BlueWallet/loc/nl_nl.json

{
  "_": {
    "bad_password": "Verkeerd wachtwoord, probeer opnieuw",
    "cancel": "Annuleren",
    "enter_password": "Voer wachtwoord in",
    "never": "nooit",
    "ok": "OK",
    "storage_is_encrypted": "Uw opslag is versleuteld. Wachtwoord is vereist om het te ontcijferen"
  },
  "lnd": {
    "expired": "Verlopen",
    "refill": "Bijvullen",
    "refill_lnd_balance": "Vul Lightning-portemonneesaldo bij",
    "sameWalletAsInvoiceError": "U kunt geen factuur betalen met dezelfde portemonnee die is gebruikt om de factuur te maken.",
    "title": "fondsen beheren"
  },
  "plausibledeniability": {
    "create_fake_storage": "Nep versleutelde opslag aanmaken",
    "create_password": "Wachtwoord aanmaken",
    "create_password_explanation": "Wachtwoord voor nep-opslag hoort niet overeen te komen met wachtwoord voor uw hoofdopslag",
    "help": "Onder bepaalde omstandigheden kunt u worden gedwongen om uw wachtwoord te onthullen. Om uw munten veilig te houden, kan BlueWallet nog een versleutelde opslag aanmaken, met een ander wachtwoord. Onder druk kunt u dit wachtwoord bekendmaken aan de derde partij. Indien ingevoerd in BlueWallet, zal het nieuwe nep'-opslagruimte worden ontgrendeld. Dit lijkt legitiem voor de derde partij, maar zal uw hoofdopslag met munten niet bekend maken aan de derde partij",
    "help2": "De nieuwe opslag zal volledig functioneel zijn en u kunt er een minimum aantal munten opslaan zodat het geloofwaardig lijkt.",
    "password_should_not_match": "Wachtwoord voor nep-opslag hoort niet overeen te komen met wachtwoord voor uw hoofdopslag",
    "passwords_do_not_match": "Wachtwoorden komen niet overeen, probeer het opnieuw",
    "retype_password": "Herhaal wachtwoord",
    "success": "Succes",
    "title": "Plausibele ontkenning"
  },
  "receive": {
    "details_label": "Omschrijving",
    "details_setAmount": "Ontvang met bedrag",
    "details_share": "delen",
    "header": "Ontvang"
  },
  "send": {
    "confirm_header": "Bevestig",
    "confirm_sendNow": "Nu verzenden",
    "create_amount": "Bedrag",
    "create_broadcast": "Uitzenden",
    "create_fee": "Vergoeding",
    "create_this_is_hex": "Dit is de transactie-hex, ondertekend en klaar om op het netwerk te worden uitgezonden.",
    "create_to": "Naar",
    "create_tx_size": "TX grootte",
    "details_address": "adres",
    "details_address_field_is_not_valid": "Adresveld is niet geldig",
    "details_amount_field_is_not_valid": "Bedrag veld is niet geldig",
    "details_create": "Aanmaken",
    "details_fee_field_is_not_valid": "Tarief is niet geldig",
    "details_note_placeholder": "notitie voor mezelf",
    "details_scan": "Scannen",
    "details_total_exceeds_balance": "Het verzendingsbedrag overschrijdt het beschikbare saldo.",
    "header": "Verstuur",
    "success_done": "Klaar"
  },
  "settings": {
    "about": "Over",
    "currency": "Valuta",
    "general_adv_mode": "Enable advanced mode",
    "header": "instellingen",
    "language": "Taal",
    "lightning_settings": "Lightning instellingen",
    "lightning_settings_explain": "Om verbinding te maken met uw eigen LND-knooppunt installeert u LndHub en zet u de URL hier in de instellingen. Laat dit leeg om de standaard lndHub (lndhub.io) te gebruiken.",
    "password": "Wachtwoord",
    "password_explain": "Maak een wachtwoord aan dat u wilt gebruiken om de opslag te versleutelen",
    "passwords_do_not_match": "Wachtwoorden komen niet overeen",
    "plausible_deniability": "Plausibele ontkenning...",
    "retype_password": "Geef nogmaals het wachtwoord",
    "save": "Opslaan"
  },
  "transactions": {
    "details_copy": "Kopiëren",
    "details_from": "Invoer",
    "details_show_in_block_explorer": "Weergeven in blokverkenner",
    "details_title": "Transacties",
    "details_to": "Uitgang",
    "details_transaction_details": "Transactie details",
    "list_title": "transacties"
  },
  "wallets": {
    "add_create": "Aanmaken",
    "add_import_wallet": "Portemonnee importeren",
    "add_or": "of",
    "add_title": "portemonnee toevoegen",
    "add_wallet_name": "portemonnee naam",
    "details_address": "Adres",
    "details_are_you_sure": "Weet u het zeker?",
    "details_delete": "Verwijderen",
    "details_export_backup": "Exporteren / back-up maken",
    "details_no_cancel": "Nee, annuleren",
    "details_save": "Opslaan",
    "details_show_xpub": "Toon portemonnee XPUB",
    "details_title": "Portemonnee",
    "details_yes_delete": "Ja, verwijderen",
    "export_title": "portemonnee exporteren",
    "import_do_import": "Importeren",
    "import_error": "Importeren mislukt. Zorg ervoor dat de verstrekte gegevens geldig zijn.",
    "import_explanation": "Schrijf hier uw ezelsbruggetje, privésleutel, WIF, of een ander formaat. BlueWallet zal zijn best doen om het juiste formaat te raden en uw portemonnee te importeren",
    "import_imported": "Geïmporteerd",
    "import_scan_qr": "of QR-code scannen?",
    "import_success": "Succes",
    "import_title": "importeren",
    "list_create_a_button": "Voeg nu toe",
    "list_create_a_wallet": "Portemonnee aanmaken",
    "list_create_a_wallet1": "Het is gratis en u kunt er",
    "list_create_a_wallet2": "zoveel maken als u wilt",
    "list_empty_txs1": "Uw transacties verschijnen hier,",
    "list_empty_txs2": "geen transacties op dit moment",
    "list_latest_transaction": "laatste transactie",
    "list_tap_here_to_buy": "Klik hier om Bitcoin te kopen",
    "list_title": "portemonnees",
    "reorder_title": "Portemonnees opnieuw ordenen",
    "select_wallet": "Selecteer portemonnee",
    "xpub_copiedToClipboard": "Gekopieerd naar het klembord.",
    "xpub_title": "portemonnee XPUB"
  }
}