Merge pull request #2195 from BlueWallet/translations_loc-en-json--master_nl_NL

Translate '/loc/en.json' in 'nl_NL'

loc/nl_nl.json

@@ -212,6 +212,7 @@
     "psbt_clipboard": "Gekopieerd naar Plakbord",
     "psbt_this_is_psbt": "Dit is een gedeeltelijk ondertekende bitcoin-transactie (PSBT). Voltooi het door te ondertekenen met uw hardware wallet. ",
     "psbt_tx_export": "Exporteer naar bestand",
+    "no_tx_signing_in_progress": "Er is geen ondertekening van een transactie bezig",
     "psbt_tx_open": "Open ondertekende transactie",
     "psbt_tx_scan": "Scan ondertekende transactie",
     "qr_error_no_qrcode": "De geselecteerde afbeelding bevat geen QR-code.",
@@ -233,7 +234,7 @@
     "about_sm_twitter": "Volg ons op Twitter",
     "advanced_options": "Geavanceerde opties",
     "currency": "Valuta",
-    "currency_source": "Prijzen verstrekt bij",
+    "currency_source": "Prijzen zijn opgehaald bij",
     "default_desc": "Indien uitgeschakeld zal BlueWallet meteen de geselecteerde wallet openen bij het opstarten.",
     "default_info": "Standaard info",
     "default_title": "Bij opstarten",
@@ -257,7 +258,7 @@
     "encrypt_use": "Gebruik {type}",
     "encrypt_use_expl": "{type} wordt gebruikt om uw identiteit te bevestigen voordat u een transactie uitvoert, een wallet ontgrendelt, exporteert of verwijdert. {type} wordt niet gebruikt om een ​​versleutelde opslag te ontgrendelen.",
     "general": "Algemeen",
-    "general_adv_mode": "Enable advanced mode",
+    "general_adv_mode": "Geavanceerde modus",
     "general_adv_mode_e": "Indien ingeschakeld ziet u geavanceerde opties zoals verschillende wallettypes, de mogelijkheid om de LNDHub-instantie te specificeren waarmee u verbinding wilt maken en aangepaste entropie tijdens het aanmaken van een wallet.",
     "general_continuity": "Continuïteit",
     "general_continuity_e": "Indien ingeschakeld, kunt u geselecteerde wallets en transacties bekijken met uw andere Apple iCloud-apparaten.",
@@ -292,7 +293,7 @@
   },
   "notifications": {
     "would_you_like_to_receive_notifications": "Wil je meldingen ontvangen als je binnenkomende betalingen ontvangt?",
-    "no_and_dont_ask": "Nee en vraag het mij niet meer",
+    "no_and_dont_ask": "Nee, en vraag het me niet nog een keer",
     "ask_me_later": "Vraag het mij later"
   },
   "transactions": {
@@ -326,14 +327,13 @@
     "transactions_count": "transactieteller"
   },
   "wallets": {
-    "add_bitcoin_explain": "Eenvoudige en krachtige Bitcoin-wallet",
     "add_bitcoin": "Bitcoin",
+    "add_bitcoin_explain": "Eenvoudige en krachtige Bitcoin-wallet",
     "add_create": "Aanmaken",
     "add_entropy_generated": "{gen} bytes gegenereerde entropie",
     "add_entropy_provide": "Zorg voor entropie via dobbelstenen",
     "add_entropy_remain": "{gen} bytes gegenereerde entropie. Resterende {rem} bytes zullen worden verkregen uit het systeem voor willekeurige getallen.",
     "add_import_wallet": "Wallet importeren",
-    "import_file": "Importeer bestand",
     "add_lightning": "Lightning",
     "add_lightning_explain": "Voor uitgaven met directe transacties",
     "add_lndhub": "Verbind met uw LNDHub",
@@ -343,6 +343,8 @@
     "add_title": "wallet toevoegen",
     "add_wallet_name": "naam",
     "add_wallet_type": "type",
+    "clipboard_bitcoin": "U heeft een Bitcoin-adres op uw klembord. Wilt u deze gebruiken voor een transactie?",
+    "clipboard_lightning": "Je hebt een Lightning-factuur op je klembord. Wilt u deze gebruiken voor een transactie?",
     "details_address": "Adres",
     "details_advanced": "Geavenceerd",
     "details_are_you_sure": "Weet u het zeker?",
@@ -364,15 +366,15 @@
     "details_use_with_hardware_wallet": "Gebruik met hardware wallet",
     "details_wallet_updated": "Wallet bijgewerkt",
     "details_yes_delete": "Ja, verwijder",
+    "enter_bip38_password": "Voer wachtwoord in om te ontgrendelen",
     "export_title": "wallet exporteren",
     "import_do_import": "Importeren",
     "import_error": "Importeren mislukt. Zorg ervoor dat de verstrekte gegevens geldig zijn.",
     "import_explanation": "Schrijf hier je mnemonic phrase, private key, WIF of wat je maar hebt. BlueWallet zal zijn best doen om het juiste formaat te raden en uw wallet te importeren",
+    "import_file": "Importeer bestand",
     "import_imported": "Geïmporteerd",
     "import_scan_qr": "QR-code scannen of importeren?",
     "import_success": "Succes",
-    "looks_like_bip38": "Dit lijkt op een met een wachtwoord beveiligde private key (BIP38)",
-    "enter_bip38_password": "Voer wachtwoord in om te ontgrendelen",
     "import_title": "importeren",
     "list_create_a_button": "Voeg nu toe",
     "list_create_a_wallet": "Wallet aanmaken",
@@ -388,14 +390,15 @@
     "list_long_choose": "Kies foto",
     "list_long_clipboard": "Kopiëren van klembord",
     "list_long_scan": "Scan QR-code",
-    "take_photo": "Maak foto",
     "list_tap_here_to_buy": "Koop Bitcoin",
     "list_title": "wallets",
     "list_tryagain": "Probeer opnieuw",
+    "looks_like_bip38": "Dit lijkt op een met een wachtwoord beveiligde private key (BIP38)",
     "reorder_title": "Wallets opnieuw ordenen",
     "select_no_bitcoin": "Er is momenteel geen Bitcoin-wallet beschikbaar",
     "select_no_bitcoin_exp": "Een Bitcoin-wallet is vereist om Lightning-wallets opnieuw te vullen. Maak of importeer er een.",
     "select_wallet": "Selecteer wallet",
+    "take_photo": "Maak foto",
     "xpub_copiedToClipboard": "Gekopieerd naar het klembord.",
     "xpub_title": "wallet XPUB"
   },
@@ -420,7 +423,7 @@
     "native_segwit_title": "Beste oefening",
     "wrapped_segwit_title": "Beste compatibiliteit",
     "legacy_title": "Legacy",
-    "co_sign_transaction": "Onderteken QR-airgapped transactie",
+    "co_sign_transaction": "Signeer een transactie",
     "what_is_vault": "Een kluis is een",
     "what_is_vault_numberOfWallets": "{m}-van-{n} multisig",
     "what_is_vault_wallet": "wallet",