "privacy_system_settings": "Настройки системы", + "privacy_quickactions": "Быстрые команды", + "privacy_quickactions_explanation": "Нажмите и удерживайте значок приложения BlueWallet на главном экране, чтобы быстро просмотреть баланс своего кошелька.", + "privacy_clipboard_explanation": "Показать меню с действием, если в Буфере обмена есть адрес или инвойс.", "push_notifications": "Push-уведомления", "retype_password": "Набери пароль повторно", "save": "Сохранить", @@ -333,7 +346,7 @@ "details_no_cancel": "Нет, отмена", "details_save": "Сохранить", "details_show_xpub": "Показать XPUB", - "details_title": "Информация о кошельке", + "details_title": "Информация", "details_type": "Тип", "details_use_with_hardware_wallet": "Использовать с аппаратным кошельком", "details_wallet_updated": "Кошелек сохранён", @@ -345,11 +358,12 @@ "import_imported": "Импорт завершен", "import_scan_qr": "или отсканировать QR код?", "import_success": "Успех", + "looks_like_bip38": "Это похоже на закрытый ключ, защищенный паролем (BIP38)", + "enter_bip38_password": "Введите пароль, чтобы расшифровать", "import_title": "Импорт", "list_create_a_button": "добавить сейчас", "list_create_a_wallet": "добавить кошелек", - "list_create_a_wallet1": "Это бесплатно и ты можешь создать", - "list_create_a_wallet2": "неограниченное количество", + "list_create_a_wallet_text": "Это бесплатно и ты можешь создать\nнеограниченное количество", "list_empty_txs1": "Список транзакций пока пуст", "list_empty_txs1_lightning": "Lightning кошелек отлично подходит для ежедневных транзакций. Комиссия несправедливо мала, а скорость невероятно высока.", "list_empty_txs2": "Пока транзакций нет ", @@ -371,5 +385,19 @@ "select_wallet": "Выбрать кошелек", "xpub_copiedToClipboard": "Скопировано", "xpub_title": "XPUB кошелька" + }, + "multisig": { + "provide_signature": "Предоставить подпись", + "vault_key": "Ключ хранилища {number}", + "fee": "Коммисия: {number}", + "fee_btc": "{number} BTC", + "confirm": "Поддтвердить", + "header": "Отправить", + "share": "Отправить", + "how_many_signatures_can_bluewallet_make": "сколько подписей может сделать bluewallet", + "scan_or_import_file": "Сканировать или импортировать файл", + "export_coordination_setup": "экспортировать настройки координатора", + "cosign_this_transaction": "Участвовать в совместном подписании транзакции?", + "co_sign_transaction": "Подписать транзакцию \"по воздуху\" (QRCode)" } }